Версия для печати темы

Нажмите сюда для просмотра этой темы в обычном формате

Jedi Council _ Книги _ Терри Пратчетт

Автор: Алекс Маклауд 22.6.2007, 22:21

ТЕРРИ ПРАТЧЕТТ




Я сначала не поверил своим глазам и пару раз провел поиск по имени автора, но так и не нашел, темы, посвященной этому замечательному автору. Исправляю это упущение.

Цитата
Терри Пратчетт
Terry Pratchett

Великобритания, 28.4.1948


Автор популярнейших юмористических романов-фэнтези.
--------------------------------------------------------------------------------
Родился в Беконсфилде. В 1959 году поступил в высшую техническую школу Уайкомб. Первый рассказ "The Hades Business" опубликовал в школьном журнале в 1961 году, а в 1963 этот же рассказ появился в профессиональном издании. В 1965 году ушел из школы в журналистику. В 1971 году опубликовал первый роман "The Carpet People". Настоящий успех пришел к Пратчетту в 1983 году с публикацией блистательного юмористическо-фэнтезийного романа "Цвет волшебства", с которого начался гранидиозный цикл бестселлеров "Discworld" ("Плоский мир"), насчитывающий сейчас более 20 книг. В настоящее время Пратчетт является одним из самых читаемых британских писателей, за вклад в литературу он удостоен в 1998 году звания Кавалера Ордена Британской Империи.

По данным статистики, Пратчетт на протяжении 90-х годов является самым читаемым в Великобритании автором, его книг, изданных в твердой обложке, продано больше, чем у любого другого живущего ныне писателя. По некоторым оценкам, его книги составляют примерно 1% отвсех книг, проданных в Великобритании.
Биография писателя на http://www.ozon.ru/context/detail/id/239218/

Цитата
Говорят, что на самом деле Терри Пратчетта не существует, и надо признать, что под этими слухами есть вполне реальные основания. Сами посудите, неужели человек может написать столько хороших книг? И чтобы было очень смешно? И чтобы они продавались миллионными тиражами?

Вывод: такого человека просто не может быть.

Чему решительно противится сам Терри, который благополучно живет и здравстует в Англии. И своими книгами вносит в валовый годовой доход страны немалую лепту (наравне с ливерпульской четверкой парней, альбомы которых, судя по всему, будут продаваться всегда, и бывшей учительницей, придумавшей одного очкастого волшебника). Более того, Терри Пратчетт упорно пишет, и придумывает все новые и новые шутки. И каждый год выпускает по нескольк новых романов, иностранные издатели откровенно не успевают их переводить
Из аннотации к рускоязычному изданию Пратчетта

Цитата
В последнее время Плоский мир все менее смешон и все более пугающ. Складывается впечатление, что теперь, когда уже удалось завлечь множество читателей веселыми историями, Пратчетт взялся говорить с ними серъезно
Мария Великанова, из рецензии на книгу "Пятый элефант"

Библиография (только Плоский мир)


Цвет волшебства
Безумная звезда
Творцы заклинаний
Мор, ученик Смерти
Посох и шляпа
Вещие сестрички
Пирамиды
Стража!Стража!
Движуещиеся картинки
Мрачный Жнец
Ведьмы за границей
Мелкие боги
Дамы и Господа
К оружию!К оружию!
Эрик, а также Ночная стража, ведьмы и Коэн-варвар
Роковая музыка
Интересные времена
Маскарад
Ноги из глины
Санта-Хрякус
Патриот
Последний континент
Последний герой
Capre Jugulum
Пятый элефант


Материалы взяты с сайтов http://www.eksmo.ru/, http://pratchett.info, http://ozon.ru и http://mirf.ru

Автор: kvaigon 22.6.2007, 22:23

Пле, он бох.

Автор: Stealth 22.6.2007, 22:27

Обожаю! worthy.gif worthy.gif worthy.gif

З.Ы. А ещё он сказал, что ему русское пиво понра crazy.gif

Автор: Граф Арфор де Севентин 9.7.2007, 18:23

Прочитал на днях "Пятого элефанта" и еще раз убедился в гениальности Пратчетта

Автор: Алекс Маклауд 9.7.2007, 23:17

r4d17

Я его тоже сейчас читаю, такого удовольствия от книги давно не получал smile.gif Разве что от рассказа Зорича "Ничего святого", но это другая опера smile.gif

Автор: ZavroN 15.7.2007, 2:53

Пратчетт - бог. ©
Первое, что прочитал - Творцы заклинаний (хотя надо было бы Цвет волшебства =\). За день, практически не отрываясь.
Потом начал Цвет волшебства. Примерно до середины дошёл, а потом вдруг куда-то делось почти всё свободное время... :(
Но то, что Пратчетт гений - бесспорно. :)

Автор: Алекс Маклауд 21.7.2007, 11:56

Дочитал наконец "Пятого элефанта". Окончательно убедился, что Пратчетт - гений yes.gif

Автор: Норд 26.5.2008, 18:46

Захватывающе. Читаю с упоением.

Автор: Dart Reisen 26.5.2008, 20:06

ОО я тоже обожаю романы Пратчета . Мало кто пишет так же как он. А еще в его романах есть смысл,чт большая редкость в романах сегодня.

Автор: Darth Fear 12.8.2008, 18:00

Ну что же ща добъю Зорича и буто это читать )

Автор: Праздношатающийся 4.1.2009, 2:33

http://www.lenta.ru/news/2008/12/31/knight/

Автор: Барг 4.1.2009, 5:13

Давно пора :)

Автор: Алекс Маклауд 4.1.2009, 5:16

Чет как то состав 965 человек что получали орден вместе с ним не впечатлил вообще ни разу...

Автор: TK-430 4.1.2009, 5:48

Я, пока, не знаком с его книжным творчеством, но зато смотрел мульт адаптацию Плоского мира. Мне понравилось)

Автор: Darth Fear 4.1.2009, 5:56

Ну у них там и рангов)

Автор: Клааарк 4.1.2009, 15:02

странно, я думал он уже давно...

Автор: Алекс Винчестер 9.2.2009, 17:30

А тем временем у Терри Пратчетта вышла новая http://www.eksmo.ru/catalog/book?b=83749. Эт переиздание, правда, но я такой не читал еще...

Автор: Барг 9.2.2009, 17:35

Надо бы снова занять прочтением Пратчетта, а то летом загорелся, прочитал несколько циклов, потом сдулся и давненько ничего из его творчества не читал :)

Автор: Алекс Винчестер 9.2.2009, 17:36

Вот и начни с етого... Хотя... ты Правду читал?

Автор: Барг 9.2.2009, 17:38

Нет пока )
Прочел циклы о Смерти и Ринсвинде, и первую книгу Стражи )

Автор: Алекс Винчестер 9.2.2009, 17:46

Стража очень крута, особенно Пятый Элефант, но прочти Правду, это наикрутейший одиночный роман

Автор: Барг 9.2.2009, 17:48

Ну, раз рекомендуешь, надо прочесть :)
В ближайшее время куплю )
или скачаю =/

Автор: Bennet 9.2.2009, 18:02

Днями планирую взять Пратчетта у соседа, коли не зажлобится. К вящему своему стыду и унижению, не читал произведений сего великого автора, а посему надобно исправить. Видел только фильм "Цвет магии" о Ринсвинде (надеюсь, не напутал с названием) - зачотно! thumbsup.gif Видно, режиссер нашелся приличный, который не осмелился осквернять произведение...

Автор: Барг 9.2.2009, 18:04

"Цвет волшебства"
:)

Автор: Bennet 9.2.2009, 18:05

"Color of Magic" по-английски, стало быть? Ну, это уже телевидение переводило.

Автор: Алекс Маклауд 31.3.2009, 0:50

Итак, за последнее время были прочитаны "Движущиеся картинки" - уморительнейший стеб над всеми штапами Голливуда, какой я только видел, и "Стража! Стража!" - первый из цикла про Стражу. Вот эта вещь захватила меня с первых страниц и не отпускала, пока не передала вахту "К оружию! К оружию"=)

Автор: Кларк Винчестер 3.4.2009, 20:18

Цитата
"Движущиеся картинки"


пока не дошел как то...
Цитата
Вот эта вещь захватила меня с первых страниц и не отпускала, пока не передала вахту "К оружию! К оружию"=)


да, классные книги! вообще серия про стражу у меня на втором месте... после Смерти конечно же

з.ы. а о чем в общем "дамы и господа"? о театре?

Автор: Хейт 18.4.2009, 12:27

Цитата
з.ы. а о чем в общем "дамы и господа"? о театре?

Да, это , помоему из цикла про ведьм, не читал его, но прочитую позже, ща пока Праттчета особо не читаю, только недавно начла читать его "Только ты можешь спасти человечество" довольно неплохо.

Автор: Daemon05 9.6.2009, 3:50

Буду некропостером, но Пратчетт великолепен, неповторим, чудесен и потрясающ. И не меньше. Читайте его много, читайте часто, читайте на английском. При всем уважении к действительно хорошим русским переводам Пратчетта, надо читать его на английском.

Автор: Алекс Маклауд 9.6.2009, 11:14

Читать Пратчетта на английском конечно было бы круто, но ты не находишь, друг мой, что учитывая его происхождение (истинный англичанин) и ту игру слов, которую он постоянно использует, даже с продвинутым знанием английского языка читать Терри в оригинале будет несколько сложновато?

Автор: Ksano 9.6.2009, 12:56

Купила на днях его книгу "Мелкие Боги". Посмотрим, что победит: сессия или она xD

Автор: Daemon05 9.6.2009, 20:20

Понимаешь, тут дело даже не в знании иностранного языка, хотя я на него не жалуюсь (да, я скромный)). Скорее, в общем уровне начитанности. У Пратчетта просто гектолитры отсылок к другим произведениям и вообще к мемам. Недавно я снабжал книгами Пратчетта знакомую кандидатшу филологических наук, выпускницу Филфака МГУ, специальность - какая-то западная литература. Она прочитала столько хорошей ненашей литературы, сколько я не увижу за свою жизнь, так вот, она находила в Пратчетте смешными те моменты, в которых я лулзов не видел даже с лупой. Равно как и наоборот - отсылки к истории/компьютерам/политике я находил, она - нет.
Простейший пример - Ворон в серии про Смерть. В оригинале имя ворона - Quoth, а точнее, Quoth the Raven, это - прямая отсылка к поэме По "Raven", там ворон говорил слово "Никогда" ("слово на букву Н" в книге Пратчетта - "Quoth the raven: "Nevermore").
Это очень толстый и довольно-таки общепонятный намек, но сколько таких еще стоит найти и оценить?

Автор: Darth Fear 10.6.2009, 0:27

я на английском читаю тока инструкции к технике, остальное ф топку, да и переводы пратчета не везде хорошие, нарывался на неинтересные и забил)

Автор: Барг 4.8.2009, 23:17

Цитата
В интервью лондонской газете Daily Mail знаменитый британский писатель Терри Пратчетт, автор популярнейшей серии фэнтезийных романов о Плоском мире, сделал шокировшие многих его почитателей заявление.

Как известно, в декабре 2007 года Пратчетту поставили диагноз ранней стадии болезни Альцгеймера, которая чревата прогрессирующим склерозом вплоть до полного слабоумия. В интервью был упомянут инцидент, который недавно привлек внимание всей Британии – дело о добровольной эвтаназии.

Пратчетт недвусмысленно высказался в пользу добровольного самоубийства, заявивв, что предпочтет умереть по собственному решению, нежели превратиться в слабоумного старикашку.

«Прежде чем наступит конец игры, я предпочитаю самостоятельно принять решение и умереть в собственном саду со стаканом бренди в руке. Да, ведь речь идет об Англии! Если будет дождь, то в библиотеке. Разве это плохо?... Никто не убедит меня в мысли, что страдать от жестокой смертельной болезни лучше, нежели покончить со всем разом… Я живу в надежде на то, что прежде чем болезнь полностью поглотит меня, у меня будет достаточно светлая голова для принятия необходимого решения. Я хотел бы прыгнуть сам, прежде, чем меня утащит злосчастная Немезида».

http://www.mirf.ru/News/Ya_hotel_by_prygnut_sam_11287.htm

Вот уж кого действительно жаль..

Автор: g-man 5.8.2009, 0:43

Скорбно посыпаю голову пеплом - не читал ничего. Однако не так давно видел экранизацию Цвета Волшебства, это было что-то )) А ведь это не КНИГА была, а всего лишь кино.

Автор: Лост 26.9.2009, 3:05

А подкиньте-ка мне наиболее актуальную библиографию Терри? Желательно с разделением по сериям и хронологией =)

Автор: Алекс Маклауд 26.9.2009, 3:09

http://img21.imageshack.us/img21/7130/1251280181280.jpg пойдет?

Автор: Лост 26.9.2009, 3:15

Воистину!

Автор: Алекс Маклауд 2.10.2009, 18:15



Совершенно неожиданно для меня мои загребущие руки добрались до книги несравненного Терри Пратчетта The Amazing Maurice and His Educated Rodents. Ечли честно, никогда раньше не думал, что буду читать Пратчетта в оригинале, но не смог удержатся от приобретения этой книги, когда в течение двух дней сначала прочел о ней в "Мире фантастики", а затем увидел в "Библио-Глобусе".

В основу сюжета книги легла старинная легенда о Гамильтоновском крысолове, однако, как это обычно бывает, в переложении Пратчетта. Все началось в один прекрасный день, когда обитающие в мусорной куче на задворках Незримого Университета крысы внезапно обрели возможность мыслить и говорить. Крысы оказываются перед огромным удивительным миром, постепенно открывающим им свои тайны. Что скрывается в сумерках, что дает пламя свечи, куда уходят души крыс после смерти тела...

Крысы сталкиваются с котом Морисом, который так же, как и крысы, приобрел способность мыслить и говорить (правда, крысы так и не поняли, как Изменился сам Морис, они то ели всякий мусор), а вдобавок к этому кот обладал недюжинной деловой хваткой. Разыскав глупо выглядевшего мальчика, умеющего играть на скрипке, кот разработал неплохо процветающую аферу - крысы наводняют город, горожане в панике посылают на крысоловом, мальчик приходит в город, музыкой увлекает за собой крыс, горожане платят деньги, Морис получает доход.

Схема работала до тех пор, пока компания не прибыла в городок Бад Блинтц в Убервальде, который уже страдал от нашествия крыс. И как вскоре убедятся Морис и его друзья, крысами управляла чья-то злая воля.

Книга The Amazing Maurice and His Educated Rodents ориентирована на детей и даже получила в 2001 году медаль Карнеги - высшую награду, присуждаемую в Великобритании детским писателям. Впрочем, в случае Пратчетта это не означает, что она будет интересна только детям, вовсе нет. Это всего лишь означает, что в ней будет легче язык.

Пратчетт всегда был автором, пишущим умную литературу, и в его произведениях можно найти и второе дно, и третье. Есть такое же второе дно и в "Морисе". Для взрослых это может показаться обычной очень увлекательной книгой о предприимчивом коте и крысах, которые сталкиваются в подземельях Бад Блинтца со своими самыми большими страхами. Есть в книге и раскиданные по сюжету гэги из серии "Сестры Грим, авторы "Настоящих сказочных историй, с кровью, насилием и социальным подтекстом".

А вот для детей книга может оказаться более полезной в плане самооценки и осознания себя и своего места в окружающем мире. И проводниками по этому миру автор делает крыс. Для них этот мир - такой же большой, враждебный и непонятный, как и для самых юных читателей Пратчетта. И так же, как и читатели, крысы из Клана, Чанджелинги, как они себя называют, ищут ответы на те вопросы бытия, которые были уже упомянуты выше.

Пратчетт не даром говорил, что в детстве он читал все что можно, кроме книг для детей, а писать для детей для него - вызов, так как нужно работать так тяжело и внимательно, как никогда раньше.

И это у него получилось! Язык, оставаясь насыщенным и приятным, прост и доступен. Авторский стиль, насмешливый и красивый, ориентирован на юмор и шутки, но не высмеивает окружающий мир, как во взрослых книгах, чтобы не отбить у юных читателей веру в светлое будущее.

Итог: интересная и захватывающая история, самая подходящая для того, чтобы начать изучение Пратчетта в оригинале.


Оценка: 8 из 10

Автор: r4d17 3.10.2009, 12:50

*вопрос без особой надежды* нигде нельзя скачать unseen academicals?

Автор: Алекс Маклауд 3.10.2009, 13:34

http://browseinside.harpercollins.com/index.aspx?isbn13=9780061161704&WT.mc_id=AUTHRTRK_UNSEEN_BROWSE_092109

Автор: Завулон 3.10.2009, 14:23

Прочитал несколько книг, в основном из цикла о смерти, очень понравилось

Автор: Gilad 19.10.2009, 17:39

Цитата(r4d17 @ 3.10.2009, 10:50) *
*вопрос без особой надежды* нигде нельзя скачать unseen academicals?

http://hotgiraffe.livejournal.com/2272218.html

Автор: r4d17 20.10.2009, 20:49

Пасиб=)

Автор: WarWerWon 20.10.2009, 22:38

Один из самых моих любимых авторов. Помню, ка не мог оторваться от "Цвета волшебства" и "Безумной звезды" - читал безостановочно. 

Автор: Gilad 6.11.2009, 0:00

Откуда-то свистнуто:

Цитата
Вы слишком много читали Пратчетта, если...

Вы нисколько не удивитесь, если услышите как дворняга попросит кусочек печенья.

Считаете что болотные дракончики - очень удобная зажигалка.

В кафе заказываете Клатчский кофе и сосиски по Достаблевски.

Вы опасаетесь, что Дамы и Господа таки выберутся из Стоунхеджа.

Вы избегаете произносить вслух цифру... ну... ту самую... которая ещё равняется девять минус один или пять плюс три.

Вы долго пытаетесь застать врасплох бабушкин сундук в тот момент, когда он будет выпускать ноги.

Заказав выпивку в баре, вы тайком суете в стакан ложку - растворится или нет.

Вы время от времени предпринимаете попытки заимствовать разум собственной собаки.

Вы всегда смотрите на верблюдов с нескрываемым уважением.

В составах лекарств ищите сушеных лягушек.

Вы шокируете окружающих странными песнями про ёжиков и посохи.

Называете ректора аркканцлером.

Считаете, что учитесь в Незримом университете.

Удивляетесь, что библиотеке нет обезь... орангутана.

Пытаетесь найти аудиторию 3Б.

Думаете, что слово "волшебник" пишется через "а".

Смеётесь над теми, кто пытается вас убедит, что Земля круглая.

Всегда осторожно ведёте машину, потому что знаете, что можете случайно свалиться за Край.

Называете свой город Анк-Морпорком...
...и очень быстро бегаете...

Не боитесь носить грязное белье, т.к. думаете что Вы ведьма и знаете день в который умрете.

Нервно вздрагиваете, если на глаза вам попались песочные часы, и при этом стараетесь найти на них свое имя.

Торчите целыми днями и ночами на неком сайте, в ожидании новых переводов :-)

Если не верите, что в нормальной реке можно утонуть.

Если вы думаете, что уж вы-то знаете, как правильно расшифровывается сокращение "т. п.".

Опасаетесь идти в библиотеку, не прихватив с собой банан, или, в крайнем случае, пакетик жаренного арахиса.

Предпочитаете заказывать услуги убийц, воров, шантажистов и прочих представителей важных городских профессий заранее.

Если ваша знакомая говорит, что хочет пойти на швейную фабрику работать, вы смущенно краснеете.

Спрашиваете у грабителя: "А расписка?"

Обходите стороной высоких худых людей с синими глазами и маленьких незаметных девочек.

Думаете, что волш... то есть учёные вашего мира не должны и, наверное, никогда не... ну... вы понимаете...

Вам кажется, что у любого взрослго орангутана есть музыкальное образование.

Вы уверены, что всего времён года - восемь и цветов в спектре тоже восемь.

Верите в магическую силу Музыки Рока.

Кто-нибудь издаёт вопль: "Ааргх!", а Ваша реакция более чем неадекватна.

Вы стоите у клетки с мирно уукающим орангутаном, а затем выдаёте: "Да, погода и в самом деле чудесная!"

На улицах Вы осматриваете сотрудников правоохранительных органов на предмет их разительного сходства с русскими царями и императорами.

... если вы легкой походкой обгоняете свет

... если вы, рассказывая детям сказки, употребляете такие слова и выражения как "выпотрошенный" и "усекновение всех членов"

... если вы никогда не покупаете пиво, а берете его напрокат (и вовзращаете в той же емкости)

... если вы не доверяете собаке с оранжевыми бровями

Когда словосочетание "смертельная усталость" становится для вас больше, чем просто фигурой речи.

Когда словосочетание "старая с косой" вызывает у вас ассоциацию не о смерти, а о пожилой женщины - крестьянке.

Кагда в форумах, пастах и личных письмах строга саблюдаете арфаграфию и праваписание, а в канце абизательно упаминаете некаево «пыс»-а.

Если получаете письмо написанное только заглавными буквами, вы думаете, что это от самого Смерти.

Считаете, что можете считать лучше при низких, очень низких температурах.

Когда вы смотрите на афишу нового фильма, непроизвольно ищите упоминание об участии 1000 слонов...

Во время просмотра фильма в кинотеатре, вы понимаете, что не плохо бы зайти в "Реберный дом Харги".

Когда вы набираете текст с включённым индикатором Caps Lock, то чувствуете себя Смертью.

Интерьер вашей комнаты выдержан в октариновых тонах.

Считаете, что в составе настоящего пирога должен быть песок.

Вы больше не употребляете слово "психология", заменив его на "головологию".

Видя метлу, Вы уверены, что это - замаскированый посох, особенно если где-то рядом ходит маленькая девочка.

Если, гуляя по библиотеке, Вы помечаете мелом когда, откуда и куда Вы проходили...

Очень настороженно относитесь к людям с по-настоящему выразительными синими глазами.

Когда вы знаете, что боги не просто глухи к вам, а на самом деле глухи, и при этом ещё слепы, глупы и иногда шепелявы.

... у Вас над дверью висит подкова, при этом на вопрос: "На счастье?" Вы отвечаете: "От горя..."

... видя ёжика Вы краснеете и поспешно отворачиваетесь...

... устуспаете в транспорте место старушкам, но не из врождённой вежливости, а из опасения, что эти самые старушки - ведьмы...

... падаете в обморок, увидев как к белой лошади подходит всадник тощего телосложения в чёрном...

... время от времени посылаете знакомым письма следующего содержания "ОООиииОООиииОООиии"...

Когда вам все время слышится, что кто-то рядом с вами бросает игральные кости.

Когда кто-то рассуждает о теории хаоса, вы сразу вспоминайте Квантовую Бабочку, которая сначала делает крыльями "так", а потом еще "вот так"...

Делаете цитатник карманного формата - чтобы монно было таскать его везде.

... говорите следующую фразу так: "ТОЛЬКО ПИСКНИ!.."

... Если вы считаете, что богов на Земле что грязи и все они живут на высоком шпиле, назваемые Корью челюсти.

Вы упорно пытаетесь всучить библеотекарю банан и страшно удивляетесь когда в ответ слышите вместо благодарного "Ууук!": Зачем мне этот банан?

... когда больно, вы кричите "Твоя жена - форменная корова".

... держите Кама-Сутру и все остальные книги аналогичного содержания в ванне со льдом.

Когда в "Новостях" показывают митинги и прочие стихийные бедствия, высматриваете продавцов сосисок.

Гордитесь тем, что ваш кот - настоящий.

У Шекспира ищете скрытые цитаты из ТП.

Тщательно приносите дары Ги-Гиене.

Используете для пущей экспрессивности много значков, смутно похожих на изображение мочащегося пса.

Если видите, что кто-то ест черепаховый суп, обвиняете его в святотатстве.

Никогда не произносите фраз типа "я скорее умру, чем покорюсь тебе".

Не можете видеть перевернутой ни одну черепаху - даже игрушечную!

Стараетесь не покупать хлеб в магазине, где продавец невысокого роста и крепко сложен.

По ночам стараетесь не приближаться к одиноким девушкам, опасаясь быть сбитым с ног оборотнем.

Видя на улице мачо, затянутого в кожу зовете его "кис-кис-кис".

Вы ДЕЙСТВИТЕЛЬНО не замечаете высокой фигуры в черном, честно-честно, вы не видите никого выше вас.

Вы уговариваете людей с аквафобией полетать на линзе над морем.

Открываете фотоаппарат, чтобы подловить, наконец, демона, рисующего фото.

... дико хохочите при виде трёх холмов, средний из которых выше двух соседних.

... видя любую полную девушку, уверены, что она - оперная певица.

... даже в разговоре с преподавателем истории вместо "инквизиция" говорите "святая квизиция".

... Время от времени напеваете "Хай-хо, хай-хо..."

... у очень низких и хлипких милиционеров просите удостоверение, что они - люди.

... находите у своей жены черты характера Маграт, Гиты, Эсмеральды... и Хэвлока (во время ссор).

... считаете, что беспробудное пьянство - лучший вариант карьерного роста.

... боитесь, что хулиганы оторвут вам пирожок с корочкой, содержащий изюм.

... у вас есть дядя Освальд.

... ваш ребёнок называет высоких людей шкилетами.

... считаете, что, если бы вы были гномом, то чаще занимались бы сексом.

... считаете, что вполне могли бы съесть крысу, но ТОЛЬКО с кетчупом.

... увидев на пляже красивую девушку в бикини, мысленно прикидываете, сколько слоёв кольчуги у неё под купальником и почему она сбрила бороду.

... знаете где живёт Джимкин Пивомес, и даже иногда покупаете у него бутылочку-другую.

... пробовали жевать книги.

... можете кого-угодно, а вот с ёжиком - прокол.

... постоянно предуперждаете себя, что деревья говорить не могут.

... догадываетесь, кто разбил ваше стекло.

... никогда и ни при каких обстоятельствах никого не называете Госпожой (с Большой Буквы).

... находясь в церкви, с содроганием сердца ищете госпожу Торт.

... хотя бы раз в жизни испытывали нурд.

... знаете, каковы на вкус анти-макароны с соусом ухты-ухты.

... надеетесь получить связку хороших сосисок от Санта-Хрякуса.

... с очень большой недоверчивостью следите за тележками и маленькими шариками с достопримечательностями города.

... никогда не пинаете в зад дикобраза.

... недоверчиво относитесь к дельфинам.

... уверены, что в ковре тоже есть жизнь.

... знаете, как себя вести, если высокий худощавый тип говорит вам "ВОДИ ОСТОРОЖНО".

... надеетесь когда-нибудь собрать Серебрянную Орду.

... вам бы хотелось быть одним из Других Четырех Всадников.

... можете путешествовать на один доллар в день, причем на один и тот же доллар.

... всегда правильно поете песню о золоте, не путая куплеты с припевом.

... дарите своей девушке ууграа.

... ваша жена - форменная корова.

... на экзамене по сопромату вам предложили написать стих о железе.

... ваш меховой воротник обожает нугу.

... рисуете на стенах стилизованное изображение черепашки.

... обращаетесь в Гильдию белошвеек даже если ваша одежда в идеальном состоянии.

... если самое страшное оскорбление для вас - быть убитым плохо одетым человеком.

... отказываетесь признавать реальность второго полушария.

... не чините то, что не сломано.

... в безвыходной ситуации начинаете заниматься Этим.

... вас пятьдесят шесть раз приучали к горшку.

... на раскачивающейся люстре вы чувствуете себя великолепно.

... вас достало ходить в кольчужных штанах, и хочется одеть мини.

... в любой момент с закрытыми глазами без запинки можете назвать хотя бы десять завсегдатаев форума.

... Вы хотите поставить в прихожей часы без стрелок. Или с маятником в виде косы. Или с одной-единственной стрелкой, которая делает один-единственный оборот...

Автор: Хейт 6.11.2009, 0:12

Купил себе Soul music в оригинале сейчас читаю, нравиться даже больше чем перевод

Автор: Корран 10.11.2009, 21:26

Читаю "Добрые предзнаменования", действительно хороша.

Автор: Dezmond 6.12.2009, 23:23

Подскажите пожалуйста, цикл о Смерти обязательно читать по порядку или можно начать с любой?

Автор: Gilad 7.12.2009, 0:18

Я читал в порядке "Роковая музыка" -> "Хрякус" -> "Мор" -> "Мрачный жнец"
В принципе всё понимал свободно, по кр. мере в пределах центральной сюжетной линии "Музыки". Ускользали от понимания только мелкие частности: напр. без "Жнеца" неясно, откуда взялся Смерть Крыс, а без "Мора" неочевидна история Альберта и родителей Сьюзен.

А вообще Пратчетт так ловко пишет, что читать его можно в любом порядке. Все его книги (за искл. "Безумной звезды") самодостаточны...

Автор: Архангел 7.12.2009, 0:23

К своему стыду, только сейчас начал читать Пратчетта.
Первой ласточкой у меня идут романы о Смерти.
2 книги прочитал("Мор"и "Мрачный жнец") сейчас читаю "Роковую музыку".

Автор: Аластор Кун 7.12.2009, 0:26

О, Прачетт!
Читал "Мор, Ученик Смерти", "Кот без прикрас", а с "Роковой музыкой" знаком благодаря мультфильму. Понимаю, что мультик это не то, что нужно, так буду искать книжки.

Автор: Патрик Джейн 29.12.2009, 18:38

Пратчетт нравится, отличный стеб над фентези.

Автор: Хейт 13.3.2010, 23:10

http://news.mail.ru/society/3321614/
Печаль

Автор: Gilad 4.4.2010, 20:55

Появился трейлер к новому фильму Going Postal, к-рый выходит в конце весны:
http://sky1.sky.com/going-postal-about

Автор: L0rd D@rth $m1th 4.4.2010, 21:03

хД, веселое видео

Автор: Алекс Маклауд 22.4.2010, 18:01



Анонсирован на май.

Автор: Хейт 22.4.2010, 19:57

Уиии, я счастлив. Почти что подарок на др ))

Автор: r4d17 23.4.2010, 19:24

ДААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААДАДАДАДАДАДАДАДАДАДАДААДАДА
ДААДАДАДАДАДААДАДАДА1!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!111111111111111111111111
СПУСТЯ 2 ГОДА ХОТЬ ЧТО-ТО!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
даешь еще Вора времени, опочтарения и Something Rotten до кучи!!!!!!!!!!!!!!!!

Автор: Gilad 23.4.2010, 20:20

А я устал ждать эксму. Прочел Вора времени, Ночную Стражу и Бум в фэн-переводах. Там у тех переводчегов совершенная беда с грамматикой и опечатками, а в остальном всё вполне прилично и читаемо.

Автор: r4d17 23.4.2010, 20:59

Так я тоже... давно уже. И я вот не могу понять, Эксмо, елси им уж вломак переводить самим, нанимать переводчиков не могут взять фанатские переводы, обработать и выпустить? и все будут довольны...

Автор: Алекс Маклауд 23.4.2010, 21:36

r4d17

Будь книга по Плоскому миру, я бы совершенно разделял твой оптимизм, а так йа всего лишь в предвкушении клевой книги. Да и тематика книги после рецензии МирФа меня не особо прельщает. Мне как бы хватило и предыдущих книг Пратчетта чтобы сформировать его представления о религии, чтобы он еще на этот акцентировался в новой книге.

Цитата
И я вот не могу понять, Эксмо, елси им уж вломак переводить самим, нанимать переводчиков не могут взять фанатские переводы,


Само ЭКСМО почти ничего не переводит, львиную долю переводов ЭКСМО готовит "Домино" и конкретно Александр Жикаренцев. На них среди прочего висят и Пратчетт и "Dark Fantasy", причем Плоским миром занимается лично Жикаренцев. А поскольку проектов у него выше крыши, на редактуру "Вора времени" у него времени то и нет. "Народ" выпущен другими переводчиками под редакцией Гузмана.

Автор: r4d17 24.4.2010, 8:28

да на самом деле это не важно - сами они переводят, или нет. за 2 года можно найти время...

Автор: Праздный 3.5.2010, 15:34

Прочитал свою первую книгу Пратчетта (во всем винить Алекса и ТеКи) - "Фауст Эрик". Ну чо, круто, слов нет. Лучшая пародия на фэнтези, что я читал. Буду ли читать дальше? Только не сейчас, а то чую - затянет, как наркотик))

Автор: Алекс Маклауд 3.5.2010, 15:52

Good, good, one more adept, our mafter will be pleased.

Автор: Алекс Маклауд 2.6.2010, 21:23

Не знаю, почему еще никто не написал нет, ну я понимаю, что не Плоский мир, но все жено "Народ" уже около недели активно продается во всех книжных магазинах столицы =)

Автор: Дарт Зеддикус 2.6.2010, 21:25

поначалу он неплох но в больших количествах начинает раздражать..

Автор: Эразаил 2.6.2010, 21:36

Цитата(Дарт Зеддикус @ 2.6.2010, 19:25) *
поначалу он неплох но в больших количествах начинает раздражать..

"Терри Пратчетт" противопоказан лицам без чувства юмора, чуть выше было написано.
Начал читать "Роковую музыку" и думаю, что сегодня ночью уже не усну.

Автор: Дарт Зеддикус 2.6.2010, 21:39

я по поводу Плоского мира только собственно...в начале да забавно..весело...а после 4-5 книг серии уже не так смешно..однообразно..

Автор: Алекс Маклауд 2.6.2010, 21:48

Цитата
в начале да забавно..весело...а после 4-5 книг серии уже не так смешно..однообразно..


Однообразно? Пратчетт? Молодой человек, вам продали паленую копию... Перечитайте снова и старайтесь не читать подряд больше трех книг.

Цитата
Начал читать "Роковую музыку" и думаю, что сегодня ночью уже не усну.


*Голосом беса-искусителя* А там еще и мульсериал есть, ага...

Автор: Дарт Зеддикус 2.6.2010, 21:50

не я люблю серийно читать...так чтобы три подряд потом перерыв на другие...нее... не нравиться

Автор: Демон 2.6.2010, 21:59

Цитата
"Народ" уже около недели активно продается во всех книжных магазинах столицы =)

Гуут, гуут, будем искать у себя)

Автор: Алекс Маклауд 17.6.2010, 13:51

Терри Пратчетт http://www.guardian.co.uk/books/2010/jun/16/terry-pratchett-science-fiction-book написать роман в жанре НФ в духе своих первых книг - "Страта" и "Темная сторона солнца", соавтором его выступит http://fantlab.ru/autor258

Автор: Демон 7.7.2010, 15:10

Отзывы о "Народе", энибади?

Автор: Death of Rats 7.7.2010, 15:21

http://alex-mcleud.livejournal.com/26286.html
http://vi-zet.livejournal.com/142001.html

Автор: r4d17 8.7.2010, 14:27

Посмотрел Опочтарение. Шикарный фильм... А вот книгу видимо на русском прочтут наши внуки...

Автор: Демон 8.7.2010, 14:29

r4d17
Фильм без знания книги смотреть стоит или сначала лучше всё же прочитать?

Автор: r4d17 8.7.2010, 19:13

Цитата
Фильм без знания книги смотреть стоит или сначала лучше всё же прочитать?


из книги я прочел страниц 100 в неофициальном переводе, так что, пожалуй, можно не читать (в смысле до просмотра)

Автор: r4d17 10.7.2010, 16:08

забыл сказать - Ангва из опочтарения - такая няшка)))

Автор: Reisen 10.7.2010, 19:35

Цитата
из книги я прочел страниц 100 в неофициальном переводе, так что, пожалуй, можно не читать (в смысле до просмотра)

Был перевод ужасный ?

Автор: r4d17 10.7.2010, 20:19

Цитата
Был перевод ужасный ?


не то, чтобы совсем ужас... но тогда, когда читал я еще верил, что через годик-другой ее переведут официально(

Автор: Reisen 10.7.2010, 20:54

А Понятно...
Ну да щас даже хз когда выйдут.

Автор: Death of Rats 10.7.2010, 21:05

Цитата
Был перевод ужасный ?

Ну я читал Thud! от того же переводчика, мне понравилось. Довольно умело сделано

Автор: r4d17 6.8.2010, 9:40

http://lib.ololo.cc/b/211470/read

Автор: Алекс Маклауд 11.8.2010, 21:33

Цитата
Стало известно, что следующей киноадаптацией каналом Sky One произведений Терри Пратчетта из плоскомирного цикла станет не «Делай деньги» (второй роман о приключениях Мойста фон Липвига), а «Посох и шляпа». По мнению писателя герои вроде Найджела Голозадого с большей вероятностью привлекут зрительское внимание.

«Посох и шляпа» — третья книга, рассказывающая о злоключениях самого трусливого волшебника Плоскомирья — Ринсвинда. Аннотация: И придет восьмой сын восьмого сына, и покачнется Плоский мир, и поскачут по земле четыре всадника (увы, без лошадей, ибо их увел какой-то ворюга) Абокралипсиса. А крайний, как всегда, Ринсвинд, самый неумелый волшебник на Диске.


© http://fantlab.ru/blogarticle9317

Автор: Дарт Зеддикус 11.8.2010, 21:36

Посох и шляпа я читал. Это там где у всадников апокалипсиса скоммуниздили лошадей (кроме смерти), а голод обожрал таверну. Забавно будет посмотреть.

Автор: Death of Rats 11.8.2010, 21:38

Книжка - одна из самых слабых, что я читал у Пратчетта (в плане интересных идей и умной морали), но для экранизации подходит идеально, ибо там МЯСО экшена больше чем во Властелине Колец, и смотреться все это должно очень зрелищно. Ждем-с!

Автор: Dezmond 18.8.2010, 23:20

Скинули по аське =)
http://quizfarm.com/quizzes/new/iNDERU/which-discworld-character-are-you-like-with-pics/
И вот что вышло
The Librarian 63%
Commander Samuel Vimes 63%
Esmerelda (Granny) Weatherwax 44%
Death 44%
Carrot Ironfounderson 38%
Rincewind 38%
Lord Havelock Vetinari 31%
Gytha (Nanny) Ogg 31%
Greebo 19%
Cohen The Barbarian 19%

Автор: Алекс Маклауд 18.8.2010, 23:27

Carrot Ironfounderson 88%
The Librarian 81%
Esmerelda (Granny) Weatherwax 75%
Commander Samuel Vimes 69%
Gytha (Nanny) Ogg 69%
Rincewind 63%
Lord Havelock Vetinari 56%
Greebo 56%
Death 56%
Cohen The Barbarian 56%

Автор: Reisen 18.8.2010, 23:43

Greebo-100%
Rincewind-88%
Death-88%
Carrot Ironfounderson-75%
Gytha (Nanny) Ogg-75%
Commander Samuel Vimes-63%
The Librarian-63%
Lord Havelock Vetinari-63%
Esmerelda (Granny) Weatherwax-44%
Cohen The Barbarian-25%
о_О

Автор: r4d17 19.8.2010, 9:08

The Librarian
69%
Esmerelda (Granny) Weatherwax
63%
Lord Havelock Vetinari
63%
Death
63%
Gytha (Nanny) Ogg
50%
Carrot Ironfounderson
38%
Rincewind
31%
Greebo
31%
Cohen The Barbarian
25%
Commander Samuel Vimes
25%

Автор: Алекс Маклауд 19.8.2010, 16:48

Планы российских издательств
ЭКСМО
сентябрь
Вор времени

Автор: r4d17 20.8.2010, 7:41

я это еще в 2008 видел тока там была абстрактная осень.

Автор: Алекс Маклауд 23.9.2010, 15:10


Автор: Алекс Маклауд 30.9.2010, 16:59

Гейман и Пратчетт встретились "по Загадочным Причинам, Которые Мы Пока Что Не Объявляем".



"Здесь мы чокаемся шампанским в честь Чего-то Необъясненного"



Автор: Dezmond 30.9.2010, 17:22

Ну, думаю, это однозначно доброе предзнаменование. =)

Автор: Сенатор 30.9.2010, 17:49

Я и моя семья читали Мрачного Жнеца. Прекрасное произведение. Советую всем почитать. Смерть ушедшая в отпуск это настоящий стёб.

Автор: r4d17 27.10.2010, 18:27



тащимся в магазин и фапаем на Сью)))

Автор: Алекс Маклауд 1.11.2010, 0:24

Незримые академики, отзыв
В «Воре времени» Пратчетт мимоходом заметил, что истории не развиваются, а сплетаются. Применительно к его книгам, это утверждение справедливо на все сто процентов. Практически во всех романах мэтра повествование начинается очень медленно, вниманию читателей предлагается сразу несколько линий, постепенно сплетающихся в единую сюжетную канву. Не стали исключениями и «Unseen Academicals». На протяжении первых полутора сотен страниц действие практически топчется на месте, в то время как читатель знакомится с основными действующими лицами произведения.

Главных героев на этот раз четверо, и ни один из них раньше в «Плоском мире» не появлялся. А вот на вторых ролях наблюдаются в основном знакомые все лица — Чудакулли, Думминг Тупс, Ветинари, библиотекарь, декан, Достабль, Ринсвинд, Сундук и другие. Впрочем, и среди второстепенных героев появились новички. В первую очередь следует отметить модного дизайнера гномских микродоспехов Пепе и знаменитого волшебника, сердцееда и футболиста профессора Бенго Макарону.

Но все известные персонажи играют исключительно второстепенную роль. Также как и футбольный Анк-Морпорк — всего лишь декорация, на фоне которой развиваются отношения четырех главных героев. Один из них — талантливый самородок, отец которого был самым знаменитым футболистом города, вторая — не очень сообразительная девушка, которая, впрочем, обладает всеми данными, чтобы стать самой знаменитой моделью Плоского мира, третья героиня заведует Ночной Кухней Незримого Университета и печет удивительно вкусные пироги (завидуй, Достабль!). И, наконец, четвертый персонаж — мистер Натт, удивительно начитанный, образованный и вежливый гоблин, который постоянно старается быть максимально полезным.

По существу, большая часть книги посвящена метаниям мистера Натта, который пытается найти свое место в мире и которому все твердят, что нет ничего зазорного в том, чтобы быть тем, кто ты есть. И вот здесь кроется самый главный недостаток романа. Пратчетт уже неоднократно писал и на примере гномов, троллей, оборотней, верфольфов и вампиров показывал, что не важно, кем бы ты не был рожден, важно лишь то, кем ты стал и кем себя ощущаешь. Повторенная в очередной раз идея, равно как и слишком часто упоминающаяся в тексте романа шутка о леопарде, который может сменить свои пятнышки, в итоге не вызывает ничего, кроме отторжения.

А ведь есть в книге и положительные моменты. В очередной раз безошибочно определив царящие в современном обществе нравы, Пратчетт как обычно жестко прошелся по футбольной индустрии и мире моды, наглядно показав, какие там правят нравы и царят законы. Очень удачной оказались идеи с ассимиляцией некромантов в структуре Незримого Университета и с уволившимся деканом, устроившимся по объявлению в газете на пост аркканцлера Бразенекского колледжа. В то же время, удели Терри больше времени собственно футбольной составляющей, сократив кое-какие линии, книга бы только выиграла.

Отдельные моменты романа воспринимаются довольно спорно в контексте всего «Плоского мира». И если внезапное поголовное увлечение анк-морпоркцев футболом, никак не показанное в предыдущих книгах, еще как-то можно объяснить, то пьяный Ветинари воспринимается уже довольно неохотно, а романтическая линия между человеком и орком вообще смотрится надуманной и откровенно лишней.

Резюме: Для книги о футболе в «Академиках» слишком мало футбола, впрочем, об этом нас предупреждала еще одна аннотация. Фирменный стиль, язык и шутки Пратчетта никуда не делись, но в то же время книга немного затянута, особенно поначалу, а некоторые моменты можно было бы и вырезать. Далеко не шедевр, но и ниже привычной планки качества Пратчетт не опустился.

Автор: Раймус Айсбридж 1.11.2010, 0:28

Этот оранжевый кружок портит всю обложку...

Автор: Алекс Маклауд 1.11.2010, 0:50

Щито поделать, зато он привлекает к книге внимание.

Автор: Алекс Маклауд 2.11.2010, 12:21



Герб сэра Теренса

Автор: r4d17 2.11.2010, 20:03

а где черепаха и сланы?

Автор: Алекс Маклауд 2.11.2010, 22:28

Странно что никто не спросил, а хде гиппопотамы...

Автор: r4d17 3.11.2010, 17:26

Дракон сказал бы, что фигня это - а не герб...

Автор: Dezmond 3.11.2010, 17:47

Как сообщает КГ:

Цитата
Нас — ярых поклонников Терри Пратчетта (имя нам — легион, нет, до хрена легионов) — откровенно задрала ситуация с экранизациями нетленок Нашего Всего.

Планы срываются, телевизионные постановки рассчитаны на людей с английским типом характера, от прошлых опытов становится не по себе. Но надежда всё ещё теплится.

Сайт Bleeding Cool заставляет верить в то, что ситуация небезнадежна и есть шанс на счастливый У-ук. Мол, режиссёры Рон Клементс и Джон Мускер, постановщики "Аладдина", "Планеты сокровищ", "Принцессы и лягушки" и других диснеевских анимационных шедевров, работают над экранизацией "Мора, ученика Смерти".



Автор: Gilad 3.11.2010, 17:52

Эмм... Мультег??

Автор: Луриэн 3.11.2010, 17:53

Ну а почему бы и нет.

Автор: Gilad 3.11.2010, 18:06

Ну йа только за
Мня пока ни одна из существующих экранизаций книг Терри не разочаровала

Автор: Алекс Маклауд 5.11.2010, 21:07

Вор времени, рецензия
В последние годы издательство «ЭКСМО» нечасто радует поклонников Плоского мира новыми книгами. Предыдущий роман цикла, «Правда», вышел на русском языке аж летом 2008 года, а затем наступила долгая пауза, которую немножко скрасил вышедший этой весной роман «Народ». И вот, наконец, ожидание закончено, а новая книга поступает на книжные прилавки! Свершилось!

В «Воре времени» Пратчетт мимоходом заметил одну из особенной большинства своих книг. Сэр Теренс подчеркнул, что истории не развиваются, а сплетаются. Применительно к его творчеству, это означает, что обычная книга Терри Пратчетта состоит из нескольких сюжетных линий, не связанных поначалу и постепенно (страниц за сто-двести) сплетающихся в единую сюжетную канву. Причем в начале события развиваются крайне медленно, затем же, по мере сплетания, сюжет лихо прибавляет в скорости и, без остановок на передышку, перекус и чай, на всех парах несется к финишу.

В самом «Воре» три основные сюжетные линии — Сьюзен, исторических монахов Лю-Цзе и его ученика Лобсанга и талантливого часовщика Джереми и его помощника Игоря. Все три линии так или иначе связаны с очередным замыслом Аудиторов Реальности по наведению во Вселенной окончательного порядка. На этот раз Аудиторы решили добиться своего, остановив время. Как и в «Санта-Хрякусе» Смерть не может напрямую бороться против Аудиторов, поэтому обращается за помощью к Сьюзен, которая находит неожиданных союзников в лице исторических монахов.

«Вор времени» может похвастаться отличной подборкой персонажей. Помимо вышеупомянутых героев, в ролях второго плана в книге задействованы Смерть Крыс, ворон Каркуша, нянюшка Ягг, Голод, Война, Чума, а также необычный молочник Ронни Соак. Причем каждый, даже самый незначительный, персонаж может похвастаться собственной индивидуальностью — Пратчетт, не поскупившись на слова, парочкой метких фраз и мастерских мазков умудрился передать характер каждого героя. Наиболее яркими персонажами «Вора» получились исторический монах Лю-Цзе и помощник часовщика Игорь. У обоих этих товарищей есть что-то общее — собственный кодекс поведения, своеобразная философия и большой опыт в сфере решения всяческих сложных вопросов. Преступно мало места уделено тандему Смерти Крыс и ворона, появляющихся вместе всего в нескольких местах. А вот Сьюзен, казалось бы полностью раскрытая в предыдущих романах, умудрилась показать себя с несколько неожиданной стороны, обнаружив тщательно скрываемую страсть к конфетам.

Но основное место в романе уделено все же времени. И в этом же скрывается главный недостаток книги. Концепция исторических монахов, вроде бы и следящих за тем, чтобы завтра всегда наступало, но в то же время и спокойно перекраивающих весь ход развития истории, способна вынести мозг. Сама идея контроля за ходом времени достаточно понятна, но когда Терри заводит речь об ингибиторах, каскадных выбросах и прочих сложно произносимых терминах, память сразу же услужливо начинает напоминать о двух страницах текста, посвященных перечислению университетских званий профессора Бенго Макароны в «Незримых академиках», которых пришлось пропустить для сохранения здравого рассудка. Так же и здесь, читать про принципы работы исторических монахов безусловно стоит, но вот пытаться понять, что же стоит за каждым их действием, — однозначно нет.

В то же время «Вор времени» богат на разнообразные меткие наблюдения и остроумные замечания. В этом плане книга идеально подчеркивает все детали фирменного стиля Пратчетта. Замечательный язык, неожиданные сравнения, шикарные диалоги и очень колкие, едкие, циничные насмешки Пратчетта над составляющими нашей реальной жизни способны доставить неизгладимое удовольствие постоянным поклонникам писателя.

Резюме: Если вы поклонник Пратчетта, то, в принципе, вы и так уже или купили роман, или приобретете его в самое ближайшее время. Если же вы вдруг почему то сомневаетесь в покупке, немедленно отбросьте все сомнения и бегите в магазин. «Вор времени» — характерный образец прозы Терри Пратчетта, выгодно подчеркивающий все сильные стороны его творчества. В то же времени книгу нельзя назвать идеальной для тех, кто еще не знаком с Плоским миром, поскольку роман завязан на события предыдущих книг цикла.

P.S. И не забывайте про Правило Номер Один!

Автор: r4d17 6.11.2010, 11:36

меня кстати перевод "Каркуша" оч смущает(((

Автор: Алекс Маклауд 7.11.2010, 1:14

Меня он вообще убил. А как его в оригинале зовут?

Автор: RC-1738 7.11.2010, 3:19

Много раз слышал это имя, но всё руки никак не доходили, посоветуйте какую-нибудь самуюсамую

Автор: r4d17 7.11.2010, 10:19

RC-1738
"Движущиеся картинки" или "Правда"

в оригинале ворон - "Quoth"

Автор: Леди Зорро 16.11.2010, 23:38

Закончила читать свою первую книгу Пратчетта - "Пятый элефант". Очень понравилось, но продолжение только в фэн-переводе. Стоит ли читать "Ночную стражу"?

Автор: Алекс Маклауд 17.11.2010, 0:05

А почему Пятый элефант? Начала бы с начала - со Стражи.

Ночную стражу читать СТОИТ, но желательно предыдущие ПЯТЬ книг цикла прочесть все, а не только пятую.

Автор: Dezmond 17.11.2010, 0:14

На минувших выходных дочитал "Цвет волшебства". Понравилось, но до "Правды", "К оружию! К оружию!" и "Роковой музыки" сильно не дотягивает.
А ещё я умудрился один раз над ней заснуть =(

Автор: Алекс Маклауд 17.11.2010, 0:22

Шо поделать, первая книга, он еще не расписался =)

Я кстати в том месяце несколько раз сладко засыпал над "Незримыми академиками".

Автор: Gilad 17.11.2010, 6:34

Цитата
Стоит ли читать "Ночную стражу"?

Нет. Это едва ли не единственная НЕсамодостаточная книга у Терри. Чтобы понимать происходящее, надо прочесть много чего еще, в том числе цикл Стражи и книжку "Вор времени"

Автор: Леди Зорро 17.11.2010, 22:58

Цитата
А почему Пятый элефант? Начала бы с начала - со Стражи.

Потому что это единственное, что было в магазине, кроме "Землекопов" и "Крыльев". Чуть позже "Эрика" купила, наверное его и начну теперь читать. А там с самого начала цикл про Стражу надо бы прочесть. Очень уж мне Ваймс, Моркоу и все остальные персонажи понравились)))

Автор: Fairus 17.11.2010, 23:26

Недавно тоже начал читать Пратчетта, и, кстати, как и Зорра, с "Пятого Элефанта", одолженного у друга. Сейчас вот, купил "Стража! Стража!". Буду приобщаться, чо.

Автор: Конструктор 6.1.2011, 7:05

Прочитал цикл рассказов про Смерть, на большее Пратчетта не осилил.

Автор: Edward 14.1.2011, 3:03

Посмотрел Going Postal.

Мои эмоции: "АААААААААААА
АААААААААААААА
АААААААААААААААААААА
АААААААААААААА
ААААААААААААААА
ААААААААААААААА
ААААААААААААА
"

Автор: Леди Зорро 16.1.2011, 23:44

Дочитала "Фауст Эрик". Отлично, из всего сборника большего всего понравились истории про ведьм и Ринсвида. "Стража" и "тролль" как-то не впечатлили, скорее всего из-из малого объёма. Сундук Ринсвида очень позабавил, диалоги ведьм жгут.

Автор: Fairus 25.1.2011, 23:25

Внезапно дочитал весь цикл про стражу (точнее все книги, что есть на русском). Естессно, очень понравилось. Надо будет зайти в ближайший книжный или заказать по инету еще что-нибудь.

Автор: Darth Niemand 25.1.2011, 23:42

после долгого перерыва наконец-то добрался до цикла про ведьм... Он остался последний неосиленный еще.

Автор: Алекс Маклауд 31.1.2011, 13:55

Цитата
According to the writer of the best selling crime novel ever to have been published in the city of Ankh-Morpork, it is a truth universally acknowledged that a policeman taking a holiday would barely have had time to open his suitcase before he finds his first corpse.

And Commander Sam Vimes of the Ankh-Morpork City Watch is on holiday in the pleasant and innocent countryside, but not for him a mere body in the wardrobe, but many, many bodies and an ancient crime more terrible than murder.

He is out of his jurisdiction, out of his depth, out of bacon sandwiches, occasionally snookered and occasionally out of his mind, but not out of guile. Where there is a crime there must be a finding, there must be a chase and there must be a punishment.

They say that in the end all sins are forgiven.

But not quite all…


Snuff. Coming this fall

Автор: ow4d17 31.1.2011, 19:33

опять гномы vs троллили?

Автор: Irk 3.2.2011, 16:15

Знатоки, подскажите с какой книги начать читать? Че-то попробовал с "Цвета Волшебства" и как-то у меня не пошло... Может с другой лучше? 

Автор: Барон Фел 3.2.2011, 16:37

Irk, тогда попробуй "Стража, стража!" - первая книга из цикла про Стражу или "Мор, ученик Смерти" - из цикла про Смерть. Можно еще про ведьм попробовать, но лично у меня с ними не сложилось))) 

Автор: Darth Niemand 3.2.2011, 16:51

Я начинал именно с Мора. И присоединяюсь к рекомендациям Барона.

Автор: Луриэн 3.2.2011, 17:59

Цитата
Знатоки, подскажите с какой книги начать читать? Че-то попробовал с "Цвета Волшебства" и как-то у меня не пошло... Может с другой лучше?

Лично я с цикла про Смерть начал. Самое интересное что после этого попробовал "Цвет " начать читать, и не пошло...

Автор: Леди Зорро 3.2.2011, 18:13

Ирк, можешь ещё попробовать Эрика прочитать. Это одиночная книга и она хорошо подходит для ознакомления.

Автор: Darth Niemand 3.2.2011, 18:14

Эрик не совсем одиночная книга, она все-таки часть цикла, хоть и слабо с ним связанная.

Автор: Irk 3.2.2011, 21:31

Спасибо) Заразили своими викторинами, блин=)

Автор: Dainermall 4.2.2011, 0:05

Не тебя одного хД

Автор: Gilad 18.3.2011, 8:55

Цитата
Британская компания Prime Focus Productions объявила о начале производства крупнобюджетного телесериала о героях Плоского мира Терри Пратчетта.

Пока безымянный фильм расскажет о подвигах Стражи Анк-Морпорка. Сценарий пишут Терри Джонс и Гэвин Скотт.

В отличие от прежних экранизаций книг Пратчетта в виде ТВ-фильмов, ныне речь идет о полноценном многоэпизодном сериале на основе цикла о Страже.

Инфа с Мира Фантастики...

Автор: Kortes D. AL 18.3.2011, 9:43

Как звучит-то привлекательно...
Хотя компания вроде мощная. Только Терри Джонс - детский писатель... и сценарист Монти Пайтона.) А вот на Гэвина Скотта мне почему-то руководителя хора показывают.
Если подумать, то только цикл о Страже может стать тв-сериалом. Учитывая, как в Британии выходят сериалы (по шесть серий за сезон), может получится очень хорошо. Да и у них обычно заканчивает и работы не обрываются на середине. Так что, если уже начнут, то...

Автор: Darth Niemand 18.3.2011, 12:28

Насколько знаю, у Пратчетта приобрели права на экранизацию еще двух книг: «Good Omens» и «Unseen Academicals».

Автор: almeona 5.4.2011, 16:18

Всем поклонникам рок-музыки и Пратчета рекомендую найти многосерийный мультфильм Soul Music. Потрясающе сделан! Цикл про Смерть мой любимый,очень люблю "Санта-Хрякуса", которого особенно хорошо читать на Рождество (Страждество).

Автор: Darth Niemand 5.4.2011, 16:30

Цитата(almeona @ 5.4.2011, 14:18) *
Всем поклонникам рок-музыки и Пратчета рекомендую найти многосерийный мультфильм Soul Music. Потрясающе сделан! Цикл про Смерть мой любимый,очень люблю "Санта-Хрякуса", которого особенно хорошо читать на Рождество (Страждество).


Ну вообще-то страШдество. И да, чуть не забыл: спасибо, КО!

Автор: almeona 7.4.2011, 14:08

Еще есть 6-ти серийный мультфильм "Вещие сестрички". Он не так хорош как "Роковая музыка", но тоже ничего. Впрочем, на любителя, не претендую.

Автор: Antill 10.4.2011, 15:15

Цвет Волшебства какая шедевральная книга и какая хреновая экранизация((

Автор: Алекс Маклауд 13.4.2011, 23:42



Coming this fall

Автор: Darth Niemand 14.4.2011, 8:48

Очередная про стражу? Круто круто круто!

Автор: Барон 14.4.2011, 8:57

Ждем, ждем smile.gif судя по всему, герои заразятся привычкой много курить

Автор: Антилес 14.4.2011, 13:38

начал Цвет волшебства. Посмотрю как пойдёт. Смогу ли приобщиться к любителлям данного автора.

Автор: Раймус Айсбридж 20.4.2011, 22:41

Как показывает практика, начинать Пратчетта с этой книги - не лучшая затея))

Автор: Antill 20.4.2011, 23:29

По моему книга норм, вторая часть не очень((

Автор: Антилес 21.4.2011, 2:26

пока вроде ничего, просто мало времени для чтения пока.

Автор: Gilad 21.4.2011, 16:51

Внезапно обнаружилось в сети:
Отечественный http://vkontakte.ru/video-9213882_144295856(это там где Матушка Ветровоск становится резко доброй, и все от этого фшоке; происходит в хронологическом промежутке между "Дамогосподами" и "Маскарадом")

Если сделать скидку на то что работа фанская, по-мойму получилось весьма неплохо, разок посмотреть вполне стоит.
Единственное, что слегка коробит: перевод рассказа, по которому сделана постановка. "Бабаня Громс-Хмурри из Ланкастера" - эта шесть...

Автор: Freya 27.4.2011, 19:56

Дочитала "Ноги из глины". Книга хорошая, но тема големов не очень мне понравилась, как-то не моё. А вот про Патриция и отношения внутри Стражи весьма порадовали. Сейчас переключаюсь на "Стража! Стража!" в аудиоварианте. Всё-таки постараюсь прочесть пару книг по порядку.

Автор: Антилес 1.5.2011, 0:30

а я пока прочёл Безумную звезду. Она оказалась намного интересней Цвета волшебства

Автор: Anariel 9.5.2011, 0:01

На днях посмотрела экранизацию "Опочтарение", все очень понравилось. Режиссеру удалось прекрасно передать атмосферу книг, даже слов нет. Единственное, что смущает - выбор актера на роль Витинари. Вроде все в порядке, но я представляла себе Витинари совсем другим. Также порадовали главные герои, очень удалась Ангва. Так что всем рекомендую посмотреть
А вообще из всех серий 2 самые любимые - цикл о Страже и Смерти

Автор: Алекс Маклауд 18.5.2011, 12:24

Цитата
12. Терри Пратчетт
Не подскажете: 1) когда ожидать следующую книгу цикла "Плоский мир" и 2) что слышно о переводе "Good Omens"?
Следующая книга "Плоского мира" планируется в июле-августе. "Добрые предзнаменования" - в ноябре

Автор: Zorra 25.5.2011, 23:15

Вот и дочитала я Маскарад. Это лучшая книга Пратчетта из тех, что я прочитала на данный момент. По крайней мере мне она больше всего понравилась и запомнилась. Вообще, ведьмам у Пратчетта я почему-то симпатизирую даже больше, чем страже. Видимо, в той же Эсме что-то такое есть. Но вернёмся к конкретной книге. Во-первых: всю книгу Грибо доставлял, котэ - это мега-стёб. Во-вторых: сама по себе опера весьма проста, а атмосфера перед очередным представлением в ней очень напоминает то, что творится перед любым концертом/мероприятием на сцене. В-третьих: один из главных плюсов книги и вообще у Пратчетта - это отменный сюжет и яркие персонажи, почти все они запомнились, даже если появлялись ненадолго. Но замена Маграт-Агнесса в этой книге себя не слишком оправдала или может мне просто не понравилась Агнесса. Так получилось, что почти все шутки и т.п. удалось понять и провести очень много параллелей с реальностью. Жаль, что встречаются люди, которые не в состоянии оценить юмор Пратчетта по достоинству. В целом, книгу стоит читать всем. Show must go on!

Автор: Антилес 28.5.2011, 17:46

я пока читаю "Интересные времена"

Автор: Zorra 29.5.2011, 9:29

И как тебе "Времена"? Интересно? А то хочу начать читать про Ринсвида, да не знаю с какой книги)

По сабжу: начала "К оружию! К оружию!"

Автор: Антилес 29.5.2011, 10:32

Zorra
я пока только начал, но Эрик пока был интересней. Мне мало пока есть с чем сравнивать. Это только пятая моя книга по Пратчетту(да и читаю я исключительно пока цикл про Ринсвинда), так что пока не с чем особо сранивать))

Автор: Dhani 29.5.2011, 12:14

ребят, кто пробовал, сложно его на английском читать?

Автор: нянюшка Ягг 29.5.2011, 12:18

Зорра, перед "Временами" нужно сначала обязательно прочитать "Цвет волшебства" и "Безумную звезду". Иначе не поймешь некоторые нюансы сюжета).

Автор: Baron 29.5.2011, 13:16

Не знаю, что почитать. Решил Пратчетта. =) С чего лучше начать?

Автор: Darth Niemand 29.5.2011, 13:22

Начинай либо с "Мор, ученик смерти", либо со "Стража! Стража!"

Автор: Dhani 29.5.2011, 13:33

разве не по порядку надо читать?

Автор: Zorra 29.5.2011, 13:47

Не обязательно) Порядок чтения может варьироваться) Лично я вообще вразнобой всё читаю)

Барон, я бы посоветовала почитать "Эрика", или "Цвет волшебства")

Автор: Darth Niemand 29.5.2011, 13:52

Цитата(Dhani @ 29.5.2011, 11:33) *
разве не по порядку надо читать?


Конечно, надо по порядку. Просто у Пратчетта несколько параллельных серий (про Смерть, про стражу, про Ринсвинда, про Ведьм и т.д.), которые между собой мало связаны. Но вот каждую отдельную серию надо читать по порядку. Выше я написал название первых книг серий про стражу и Смерть. Можно, конечно, начать с любой серии, но, лично я, если бы начал читать с серии про ведьм, то забросил бы уже на первой или второй книге, ибо ни в какое сравнение не идет с книгами про стражу и Смерть.

Один из рисунков по поводу порядка чтения книг (составлен http://epliss.livejournal.com/):
тыц

Автор: Zorra 29.5.2011, 14:28

Ниманд, это как сказать, на вкус и цвет, мне вот книги про ведьм очень нравятся. Матушка Ветровоск рулит)

Автор: Darth Niemand 29.5.2011, 14:42

Зорр, именно поэтому я и написал:

Цитата
лично я


это было имхо.

Автор: Baron 29.5.2011, 14:42

Хм... Пожалуй "стражу" отложу. Но вот сомневаюсь между "Цвет волшебства" и "Мор, ученик смерти". Первая - если идти по порядку и совету Зорры. Вторая - сам хотел и советовал Niemand. Помогите окончательно определиться. =)

Автор: Zorra 29.5.2011, 14:45

Цвет волшебства - это как кому понравится, насчёт "Мора", даже не знаю, не читала сама, но мне юмор про Смерть не шибко нравится. Это опять-таки чисто моё имхо. Можешь с "Движущихся картинок" начать) Благо, что книжка одиночная)

Автор: Антилес 29.5.2011, 14:49

Цвет волшебства - самая слабая наверное в серии про Ринсвинда(из тех, что я прочел), как кажется.

Автор: Darth Niemand 29.5.2011, 14:51

Да, Зорра права. Можно начать с одиночных книг вообще: Движущиеся картинки, Маленькие боги или Пирамиды. Благо они все весьма интересные.

Автор: Baron 29.5.2011, 15:09

А, ладно. Начну читать "по порядку" с "Цвета волшебства".

Автор: dvd 1.6.2011, 13:55

Когда я бллуждал сегодня в поисках чтива на время работы, мой взгляд упал на Пратчетта. "Цвета Волшебства" на полке найдено не было, поэтому я схватил "Мор, ученик Смерти". И, в связи с тем, что я хочу закончить подцикл Смерти до того, как приняться за остальное, хотелось бы спросить: как называются другие книги из этого подцикла и в каком порядке их читать?

Автор: Antill 1.6.2011, 13:57

dvd

http://fantlab.ru/files/m884954/pratchett.jpg

http://www.aworld.ru/files/lib_pratchett_books_order.gif

Автор: dvd 1.6.2011, 13:59

Спасибочки)

Автор: Darth Niemand 1.6.2011, 14:44

Цитата(dvd @ 1.6.2011, 11:55) *
Когда я бллуждал сегодня в поисках чтива на время работы, мой взгляд упал на Пратчетта. "Цвета Волшебства" на полке найдено не было, поэтому я схватил "Мор, ученик Смерти". И, в связи с тем, что я хочу закончить подцикл Смерти до того, как приняться за остальное, хотелось бы спросить: как называются другие книги из этого подцикла и в каком порядке их читать?



А можно был всего лишь залезть под кат в одном из сообщений https://www.jcouncil.net/topic12212.html?view=findpost&p=585406 =)

Автор: Zorra 3.6.2011, 21:19

Собственно дочитала "К оружию! К оружию!" Хорошая книжка, только Дуббинса жаль, славный был гном, доставлял всю книгу. Вообще, было интересно почитать о страже и много о чём ещё. В книге я нашла как много весёлых, так и много очень серьёзных и даже грустных моментов. А вот Витинари абсолютно не нравится, что-то есть в нём отталкивающее. Как бы то ни было, плюсы книги перевешивают все её незначительные минусы.

Автор: Dainermall 4.6.2011, 4:21

Взялся читать "Мор, ученик Смерти"

Автор: Антилес 10.6.2011, 22:29

добил "интересные времена". начну наверное "Последний континет" буду добивать Ринсвинда по порядку.

Автор: Ринсвинд 28.6.2011, 18:34

http://tesera.ru/game/ankh_morpork/

http://tesera.ru/game/guards_guards_discworld_boardgame/

Автор: Алекс Маклауд 15.8.2011, 1:39

Спрашивайте в сентябре у Достаблей вашего города:

Цитата
Терри Пратчетт "Ночная стража"
Издательство "Эксмо"
Серия "Терри Пратчетт"
Страниц 528
Тираж 17000 экз.


Аннотация

Это подлинная история самого Ночного из всех Ночных Дозоров. История анк-морпоркской Ночной Стражи. Вот только нашего героя зовут Сэм Ваймс, а не сами знаете как. Но про «треснул мир напополам» — это сущая правда. Ведьм не будет, но будут монахи. Вампиров не будет, но будут убийцы. И будут убитые. И будут Свобода —Равенство — Братство, а когда возникает эта троица, жди беды и, самое главное,— крови.
И будет смешно. И будет грустно. Ведь это абсолютно правдивая история, которая просто обязана была где-то произойти.
Да, а еще не будет... Рембрандта, а будет самый настоящий Терри Пратчетт!!!

Автор: Kingslayer 15.8.2011, 6:59

Даааааа!!!

Автор: Ob-Ivan 15.8.2011, 13:30

— А правда, что перед смертью, вся жизнь проходит перед глазами?

— ДА, ЭТО ПРАВДА, — ответил Смерть. — ЭТОТ ПРОЦЕСС НАЗЫВАЕТСЯ ЖИЗНЬ.
(Терри Пратчетт. Плоский мир. Цикл о страже. Пятый элефант)

Хаос всегда побеждает порядок, поскольку лучше организован.

(Терри Пратчетт. Плоский мир. Цикл о Ринсвинде. Интересные Времена)

Автор: Алекс Маклауд 24.8.2011, 8:06


Автор: Урдонт Раймус 27.8.2011, 10:29

Да, забыл описаться, это шикарнейшая новость)))

Автор: Kingslayer 5.10.2011, 6:59

http://narod.ru/disk/27332032001/Terry%20Pratchett%20-%20%5BDiscworld%2039%5D%20-%20Snuff%20%28html%29.rar.html
Snuff!

Автор: Dhani 16.1.2012, 10:17

ребят, маленький вопрос. Если я что проглядел в книге - не бейте, я ещё привыкаю к стилю Пратчетта... вопрос такой:

в "Цвете Волшебства" Двацветок сначала говорил на своём дальнеимперском языке, который понимал только Ринсвинд, а с середины книги его уже все понимают... почему?

Автор: Gilad 11.7.2012, 7:36

http://www.sendspace.com/file/9nzb09


Автор: Алекс Маклауд 13.7.2012, 10:35

А у Пратчетта тем временем вышел новый, не плоскомирный роман, в соавторстве со Стивеном Бакстером. Называется Long Earth.

Автор: Док Галлифрей 13.7.2012, 16:31

А я решил The World of Poo почитать

Автор: Алекс Маклауд 13.7.2012, 18:41

rofl.gif

А да, точно, я забыл что еще и она вышла

Автор: Док Галлифрей 26.8.2012, 18:10

Иногда Пратчетта бывает слишком много: читал одновременно "Пятого элефанта" и "Snuff" плюс World of Poo, и еще слушал "К оружию! К оружию!", так что последние трети книг мне дались немного тяжело. И все равно решил продолжить "Ночной Стражей", так она вообще хорошо пошла! Пусть и избитая тема, путешествие назад во времени, но так интересно видеть знакомых персонажей )))

Автор: Dezmond 13.11.2012, 17:58

Цитата
Новинка Терри Пратчетта Monstrous Regiment выйдет в январе с названием "Пехотная баллада".
И вот почему:
Название романа «Monstrous Regiment» («Чудовищный взвод») должно напомнить образованному англичанину о трактате шотландского религиозного деятеля Джона Нокса (ок. 1505/1515–1572) «Первый трубный глас против чудовищного правления женщин» («The first blast of the trumpet against the monstrous regiment of women», 1558). Книга эта была направлена против Марии де Гиз, королевы Шотландской, и Марии Тюдор, королевы Английской.
Таким образом, для читателя, знающего британскую историю, состав пратчеттовского отряда будет очевиден с самого начала. В переводе оставалось только поиграть с русской традицией – и фильм Эльдара Рязанова оказался как раз кстати.

Автор: Gilad 13.11.2012, 18:36

Наверное, самый нелюбимый мной роман у Пратчетта.
Тем не менее, радует, что всё-таки продолжают выпускать серию, авось и до Thud дойдет дело, и до академиков незрячих

Алсо, перевод названия всячески одобряю, но нетрудно предсказать, что поголовие интернет-комментаторов будет исступленно плеваться ядом

Автор: Алекс Маклауд 13.11.2012, 19:44

Поголовье интернет-комментаторов будет плеваться ядом в любом случае, потому что больше ничего не умеет. Дез, а откуда дровишки?

Автор: Рина Аскура 13.11.2012, 21:27

Эй, мне нравится такой перевод. Остроумно и доходчиво. Роман читала в подлиннике, и не сказала бы, что он хуже других.

Автор: Launchpad McQuack 13.11.2012, 21:42

Цитата
Тем не менее, радует, что всё-таки продолжают выпускать серию, авось и до Thud дойдет дело, и до академиков незрячих
и до Going Postal и Making Money

Автор: Dezmond 15.11.2012, 14:26

Цитата(Алекс Маклауд @ 13.11.2012, 18:44) *
Поголовье интернет-комментаторов будет плеваться ядом в любом случае, потому что больше ничего не умеет. Дез, а откуда дровишки?

Эндрю писал на фантлабе.

Автор: Gilad 12.3.2013, 6:33

Новый роман по Плоскому миру будет называться Raising Steam
Похоже, Пратчетт будет стебать стимпанк

Автор: Freya 12.3.2013, 23:08

На 20 июня 2013г назначен выход книги "The Long War" (Долгая война). Это будет продолжение книги Терри Пратчетта и Стивена Бакстера "Тhe Long Earth" (Долгая земля). Есть сведения, что в Великобритании продолжается работа над телефильмом по "Good Omens", возможно даже, что появится телесериал и о Городской Страже Анк-Морпорка — "The Watch." smile.gif

Автор: Sion4eg 13.3.2013, 0:14

Чтож, отличные новости thumbsup.gif

Автор: Freya 13.3.2013, 21:23

Нашла очень забавную картинку))) Автор сохранил фирменный юмор Терри)


Автор: Jesciro 29.3.2013, 20:44

Мойст - прирожденный Минимстр Экономического развития)

Автор: Антилес 29.3.2013, 21:06

Надо будет как-ть после Акунина вернуться к Пратчетту.

Автор: Dezmond 7.7.2013, 18:18

Новость же

Цитата
В фейсбуке сообщили:

RAISING STEAM - the 40th book in the Discworld series – will be published on 24th October and will see the Disc's first train come steaming into town.

Автор: Freya 8.12.2013, 21:59

Сайт http://www.pratchett.org/ сообщает интересную информацию.

Во-первых:
В ближайшем будущем ожидаем от Эксмо следующего:
в начале ноября — «Шмяк!» (Thud!, 2006);
в феврале 2014 — «Незримые академики» (Unseen Academicals, 2009)
в 2014 — Snuff(«Понюшка», 2011);
в 2014 — Long Earth («Длинная Земля», 2012, совместно со Стивеном Бакстером)

Во-вторых:

24.11.2013 исполнилось 30 лет Плоскому миру, который создал сэр Терри.

Автор: Gilad 10.12.2013, 20:18

Я сегодня был в библиоглобусе, и там внезапно новинки:

1. "Шмяк" (aka Thud) от Эксмо
2. Хардкавер Raising Steam - самый свежачок от Пратчетта про паровозы на Плоском мире

Автор: Gilad 2.2.2014, 13:47

Первое обещано на февраль, второе на май




Автор: dvd 3.2.2014, 3:41

Первые три в одном о Страже выпускали же уже. Вон, с полки на меня таращатся.

Автор: Gilad 3.2.2014, 7:36

Оказывается, фэн-перевод самого свежего пратчеттовского Raising Steam на русский https://vk.com/miamiaa?w=wall-37539903_1299, и вроде даже не нотабеноид (те тормозят).

Еще не читал, поэтому качество перевода не оценю, но:

- русифицированной обложки нет
- аннотации, хронологической привязки в анонсе нет
- вообще никакого текста анонса нет, просто "переведена какая-то книга, кто знает, скачивайте". Из-за этого в каменты лезет толпа народа с вопросами "из какого цикла эта книга"
- адекватного fb2 нету. Для Пратчетта с его системой сносок это дико важно. В доках ридер сноски не распознаёт.
- о выходе перевода сообщено только в маленькой вконтакт-группке. Наткнулся дико случайно. На сайтах по Пратчетту (вроде самого крупного - pratchett.org) - тишина. Гугл этот перевод https://www.google.ru/webhp?tab=ww&ei=QAzvUr2VDef94gTow4LgDw&ved=0CBAQ1S4#newwindow=1&q=%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4+raising+steam

Нет, серьезно. Эти люди же трудились, переводили, время личное тратили. А оформление и маркетинг - lvl 0. Почему фэн-переводчики этим пренебрегают, мне непонятно. Неужели им не хочется, чтоб их труд прочло как можно больше народу? Неужели им не хочется, чтобы народу было ПРИЯТНО читать их книгу?

Автор: Darth Niemand 4.2.2014, 15:23

https://dl.dropboxusercontent.com/u/17029285/%D0%A2%D0%B5%D1%80%D1%80%D0%B8%20%D0%9F%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%87%D0%B5%D1%82%D1%82%20-%20%D0%9D%D0%B0%20%D0%B2%D1%81%D0%B5%D1%85%20%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%85.fb2 Еще там пару опечаток по ходу дела поправил. Но, наверное, при этом еще и новых добавил, так как собирал полуавтоматическим способом.

Автор: Gilad 5.2.2014, 14:53

Ну изначально анонсировалась книга про налоги, потом Терри передумал писать про налоги и вместо этого написал про поезда. Raising taxes превратилось в Raising Steam

Автор: Антилес 12.3.2015, 20:26

http://news.tut.by/culture/439448.html

Автор: Petrov-Vodkin 12.3.2015, 21:04

Очень, очень жаль, ведь был писателем серьезно повлиявшем на меня на первых курсах. Если бы не он я не был бы тем кто я есть.

Автор: Ромка 12.3.2015, 21:14

Светлая память

Автор: Antill 5.7.2016, 16:07

Если забить на хронологию и читать после "Стражи" "К оружию"? Будут в пропущенном отсылки/непонятки?

P.S. "Стража" пока лучшая книга.

Автор: Shinoda 5.7.2016, 19:40

Не будут. Читал только цикл о страже, и начало цикла о журналистах-"Правду" и остался дико доволен. Патриот, наверное, вообще лучшее что есть у Пратчетта, самый неглупый комментарий о войне, различиях культур и политике- в жанре сатиристического фентези, конечно, хотя не сказать, что у Терри есть конкуренты, но в этой книге он превзошёл себя. И Ночной дозор тоже интересная история с возвращением в прошлое в духе Терминатора и ДМБ.

Автор: Antill 20.9.2016, 23:40

Что есть "Финт" и стоит ли читать?

Форум Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)