Версия для печати темы

Нажмите сюда для просмотра этой темы в обычном формате

Jedi Council _ Новости _ Тёмные Времена 4 и 5

Автор: Mechanical 15.3.2008, 21:19

Комикс "Темные времена" возвращается (надеюсь, вам пришлось ждать не слишком долго :) ). Готовы переводы 4-го и 5-го выпусков, завершающих первый большой сюжет этой комиксной серии - "Путь в никуда". С каждым новым комиксом серия будет становиться всё мрачнее и мрачнее, так что не расслабляйтесь!©Gilad

http://www.swtimeline.ru/ruscomics/DT04.rar (8,67 М)
http://www.swtimeline.ru/ruscomics/DT05.rar (12,0 М)

http://sweu.ru/RusFanCovers/dt04.jpg http://sweu.ru/RusFanCovers/dt05.jpg

Чудом выскользнув из лап Империи, команда контрабандистского судна "Ухумеле" пустилась по следу имперцев, захвативших Мису и Рису – жену и дочь Бомо Гринбарка – и других нозаврианцев. Следы привели их на Орвакс IV – один из наиболее оживленных центров работорговли во всей галактике.
Используя сначала скрытность, а затем и грубую силу, Гринбарк, мастер-джедай Дасс Дженнир и их компаньоны одолели охранников и нашли плененных нозаврианцев. Но спасти Мису и Рису они не сумели, опоздав всего на несколько часов…©Gilad

Над выпусками работали:
Перевод-Vovazl(Праздношатающийся)
Вёрстка-Queller
Редакция-Gilad(Baros)

Автор: Бен Кеноби 18.3.2008, 15:56

Пятый выпуск действительно очень мрачный

Автор: Праздношатающийся 24.3.2008, 11:13

Mechanical, а че это у вступительного абзаца стоит копирайт Гилада? Это ж я его переводил :D