Версия для печати темы
Нажмите сюда для просмотра этой темы в обычном формате
Jedi Council _ Новости _ Пора наследить!
Автор: Алекс Маклауд 30.4.2009, 18:52
Ну то есть вы уже поняли, что бригада переводчиков "Наследия" вышла из длительной спячки и предлагает вашему вниманию состояющую из двух частей арку "Неукротимые", посвященную вышеупомянутым личностям.
За всеми остальными подробностями топать http://swcomics.ru/index.php/component/content/article/1-latest-news/354-2009-04-30-06-59-54.html.
Автор: Fairus 30.4.2009, 18:59
Комегс как-то не очень) А так, вообще - перечитал, чо. Ну и конечно же, то, что переводчики вновь взялись на Наследие, не может не радовать.
Автор: L0rd D@rth $m1th 30.4.2009, 19:02
а я думал переводом придётся ждать ещё пару месяцев... хД
с удовольствием почитаю счас
Автор: Леди Зорро 30.4.2009, 19:05
Спасибо переводчикам! Уже скачиваю. Меня радует, что наконец стали дальше переводить Наследие.
Автор: ForceSeeker 30.4.2009, 19:16
Обложка второго комикса: слова "Не отступать и не сдаваться!" очень гармонично смотрятся с этим типом. Чем-то он смахивает на Папу Римского...
Автор: Sachok 30.4.2009, 19:40
Классные комиксы.Особенно Адмирал Гар Стази.Напоминает чуть-чуть Трауна.Его тоже недооценивали.И тут Адмирал Гар Стази с меньшими силами всех победил
Автор: Леди Зорро 30.4.2009, 19:59
Комиксы очень понравились! Интересно, а Бейл Антиллес случайно не родственник Веджа Антиллеса? Только 21-ый выпуск стр.14 фраза: "Мы идём, Ронто! Входи в атмосферу! Там у тебя будет приемушество!" Наверное это случайная опечатка т. к. правильно - преимущество (от слова "имущество").
Автор: Dog Faced Boy 30.4.2009, 23:45
Леди Зорро
Вукипедия в помощь
Автор: Sachok 1.5.2009, 0:05
Леди Зорро,он родственник Бейла Антиллеса (с 1 эпизода) или родич Веджа Антиллеса(Бейл и Ведж Антиллес не родственники)
Автор: Vampiro 1.5.2009, 2:36
Спасибо за комиксы,лучше поздно чем никогда. Очень долго делали. Если такие професионалы то могли бы и быстрее. Дальше не хочу говорить, а то опять за банят.
Автор: Барг 1.5.2009, 2:41
гггг веселый парень все таки, этот Вампиро ))
Автор: Алекс Маклауд 1.5.2009, 2:46
Многоуважаемый господин Вампиро наверное не в курсе, но в жизни каждого переводчика комиксов в интернете, для коего перевод комиксов не является основным занятием по жизни или основным источником дохода, наступает момент, когда его основная специальность или направленность, будь то работа, учеба или ждущая в постельке девушка преобладают над всеми остальными делами, что приводит к определенным задержкам в выпуске новых комиксов. Более того, вам никто ни в коей мере нигде не мог обещать, что конкретные комиксы будут выходить в конкретные даты, у нас тут не издательства и точного графика выпуска комиксов нет.
Автор: TK-430 1.5.2009, 3:26
интересно кем?
Автор: DVD 1.5.2009, 8:31
Ура, Наследие!
Автор: Vampiro 1.5.2009, 11:52
TK-430 вот из-за таких умников меня и забанили в тот раз. TK-430, а ты вообще кто мальчик или девочка???
Автор: Winn 1.5.2009, 11:54
Вот лежат у меня эти комиксы на англицком, ни кому не нужные... вот бы с радостью обменял их на русские, пусть и подпольные... не думали еще свою типографию по комиксам открыть? А то по книгам уже есть-то)))
Автор: Eddie 1.5.2009, 11:54
Вампиро, привет! Как жизнь?
Автор: Sithoid 1.5.2009, 12:09
Winn
Имхо, цветная печать влетит в такую копеечку, что книги себестоимостью в 500р покажутся цветочками...
Автор: Vampiro 1.5.2009, 13:51
Eddie привет, у меня все нормально, сам как??? Я вот тут комиксы обсуждаю вместе со всеми. Наследие вообще прикольная серия. Вот только долго делается. (знаю знаю у всех есть личная жизнь, а то начнете опять поправлять, я понимаю)
Автор: Праздный 1.5.2009, 13:58
Он штурмовик) а вообще в профиле ищи синий цвет >_>
Автор: Master Cyrus 1.5.2009, 14:07
- Ты сделал это сам!
- Ты не сможешь забанить меня!
- Твоя злоба и жажда власти уже сделали это!
Автор: Enix 1.5.2009, 15:26
Спасибо за Наследие =)
Автор: Vampiro 1.5.2009, 20:34
Праздный чё мне еще искать??? может 10 отличий найти, тебя вообще не спрашивали вот и молчи
Master Cyrus чё ты вообще хочешь сказать, если не чего то заткнись и сиди молчи. М не баны не нужны. А такие как ты вынуждают
Автор: Eddie 1.5.2009, 20:53
Vampiro
Дрябни паленой водки, успокойся
Автор: DVD 1.5.2009, 21:21
Господа, не кормите тролля.
Хотя, честно говоря, если это тролль, то очень странный тролль...
Короче, легче игнорировать тов. Vampiro, чем отвечать на каждый его выс*р. Не устраивает скорость перевода - пусть сам идет переводить.
Автор: Sachok 1.5.2009, 21:45
DVD,он укакается переводить.Легко говорить,а делать тяжело
Автор: Алекс Маклауд 1.5.2009, 21:49
Харе оффтопить
Автор: Праздный 2.5.2009, 1:00
Master Cyrus чё ты вообще хочешь сказать, если не чего то заткнись и сиди молчи. М не баны не нужны. А такие как ты вынуждают
xDDDD вот это номер, улыбнуло во всю морду))) Вампиро, право, у нас тут не тюрьма и не район, чтобы на "не спрашивали, вот и молчи" брать.
Автор: QUELLER 2.5.2009, 1:20
Просто видать срок бана был мал для осознания ошибок собственного поведения.. наблюдаем их повторение..
Автор: Минь 2.5.2009, 14:51
Стоп, за это должны что-то платить? Перевод комиксов не является не только основным источником дохода, но и дополнительным... Я бы даже сказал перевод комиксов является источником расходов: время, интернет-трафик... :-)
Автор: TK-430 2.5.2009, 18:36
Vampiro http://swworld.net.ru/forum/index.php/topic,1578.new.html#new олололо
узнаешь?) А ведь все началось с того поста, вот он обиженный злобными админами свкомикс обсирает каждую работу))
Автор: Барг 2.5.2009, 18:39
Там чтобы почитать нужно региться (
Автор: Алекс Маклауд 3.5.2009, 2:20
Не только, я там зареген и все равно войти не могу, Троша, че за дела?
Автор: Праздный 3.5.2009, 2:41
ТеКи, так ты всё еще админишь на свворлде?)) Пости лулзы сюда! )))
Автор: Mak 3.5.2009, 19:27
Ну наконец-то появилось хоть у кого-то нормальное наследие! Не у Ордена, не у Скайвокеров, не у Соло, так хоть у Веджа с Акбаром.
Автор: Jena Ors 3.5.2009, 21:28
Вот ето - нормальное Наследие, ето я понимаю )
Не укурок Кейд, не психически неуравновешанный Дарт Тапкус и даже не унылый Г Люк xD Всегда бы так )
Автор: TK-430 3.5.2009, 23:03
V - Здравствуй. Я пишу по поводу комиксов. Я с другом занимаюсь переводами и обработкой, не идеал конечно но для фанатов достаточно не плохо, все понятно и читаемо. Настоящиму фанату думаю не нужна прям идеальная копия. В пиратские то игрушки мы играем все. Так что если заинтерисует ответь тут или лучше всего напиши в аську мой номер 427183406. Да и во всяком случае ответь пожалуйста, буду ждать.
Йа - Vampiro, отвечаю на твое сообщение здесь. Я уже разговаривал с вашим Корраном Хорном. Администрация http://www.swcomics.ru не в восторге от ваших комиксов, и не хочет вывешивать их у себя. Причина: качество вашей работы.
V - А я и не напрашиваюсь к ним, я делаю для себя, если кто поможет то я только за, а так мне пофигу
Йа - Корран сказал, что у вас проблемы с хостингом. Помню, даже Йоду скачать не могли, чтобы заценить.
V - Я через дипозит выкладывал, от куда я знаю кто может скачивать а кто нет. Сейчас мы вообще без сайта остались
Собсна интересный подход к работе мы уже видим. Свворлд вообще решил проигнорить предложение товарища(видимо не зря) А потом пришлось добавить товарища Вампиро в игнор, в асе. Пошло много мата, обвинений и истерик. Такие вот дела) Стоит заметить, что второй товарищ, который Корран, вполне адекватен.
Автор: Барг 3.5.2009, 23:07
С такими экземплярами, судя по https://www.jcouncil.net/topic1041.html, ДВД любит общаться, надо свести ))
Автор: L0rd D@rth $m1th 3.5.2009, 23:17
бугага, это жесть %). тем более этот файлообменник %) медленный, зараза.
собственно, да. +1
Автор: Master Cyrus 4.5.2009, 12:42
Легче игнорировать, когда человек забанен. Не прикрывать симптомы болезни, а вырезать под корень.
Тем более, видишь, какой благородный: он вынужденно становится жертвой во имя спокойствия JC.
Автор: Алекс Маклауд 4.5.2009, 13:19
Че вы его обсуждаете то, он уже забанен давно.
Автор: Master Cyrus 4.5.2009, 13:28
Как? Когда? За что?
Автор: Eddie 4.5.2009, 14:05
ТК
Я требую лог!
Автор: TK-430 5.5.2009, 20:39
Эм, какой лог? Я же выложил предыдущим постом
Автор: Eddie 5.5.2009, 20:49
Весь
Автор: Winn 8.5.2009, 22:33
Не надо на меня гнать, как на Вампиро... не))
Наследие, комикс 11, страница 5. Начало страницы. Слова Мары "зачемты тебе это?". Как понять?
А еще на Эксмо гоните)) И у вас часто попадаются такие опечатки...
Не воспринимайте серьезно, но, как вы говорили, "в глаза бросается"=)
Автор: Death of Rats 8.5.2009, 22:43
Winn, тебе Эксмо полную ставку что ли выплачивает, что ты любую тему сводишь к "ах, какие нехорошие все вокруг, несчастную эксму ругают"?
11-12-13-... номера Наследия были пробой пера для нескольких людей, которые впервые взялись за комиксы и не имели ни опыта, ни умелого редактора, ни корректора, ни тщательной системы вычитки, позволяющей вылавливать подобные ошибки...
Автор: Winn 8.5.2009, 22:48
Я же сказал, не воспринимайте серьезно.
Нет, мне эксмо выплачивает только половину ставки) Поэтому я большинство времени молчу)
Тем более, это единственно издательство в России, которое нормально выпускает книги по ЗВездным Войнам. И таких уж серьезных опечаток у них нет=)
И не надо мне опять тут говорить, что я такой-сякой. Сам знаю.
А редактор везде не помешает, даже в новой команде.
Номер Йоды
Там тоже люди взялипервый раз,а на них так наехали. Я понимаю, Вампиро в большинстве сам виноват, но Хорн то нормальный, он делал перевод, а не Вампиро... а вы..
Автор: Death of Rats 8.5.2009, 23:00
В таком случае, раз ты такой поборник Эксмо, можешь отдать эти деньги мне. ;) Т.к. Эксмо за три книжных перевода не выплатило мне ни копейки.
Если ты за двадцать раз ты так и не понял суть претензий к переводам ТФ-Эксмо (к выдумкам переводчиков, к отсутствию корректуры и т.д.), то втолкновывать их в двадцать первый раз все равно бесполезно, да и глупо. Проще промолчать. Продолжай смотреть на их "работу" сквозь розовые очки.
Со стороны администрации SWComics никаких наездов не было. За всех остальных я отвечать не могу.
Не спорю.
Автор: Winn 8.5.2009, 23:08
Примите мои соболезнования.
Я покупаю эксмо из-за того, что это можно читать. Я не люблю экранные варианты. Если бы вы наладили "подпольное" производство, пусть эти книги стоили около 300-400 рублей, я бы их брал. Но, увы, этого нет, и приходится довольствоватся переводами эксмо и редкими книгами от Мары, которые успеваешь выцепить(за что ее все равно сильно благодарю=))
Но, на сколько я знаю, комикс так и не был выложен? Или я ошибаюсь?
Автор: Darth FinIst 8.5.2009, 23:22
Очень понравились выпуски, правда я почему то подумал что будет сюжет про нарика Кейда))))
Вампиро продолжает пытаться пить кровь у народа?!Веселый парень с ним не соскучишься!!!
Автор: L0rd D@rth $m1th 8.5.2009, 23:24
ну. такое есть. обычно на СК продают. или на больших сборах ЗВ-фанав)
Автор: Winn 8.5.2009, 23:32
Смит, а если у тебя не всегда есть такая возможность? И тем более, на Старконе 07 и 08 годов я не видел книг))
Автор: Death of Rats 9.5.2009, 1:17
Лучше помогите материально
Никто и не обещал, что мы будем выкладывать всё. В FAQ на СВКомиксе есть пункт:
Я перевел и сверстал комикс. Вы его выложите у себя на сайте?
Только в том случае, если администрация SWComics сочтет удовлетворительным качество перевода и верстки.
В случае "Йоды" качество было ниже планки "удовлетворительно" (в первую очередь графика), и им было предложено его улучшить (безо всяких наездов). С той поры сайт СВЛэнд висит, Вампиро много выступает не по делу, а воз и ныне там...
Автор: Winn 9.5.2009, 1:26
Спасибо за просветление)) А то с Вампиро не оч. хочется общатся,а Хорна в асе сложно выловить)
А СВЛэнд, увы, был закрыт за размещение игр)))
"Как только себе поможем, так и вам сможем"(с)=)
Автор: Lord_Vampiro 9.5.2009, 22:54
Ладно, ладно, не баньте, больше не буду грубить и оскарблять. Просто вас вон какая толпа работает над комиксами а я один. И никто не подсказывает и не помогает. Я не плачусь, и не собираюсь делать чтобы меня жалели просто говорю так как оно есть. А мне хочеться тоже делать комиксы.
Автор: Winn 10.5.2009, 19:32
Прочитал все Наследие... в смысле, комиксы... поодо еще то. Книги лучше, чем комиксы=)
Но за перевод все равно спасибо.
На счет последних двух переведенных. Единственное, что понравилось, так это то, что имперский офицер, поступил как офицер. Пошел и застрелился.
А все остальное слишком банально и уже надоело.
Автор: Jena Ors 10.5.2009, 21:14
О_о Конечно, укурок Кейд не айс и все такое, но лучше уж он, чем э-э-э... крайне неадекватный Дарт Тапкус хД
А все остальное слишком банально и уже надоело.
Ну как бы имперчегу легче было самому застрелиться, чем ждать, пока за ним придут ситы. В принципе, ничего достойного в этом нет.
А сюжет не так уж и плох: конечно, послабее окончания Вектора, но и не такое уг, как Fight another day
Автор: Fairus 10.5.2009, 21:19
лол, ты хоть доказать-то можешь, или это просто наброс небольшой?
Автор: Минь 10.5.2009, 22:33
На вкус и цвет... Лично мне нравится: главный герой наркоман, пират, отброс... Что еще больше нравится - то что он Скайуокер. Достали уже эти напыщенные светлые джедаи, которые спасают галактику и творят добро тут и там. Конечно, к концу серии его, может, и сделают таким джедаем, но пока он мне нравится.
Автор: Winn 10.5.2009, 23:26
Кто?XD
Да ну, ничего достойного. Сидеть и трястись в углу, пока не прийдут и не задушат тебя, или самому это сделать? Это недостойно?
Иди и попробуй, сам в себя выстрелить) Это так, абстрактно говорю. Это поступок. И вполне достойный для офицера. В моему понимании. Я ни кому не навязываю свою точку зрения.
Раз тебе везде доказательства нужны, значит ты сам в этом сомневаешся? Как сказал человек ниже
И я с ним вполне согласен. Так что не надо утт с меня тянуть доказательства и всякую подобну дребядень. Если хочешь доказательств - иди поговори с Стархантером и Гелу...
Автор: Eddie 10.5.2009, 23:30
С ними можно говорить? О_о
Автор: Жора Кустов 10.5.2009, 23:33
он недо-Скайвокер! И фамилию славную эту недостоин носить он.
Причем за то что он пират его еще можно простить. Но за кое-что другое ему жесткая анафема.
Автор: Праздный 10.5.2009, 23:33
По крайней мере, им стоит отдать должное, хотя бы в том, что они оперируют фактами. Меньше негатива, и были бы совсем идеальными)
Автор: Winn 10.5.2009, 23:50
Eddie, Праздный,
Я затронул больную тему?XD
Какие грозные слова)))
Автор: Eddie 10.5.2009, 23:53
Я имел счастье только один раз поговорить с Гелу и понял, что из него даже тролль фиговый
Автор: Jena Ors 11.5.2009, 4:30
Джейсен, он же Кайдес, он же Кедус, он же Тапкус хДДД
Я никогда самоубийц сильными людьми не считала. Это, конечно, имхо, но мне они, наоборот, кажутся слабыми, и в подобной смерти ничего достойного я не вижу.
В принципе, не веди он себя как человек "под кайфом" и реально не употребляя наркотики, Кейд был бы не так уж плох. Хотя когда он пытается сделать что-нибудь нормальное, у него тоже мало что получается - стоит хотя бы Эзлин Рэй вспомнить хД
Автор: Winn 11.5.2009, 13:43
Если бы этот человек делал это просто из сугубо личных мотивов, из причины, раздутой до слона, то это да - такого человека не за что уважать. А... да что тут обьяснять. Считаешь, офицеры, что стрелялись в нашем и еще многих флотах - слабые люди?
Автор: Shinoda 11.5.2009, 14:07
Давайте не путать самоубийство с самоподертвованием.
Автор: Жора Кустов 11.5.2009, 16:36
Самофикс этот радует меня. Ибо фаны ЗВ тебя за такое...
Кейд изначально плох. И авторам этого комикса не стоило делать его одним из Скайвокеров. Лучше бы был кем нибудь из Соло. И то по линии Тракена например.
Автор: Fairus 11.5.2009, 18:22
Не, Кейд все-таки рулит. Без него legacy-комегсы - очередное УГ про то, как добрые Скайуокеры спасают галактику. С ним хоть веселее)
Автор: Jena Ors 11.5.2009, 19:45
А вот кстати да, соглашусь с этим ) Эти вечно побеждающие
О_о А на ЖеСи есть фаны ЗВ? хД
Конечно, кому как, но мне никогда не нравились ни Люк-Лея-Хан, ни Энакин-Падме-Оби.
Вот нинада етого, Соло хватило и Тапкуса с его взбаломошенной сестричкой. Хватит мучить семью, в которой хотя бы был нормальный EU-персонаж (Энакин Соло, если вдруг кто не понял). А Тракена фтопку, он вообще в ЗВ лишний *Та он и без нас туда уже отправился хД*
Автор: DVD 11.5.2009, 20:28
Это будет повтор всего того, что сказали выше, но я выскажусь.
Кейд действительно очень выделяется на фоне прочих Скайуокеров-Соло, которые похожи друг на друга как будто они клоны, а не родственники. Кроме того, главные герои фильмов лично мне уже давно натерли мозоль.
Автор: Леди Зорро 11.5.2009, 20:34
Про Тапкуса согласна, но на Джейну не надо бочку катить!
В отношение Кейда. В начале Наследия он конечно не похож на Скайуокера, но к концу Когтей Дракона что-то скайуокерское начинает в нём появляться.
Автор: Jena Ors 11.5.2009, 20:47
Нееееед! хД Но да, к сожалению, что-то семейное в нем проступает. Очень не хочется, чтобы он стал, таким, как его "предыдущие" родственники
А мне из всех Соло-Скайуокеров только Энакин-младший нравится, ну, мб, и из Бена выйдет че-нить путнее, хотя это сомнительно, учитывая людей, над ним работающих. Мара - хз, имхо, она нормальная только у Зана. А Джейну я не люблю, потому что она
Автор: Леди Зорро 11.5.2009, 20:51
Это ещё как сказать! Если её сравнивать с обоими Энакина, то как раз она будет уравновешенной. К тому же сама Лея про неё говорила, что Джейна - самая уравновешенная, и сложностей с ней меньше всего. Мне кажется матери наверное виднее, какая её дочь.
Автор: Минь 12.5.2009, 0:15
"Вот об этом я и говорю!" (С)
Кейд - единственный в своем роде. Он... реальнее что-ли... Ну кого, в самом деле, волнует, что там с Галактикой? Убрали ситов, убрали вонгов, уберут и новых ситов. "Пусть Галактика позаботится о себе сама." Ну разве не молодчина?
Автор: Леди Зорро 12.5.2009, 0:24
Минь
Не сказала бы, что он абсолютно прав, но Скайуокерам уже хватит спасть галактику.
Автор: Жора Кустов 12.5.2009, 1:05
и да пусть Люк Скайвокер воскресаает, ситхов (точнее недоситхов) - под плинтус, Дарт Крейт разложится сам, Империи - бастион, Республике (или Альянсу все одно все едино) - Корускант...
и тишь гладь да Божья Благодать
Автор: Jena Ors 12.5.2009, 3:59
и тишь гладь да Божья Благодать
Ну тогда у меня такой вопрос: а щито тогда интересного останется в ЗВ? И какой смысл будет читать все эти книги-комиксы, если в Галактике ничего не происходит? Будем любоваться на то, как Люк воспитывает внуков-правнуков? Или же отправим его путешествовать во времени - он и с Бейном, и с Занной, и с Плэгиусом расправится... хД
Автор: DVD 12.5.2009, 5:32
Сплюнь. Слава Силе, он до правнуков не дожил. Мне временими кажется, не умри Вэйдер в VI-м эпизоде, то было бы адово длинное соревнование с сыном, кто кого переживет.
Автор: Жора Кустов 12.5.2009, 22:42
И да пусть воспиывает. У него такой отличный ремень кстати:). А еще ведь КОТОР есть и войны клонов есть где побеситься.
нет это уже перебор
И да пора этим писателям-рисователям заканчивать эту серию. А то сказка про белого бычка.
Автор: Winn 12.5.2009, 22:50
А чем вам Джайна не понравилась? Неплоха деваха. Хотя кто знает, я еще толком ничего не читал про их отрочество и т.п.))
Форум Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)