Версия для печати темы

Нажмите сюда для просмотра этой темы в обычном формате

Jedi Council _ Новости _ Вуки вдали от пальмы

Автор: TK-430 25.5.2009, 3:03


В логове Эвока появился перевод повести "Вдали от леса", которую написал Трой Деннинг. Повесть является дополнением к книге "Дух Татуина", хотя по хронологии раньше ее. В качестве анонса скажу лишь, что повесть о том, что бывает, когда вуки слезают со своих деревьев и идут в цивилизованный мир.


http://hungry-ewok.ru/sw/rus/doc/a_forest_apart.zip

Автор: Праздный 25.5.2009, 11:12

Анонс просто бомба xD

Автор: Death of Rats 25.5.2009, 11:23

Сама книжка подстать. Одна из самых бездарных писанин Деннинга... thumbdown.gif
"Новая Республика - на пороге ужасной катастрофы! Спасения нет. Вся надежда - на 10-летнего вукёнка..." - кроме шуток

Автор: Леди Зорро 25.5.2009, 11:26

Death of Rats, значит можно не утруждать себя чтением этого бреда?

Автор: Death of Rats 25.5.2009, 11:41

Имхо, читать это стоит, только если есть желание отблагодарить переводчика за труд (хотя какого он качества, я не знаю). Автора книги там благодарить не за что, т.к. он ужасен

Автор: Kimaen Irat Tcha 25.5.2009, 11:43

Такое чувство, что обложку рисовали под ЛСД: сочетание цветов просто поражает мозг.

Автор: Демон 25.5.2009, 14:06

Цитата
Такое чувство, что обложку рисовали под ЛСД: сочетание цветов просто поражает мозг.

Угол наклона и выражение лица растянутого Хана тоже

Автор: Eddie 25.5.2009, 15:30

И мне кажется, что писал он тоже под ЛСД

Автор: DVD 25.5.2009, 17:03

Как-то странно, что вы все так разбираетесь в наркотиках, что узнаете их с одного взгляда на картинку, нарисованую под их действием.

Автор: Праздный 25.5.2009, 18:08

Цитата(DVD @ 25.5.2009, 14:03) *
Как-то странно, что вы все так разбираетесь в наркотиках, что узнаете их с одного взгляда на картинку, нарисованую под их действием.

Яростно плюсую

Автор: TK-430 25.5.2009, 20:01

а что, мало кто ЛСД пробовал?))))
Подумаешь...

Автор: Sachok 25.5.2009, 20:05

НУ я ЛСД не пробовал...(пока что :)

Автор: Hand of Emperor 25.5.2009, 20:37

Цитата(Kimaen Irat Tcha @ 25.5.2009, 8:43) *
Такое чувство, что обложку рисовали под ЛСД: сочетание цветов просто поражает мозг.



ДА с сочетанием цветов как раз таки всё в порядке, а вот композиция и всё что там накалякано...беда. Вообще в России книги по ЗВ, да и саму ЗВ издатели не уважают. Обидно...посмотрите на оформление ЗВ зарубежом...эх...

Автор: Алекс Маклауд 25.5.2009, 23:35

Цитата
Обидно...посмотрите на оформление ЗВ зарубежом...эх...


Ну как бе приведенная в первом посту обложка самая что ни на есть зарубежная=)

Автор: Kimaen Irat Tcha 25.5.2009, 23:53

Цитата
Как-то странно, что вы все так разбираетесь в наркотиках, что узнаете их с одного взгляда на картинку, нарисованую под их действием.

Кто знает :D
Цитата
Яростно плюсую

=Р

Автор: Eddie 25.5.2009, 23:56

Так, не палюсь, гыгы

Автор: Darth FinIst 26.5.2009, 0:00

Призрачный Чуи и расстянутый под углом Хэн на розовом фоне))))))))Соло бы ещё черную чёлку и была бы эмо обложка

Автор: Eddie 26.5.2009, 0:01

Не, Чуи эмо челку, гыгы

Автор: Darth FinIst 26.5.2009, 0:10

У Чубаки и так подводка под глазами, так что вуки розовую челку, а Соло черную)))

Автор: Завулон 27.5.2009, 0:12

Короче говоря тратить время на это не стоит. А Чуй реально на гота похож. Такое чувство что сейчас скажет " Мы все умрем"

Форум Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)