Автор: Antill 8.4.2012, 16:39
Морис Дрюон (Maurice Samuel Roger Charles Druon)
родился 23 апреля 1918 года в Париже. Сын актера Л. Кесселя, выходца из Оренбурга, который вместе с семьей в 1908 году покинул Россию и переехал в Ниццу. Морис позднее взял фамилию своего отчима Р.Дрюона. Семейные корни Мориса Дрюона уходят в Лангедок, Фландрию, Бразилию и Россию. Его детские годы прошли в Нормандии.
Морис Дрюон начал публиковаться в возрасте восемнадцати лет, выступал с обозрениями в литературных журналах.
С 1937 по 1939 год Морис Дрюон – студент факультета политических наук Парижского университета. После окончания в 1940 году военной школы в городе Сомюр получил воинское звание офицера кавалерии. Дрюон участвовал в боях по защите Франции от фашистов. После поражения Франции демобилизовался и остался в неоккупированной зоне Виши. Участвовал во французском Сопротивлении. В 1942 году инкогнито через Испанию и Португалию перебрался в Лондон, где присоединился к созданному Шарлем де Голлем движению "Свободная Франция". Стал одним из его близких соратников. Занимался в штабе вопросами информации.
В 1943 году вместе с дядей Жозефом Кесселем (писателем и героем Французского Сопротивления) написал "Песню партизан", ставшую неофициальным гимном Французского Сопротивления во время Второй мировой войны.
До конца войны Дрюон был военным корреспондентом, а с 1946 года он целиком посвящает себя литературной карьере.
В 1948 году Морис Дрюон публикует первый роман трилогии "Сильные мира сего", принесший ему Гонкуровскую премию; второй и третий романы вышли в 1950 и 1951 годах соответственно. В трилогии реалистически воссоздана эпоха между двумя войнами, история нравственной и политической деградации правящей касты, приведшей Францию к Мюнхенскому соглашению 1938 года и национальной катастрофе 1940 года. Перу Мориса Дрюона также принадлежат афористические "Заметки" (1952), натуралистический роман "Сладострастие бытия" (1954), мифологическая дилогия "Мемуары Зевса" (1963; 1967), книга "Власть" (1965), цикл рассказов "Счастье одних..." (1967).
Мировую славу ему принесли остросюжетные исторические романы, составившие семитомный цикл "Проклятые короли" (1955-1977), хорошо известный в России.
Всего Морис Дрюон написал свыше 50 романов, драматургических поэм и пьес. В 1966, 1998 и 2000 годах за успехи в литературном творчестве он был удостоен премий Принца Монако, Сен-Симона и д'Обине соответственно.
В декабре 1966 года Морис Дрюон был избран членом Французской академии.
В 1970-1980‑х годах писатель активно занимался политической деятельностью – занимал пост министра культуры (1973-1974), был депутатом Европейской парламентской ассамблеи, занимал пост президента Ассоциации лауреатов Гонкуровской премии.
Его заслуги перед родиной отмечены несколькими французскими наградами, в том числе Большим крестом ордена Почетного легиона – высшей государственной награды Франции. Удостоен высоких государственных наград Аргентины, Бельгии, Бразилии, Великобритании, Греции, Италии, Ливана, Марокко, Мальты, Мексики, Монако, Португалии, СССР, Сенегала, Туниса.
В июле 1993 года указом президента РФ Бориса Ельцина Морис Дрюон был награжден орденом Дружбы народов "за большой вклад в развитие и укрепление культурных связей между Россией и Францией", а в 2007 году писатель стал иностранным членом Российской академии наук.
В 2005 году по инициативе Российского фонда культуры писателю был вручен Почетный знак "За выдающийся вклад в укрепление культурных связей между Россией и Францией".
14 апреля 2009 года Морис Дрюон скончался, не дожив несколько дней до 91-летия.
Романы
Трилогия «Конец людей», 1948 — 51 :
- «Сильные мира сего»
- «Крушение столпов»
- «Свидание в аду»
«Проклятые короли» тт.1—6, 1955—60, т.7, 1977, (серия исторических романов) :
- «Железный король»
- «Узница Шато-Гайара»
- «Яд и корона»
- «Негоже лилиям прясть»
- «Французская волчица»
- «Лилия и лев»
- «Когда король губит Францию»
Отдельные произведения
«Последняя бригада», 1946
«Сладострастие бытия», 1954
«Александр Великий, или книга о Боге», 1958
«Мемуары Зевса» («Дневники Зевса»), т. 1 1963; т. 2 1967
«Заря приходит из небесных глубин (Мемуары)», 2006
Новеллы и эссе
«Такая большая любовь»:
- «Повелители просторов»
- «Поезд 12 ноября, или Ночной обзор»
- «Особняк Мондесов»
- «Счастье одних»
- «Несчастье других»
«Истоки и берега»
«Огненная туча», 1938 (новеллы)
«Мегарей», 1942 (героико-патриотическая драма)
«Песнь партизан», 30 мая 1943, совместно с Ж. Кесселем
«Письма европейца», 1944 (публицистика)
«Властелины равнины», 1962 (цикл «рыцарских» рассказов)
«Заметки», 1952
«Власть», 1965
«Будущее в замешательстве» 1968 (памфлет о Всеобщей забастовке 1968 во Франции)
«Морис Дрюон и Жозеф Кессель: Российские корни», 2008
* Кавалер Большого креста ордена Почётного легиона (2001)
* Командор ордена искусств и литературы
* Памятная медаль добровольца движения за свободную Францию
* Кавалер Большого креста ордена «За заслуги перед Итальянской Республикой» (1 октября 1973)
* Орден Дружбы народов (1993)
* Рыцарь-командор ордена Британской империи
* Великий офицер ордена заслуг pro Merito Melitensi Суверенного Мальтийского ордена,
* Ордена Аргентины, Бельгии, Бразилии, Греции, Ливана, Марокко, Мексики, Монако, Португалии, Сенегала и Туниса.
* Гонкуровская премия (Prix Goncourt, 1948)
* Премия принца Монакского (Prix littйraire de la Fondation Prince Pierre de Monaco, 1966)
* Премия Сен-Симон (Prix Saint-Simon, 1998)
* Премия д’Обинье (Prix Agrippa d’Aubignй, 2000)
* Доктор наук (honoris causa) Йоркского университета (Торонто), Бостонского университета и Тиранского университета
* Иностранный член Российской академии наук (2007)
Сильные мира сего / Grandes familles, Les 1958
Барон де Л’Эклюз / Baron de l’йcluse, Le 1960
Пять миль до полуночи / Le couteau dans la plaie 1962
Проклятые короли (мини-сериал) / Les rois maudits 1972
Дело времени / A Matter of Time 1976
Великие семьи / Les grandes familles (сериал) 1989
Проклятые короли / Rois maudits, Les (сериал) 2005
Чтобы купить семитомник "Проклятые короли" Мориса Дрюона, в Советские времена нужно было сдать 80 килограммов макулатуры и отстоять огромную очередь.
В 1993 году Морис Дрюон указом Президента России № 1099 от 27.06.1993 был награждён орденом Дружбы народов
В 2003 году Дрюон, у которого отец родом из Оренбурга, летел в одном самолёте по России с Черномырдиным. Черномырдин заказал красное французское вино, а Дрюон — обычное пиво. «Может, с водкой? — серьёзно спросил Черномырдин. - Пиво без водки — деньги на ветер». Когда фразу перевели Дрюону, тот долго смеялся; потом, чтобы не забыть, повторил её по-французски.
Автор: Хеллика Ордо 8.4.2012, 20:17
Читала, к сожалению, только его "Проклятых королей", да и то "Когда король губит Францию" всё ещё не успела дочитать. Но тем не менее впечатление скорее не просто положительное, подобным и восхищаться не грешно. Планирую в будущем добраться и до прочих его книг.
P.S. А экранизаций "Проклятых королей" две, к слову. Ещё одна 1970-какого-то года.
Автор: Antill 9.4.2012, 19:43
Цитата
P.S. А экранизаций "Проклятых королей" две, к слову. Ещё одна 1970-какого-то года.
Есть и такое, 1972 мини-сериал, профиксил.
Автор: Gilad 12.3.2013, 6:37
Джордж Мартин у себя в бложике офигенно http://grrm.livejournal.com/316785.html книги Мориса Дрюона
Категорически поддерживаю старину Джорджа. Если вы фанат ПЛИО и до сих пор не читали "Проклятых королей" Дрюона, вы лишаете себя массы удовольствия
Автор: Хеллика Ордо 12.3.2013, 14:50
Ни капли не удивлена, что Мартин так восторгается Дрюоном. По счастью, в мои руки "Проклятые короли" добрались раньше "Песни", так что всё время прочтения мелькала мысль "как-то мне Дрюона всё это действо напоминает". В хорошем смысле, ежели что.
А вот про ситуацию с переводом и печатью как-то очень странно слышать, ибо в СССР уже в начале 90-х переводы имелись, печатались и были относительно доступны (ежели вспоминать, как были доступны книги в то время вообще).
Автор: Райден Дубощит 12.3.2013, 15:42
Цитата
Если вы фанат ПЛИО и до сих пор не читали "Проклятых королей" Дрюона, вы лишаете себя массы удовольствия
Это такой намек?:)))
Автор: Gilad 12.3.2013, 15:50
Цитата
уже в начале 90-х переводы имелись
У меня издание 1981 года, если чо
Гриша, такой тоооолстый намек ))
Автор: Antill 12.3.2013, 16:23
Цитата
Если вы фанат ПЛИО и до сих пор не читали "Проклятых королей" Дрюона, вы лишаете себя массы удовольствия
Оч в тему когда ломка по ПЛИО, ну или надо подтянуть французский.
Автор: Raiden 27.5.2013, 14:20
Первая книга мне очень понравилась. Вот только "кожаная кольчуга". Может косяк переводчика. Идем дальше
Автор: Antill 30.5.2013, 19:15
Цитата
Вот только "кожаная кольчуга". Может косяк переводчика. Идем дальше
В оригинале точно упоминалось кожаная броня, скорее всего в переводе как-раз о ней и речь.
Автор: Gilad 10.6.2013, 17:05
Возникло у меня внезапное желание увидеть собственными глазами места, где разворачивались события "Проклятых королей" Мориса Дрюона, да и просто отыскать среди современного бурлящего города осколки того самого средневекового Парижа. Отыскать, надо сказать, удалось не слишком много. Скажем особое спасибо французской революции, которая уничтожала всё сколь-нибудь историческое на своем пути, персональное спасибо Наполеону, который также не терпел пережитков средневековья и коллективное спасибо всем средним и поздним французским монархам, которые просто обожали снести нечто, построенное до них, и построить на этом месте что-нибудь особо пышное своё.
Тем не менее...
Дворец Консьержери на острове Сите. Три этих башенки - вот и все, что осталось от "дворца Сите", где жил и собирал свои советы Филипп IV Красивый, а затем и трое его сыновей Внутри дворца со средневековья сохранилось всего пара залов. Один из них - Зал ратников, где обедали солдаты. Лестница вела наверх в королевский обеденный зал, от которого сейчас уже не осталось ничего Западная оконечность острова Сите когда-то была отдельным островом, но сейчас благодаря мосту Понт Нёф он сросся с Сите. Это тот самый бывший Еврейский остров, где Филипп Красивый сжег главу тамплиеров Жака де Молэ, который собственно и проклял на костре весь его род. Об этом свидетельствует памятная табличка при входе в сквер Купол, который можно увидеть с острова, если бросить взгляд на левый берег Сены - это Институт Франции. В средние века на этом месте располагалась ныне снесенная Нельская башня, где Маргарита и Бланка Артуа предавались адюльтеру с конюшими, пока их мужья, дети Филиппа Красивого Людовик и Карл наблюдали за казнью тамплиеров на Еврейском острове Удаляемся от Сите на правый берег Сены. Улица Ломбардцев. Где-то здесь, быть может, проживали ломбардские банкиры Спинелло Толомеи и его племянник Гуччо Бальони. С середины 19-го века - после глобальных преобразований барона Османа - в центре Парижа не осталось ни одного средневекового здания, за исключением, быть может, церквей Никак не смог пройти мимо золотого памятника "Джоанне из Дуги" (с), хотя это совсем другая история :) Лувр с тех времен успели миллион раз перестроить, но внутри еще сохранились части средневековых укреплений, когда-то составлявших средневековый замок Лувр Минутка современности. Филипп Красивый и его дед Людовик Святой - в музее восковых фигур "Гревен" Чтобы найти "Средневековье в количестве", пришлось удалиться от центра города. Венсенский замок, возведенный Карлом V, третьим в династии в Валуа, внуком короля Филиппа VI Подкидыша На плане Венсенского замка (в левом верхнем углу) видно еще более древнее поместье Людовика Святого, где так любили обретаться король Людовик X Сварливый и его жена Клеменция Венгерская. Сейчас от поместья, увы, не осталось ни камешка Самый главный клад - аббатство Сен-Дени, место захоронения французских королей еще начиная эдак с 7-го века. Революционеры нещадно здесь потоптались, но за годы, прошедшие с революции, многое было восстановлено Здесь захоронены Филипп Красивый и его отец. На картине рядом - сцена погребения Филиппа Старший сын Филиппа - король Людовик X Сварливый и его вторая жена Клеменция Венгерская. Первую его жену Маргариту Бургундскую - что предсказуемо - в Сен-Дени не хоронили Их сын Иоанн I Посмертный - младенец, проживший всего 5 дней. По легенде он был отравлен. По другой легенде, отравлен (и покоится в этой могиле) нифига не он, а сын кормилицы Мари де Крессе, а сам Иоанн выжил и стал банкиром, не представляя о своем происхождении. На обеих легендах Дрюон строит сюжет своих книг Жанна - дочка Людовика X от первой жены Маргариты Бургундской. Узнав об измене Маргариты, Людовик отказался признать Жанну своей дочерью, и на троне она так и не оказалась Второй и третий сыновья Филиппа Красивого - Филипп V Длинный и Карл IV Красавчик. Между ними - жена Карла - Жанна д'Эвре Брат Филиппа Красивого - Карл Валуа. Сын короля, брат короля, отец короля - но сам так и не стал королем. Справа - сын Карла Валуа, король Филипп VI Подкидыш, слева - его сын Иоанн II Добрый, король, сделавший всё, чтобы проиграть Столетнюю войну
Автор: Basilews 10.6.2013, 17:46
Круто-круто. А по мушкетерским местам вы не ходили?
Автор: Gilad 10.6.2013, 18:35
Специально - нет. Были в Лувре и Фонтенбло, если это можно считать мушкетерскими местами
Автор: Gilad 10.6.2013, 20:51
Далековато от Парижа, почти 500 км (
Автор: Basilews 10.6.2013, 23:00
Захотелось прямо перечитать цикл про королей. Читал лет 20 назад, уже плохо помню про что там. :)