Версия для печати темы
Jedi Council _ Новости _ "Дарт Плэгас" - электронная книга на русском
Автор: Gilad 1.10.2012, 9:47
Джеймс Лусено: "Дарт Плэгас" - на ваших мониторах
https://www.jcouncil.net/hosted/img_uploaded/01_10_2012_07/big/bx92qmbpwbb2a5bqfxgl.jpg
Обойдемся без долгих прелюдий - все и так знают, зачем мы здесь собрались. Пожалуй, самая важная книга в истории Расширенной вселенной - о становлении личности будущего Императора Палпатина и об истоках событий, которые мы увидели в киносаге "Звездные войны", - теперь и на русском языке в переводе команды
JCouncil.net. Роман Джеймса Лусено "
Дарт Плэгас" https://www.jcouncil.net/ipb.html?automodule=downloads&showfile=978 сразу в 4-х форматах -
doc,
pdf,
fb2 и
epub. Приятного прочтения!
Перевод романа на русский язык:
Под редакцией:
Оформление обложки:
Верстка в fb2, pdf и epub:
Аннотация к русскоязычному изданию «Ты слышал о трагедии Дарта Плэгаса Мудрого? Это легенда ситов. Дарт Плэгас был темным владыкой ситов, столь могущественным и мудрым, что с помощью Силы мог воздействовать на мидихлорианы и создавать жизнь. Он обрел такие знания о темной стороне, что даже умел спасать от смерти тех, кто был ему дорог».
- верховный канцлер Палпатин, «Звездные войны: Эпизод III – Месть ситов»
Дарт Плэгас – один из величайших владык ситов всех времен. Он жаждет обладать безграничной властью и близок к ней, как никто другой. Дарт Сидиус – ученик, которого выбрал Плэгас. Под руководством учителя он тайно изучает искусства ситов, одновременно поднимаясь по карьерной лестнице в Сенате. Учитель и ученик намерены захватить Галактику и уничтожить Орден джедаев. Но смогут ли они нарушить безжалостную традицию ситов? Или желание одного быть абсолютным правителем, а другого – жить вечно, посеет семена их гибели?
• Каким был Палпатин в молодости и как встал на путь темной стороны?
• Чем так важна планета Набу и откуда пошла ее вражда с Торговой Федерацией?
• Кто такой Сайфо-Диас и как была заказана армия клонов?
• С чего начались гонки на Татуине и откуда взялся Дарт Мол?
• Что подвигло мастера Дуку уйти из Ордена джедаев и как Палпатина избирали на пост канцлера?
• Как Дарт Плэгас научился управлять мидихлорианами и в чем разгадка тайны рождения Энакина Скайуокера?
Вас ждут не просто ответы на эти вопросы. Вас ждет мрачное и трогательное повествование о двух величайших личностях в истории Галактики и их поиске секрета абсолютной власти над жизнью и смертью – в одном из самых ожидаемых романов по «Звездным войнам» современной эпохи: «Дарт Плэгас»!
|
Дарт Плэгас |
Общая информация: |
Автор: | Джеймс Лусено |
Обложка: | Торстейн Нордстранд |
Время действия: | 67-65 ДБЯ
54-52 ДБЯ
34-32 ДБЯ |
Информация об изданиях: |
Издатель: | Del Rey |
Релиз: | 10 января 2012 года |
Российское издание: | Гильдия Архивистов JC |
Статью подготовили: |
Автор: | Алекс Маклауд |
|
Трагедия Дарта Плэгаса
За тридцать лет развития далекой-далекой галактики авторам Расширенной Вселенной, казалось бы, удалось заглянуть в самые укромные уголки и раскрыть все секреты, мучившие умы поклонников после посещения кинотеатра, однако неразгаданные тайны все равно оставались. Какой расы Йода? Как пришел к власти Палпатин? Кто отец Энакина Скайуокера? Мы вряд ли когда-нибудь узнаем ответ на первый вопрос, но вот на два последних способен пролить свет роман Джеймса Лусено "Дарт Плэгас".
Дарт Плэгас ни разу не появлялся на экране и был упомянут всего в одном эпизоде из шести, но его влияние на развитие вселенной сложно переоценить. Ведь он оказался учителем одного из самых великих ситов, которых знала история, наставником повелителя тьмы, осуществившего тысячелетний план по захвату власти в галактике. Такой персонаж однозначно заслуживал более пристального внимания, и поэтому вскоре после выхода "Мести ситов" был анонсирован роман, способный пролить свет на биографию ментора Палпатина.
Книга Джеймса Лусено должна была увидеть свет еще в 2008 году, и автор даже написал первую версию рукописи, но тогда в "Lucasfilm" неожиданно сменили приоритеты и отменили выход романа. Казалось, что "Плэгас" пополнил список так никогда и не изданных произведений, однако 4 года спустя новое руководство "Lucasbooks" вернулось к старой идее. Лусено в интервью упомянул, что окончательный вариант рукописи существенно отличался от версии четырехлетней давности, потому что его попросили сменить акценты и уделить больше внимания Сидиусу, в то время как сам автор хотел сфокусироваться на том, как Плэгас исследовал вопросы бессмертия.
Таким образом, из области мистики книга начала дрейфовать в сторону политического триллера, наподобие "Под покровом лжи", только в больших масштабах. По сути, в "Плэгасе" Лусено взял и написал историю нескольких десятилетий, предшествовавших событиям "Призрачной угрозы". Он объяснил, что стояло у истоков процессов, рвущих галактику на части перед началом войн клонов, показал, чьими усилиями республиканский сенат погряз в коррупции, а крупные межпланетные картели и корпорации прибрали к своим рукам столько власти. Разумеется, за большей частью охвативших галактику проблем стояли ситы.
Трилогия приквелов позволила оценить масштабы финальных действий Палпатина по захвату власти в галактике, но только из книги Джеймса Лусено становится понятно, сколько сил и средств ушло на разработку и подготовку данного плана. Автор проливает свет на самые сокровенные тайны ордена ситов и раскрывает секреты, показывающие первые эпизоды совершенно в другом свете. Причем Джеймс делает это таким мастерским образом, что в будущем его нововведения можно будет очень легко отретконить, если вдруг в "Lucasfilm" решат, что не так все было.
Книга состоит из трех частей, между каждой из которых проходит от одного до двух десятилетий. В начале первой части Плэгас еще только сам едва-едва окончил обучение, переступив через медленно остывающий труп учителя, а в последних главах он все больше играет роль мудрого наставника, скрывающегося в тени, пока верный ученик приводит в действие последние детали великого плана. Роль персонажей меняется в соответствии с их влиянием на галактической сцене, поэтому начиная где-то с середины повествования Лусено все больше и больше уделяет внимания Сидиусу, который из многообещающего юноши с необычными талантами превращается в истинного повелителя ситов, хитрого, расчетливого и коварного.
Лусено всегда славился своей способностью связать воедино самые разные произведения по Расширенной Вселенной. Не стал он изменять привычке и в "Плэгасе", поэтому в книге можно отыскать отсылки к огромному множеству разнообразных книг, игр и комиксов. При этом роман идеально подходит для читателей, еще только начинающих свое знакомство с далекой-далекой галактикой, поскольку Лусено в первую очередь отталкивается именно от событий фильмов, и знание дополнительных источников является не необходимостью, а приятным бонусом.
Кроме того, важно помнить, что "Плэгас" писался Лусено в тесном контакте с Ховардом Роффманом, правой рукой Джорджа в "Lucas Licensing", поэтому в вопросах каноничности роман максимально приближен к фильмам.
Цитата: "Темные времена ждут многих, Сидиус. Эпоха войн необходима, чтобы очистить Галактику от тех, кто допустил ее разложение. Ибо от разложения нет лекарства; его можно лишь выжечь каленым железом. И главные его виновники – джедаи. Испорченные жалостью к другим, закованные в кандалы повиновения – учителям, Совету, своей возлюбленной Республике – они поддерживают миф о всеобщем равенстве, служа Силе так, будто это система верований, заложенная в них с рождения. Они носятся с Республикой, словно потакающие любым капризам родители, которые смотрят сквозь пальцы на безответственные поступки своего чада и готовы простить ему любое прегрешение, лишь бы сохранить мир в семье. Путаясь в полах собственных плащей, они спешат на помощь правительству, которое деградирует уже целыми веками. Хотя вместо этого должны провозгласить: «Мы знаем, что для вас лучше!»
Галактику не наставишь на истинный путь, пока Орден джедаев и прогнившая насквозь Республика не будут низвергнуты в пропасть. Только так ситы смогут начать перестройку с самого фундамента. Именно поэтому мы подстрекаем звездные системы к раздорам и содействуем группировкам, которые несут хаос и анархию. Разрушение любого рода служит нашим конечным целям". Дарт ПлэгасНе стоит думать, что достоинства романа ограничиваются исключительно полезностью изложенного материала. Джеймс Лусено - один из лучших авторов, когда-либо работавших над Расширенной Вселенной, и по богатству языка и красоте стиля с ним может сравниться разве что Мэтью Стовер. Сочные, красочные образы, меткие сравнения и восхитительные словесные обороты просто потрясают воображение читателя и совершенно точно еще долго будут сниться в кошмарных снах переводчику, но все это того стоило, ибо в переводе вся палитра красок и сочность оригинальных образцов были бережным образом сохранены.
Другой сильной стороной стиля Лусено являются разнообразные интриги, которые в своих книгах он доводит просто до идеального уровня. И если раньше образцом политического и экономического триллера являлась "Под покровом лжи", то сейчас "Плэгас" без вопросов отбирает пальму первенства.
Общая оценка: | 10 |
Сюжет: | 9 |
Мир: | 10 |
Персонажи: | 10 |
Стиль: | 10 |
|
Лусено бесспорно удались образы двух великих ситов, он сумел показать, как различия в традициях и образе мышления разных рас влияют на поведение Плэгаса и Сидиуса, у него получилось соблюсти баланс в описании юности Палпатина без излишней мелодраматизации или очернения его облика и, что самое главное, автор совершенно достоверно обосновал практически каждый поступок, совершенный кем-либо из героев книги.
Подведем итоги. "Дарт Плэгас" может быть не самый богатый на зрелищные моменты, поединки на световых мечах и битвы в открытом космосе роман, но по богатству языка, прорисовке характеров персонажей и проработке мира, по количеству полезной и необходимой информации, в новом свете показывающей всем известные события, "Плэгасу" нет равных среди всех книг, выходивших за последнее время. Однозначно обязательная к прочтению вещь.
Автор: Skywalker 1.10.2012, 10:13
Благодарю 
Автор: DenSylar 1.10.2012, 10:14
Ура. Спасибо большое за перевод
Автор: Darth_Diaman 1.10.2012, 12:16
Отличная новость! Империя вас не забудет)
Автор: lord KNT 1.10.2012, 12:26
всем спасибо, ближайшие 8 часов заняты
Автор: ddt 1.10.2012, 12:46
Ночи Корусанта будут к новому году?
Автор: Gilad 1.10.2012, 12:52
ddt, думаю, пораньше. Счас финальная вычитка, потом выложим
Автор: Zenitus 1.10.2012, 13:49
Отлично, будем читать, огромное спасибо за перевод 
Автор: Dezmond 1.10.2012, 16:36
Как раз и новый портрет Плэгаса подоспел =)
Автор: Gekko 1.10.2012, 17:37
ААААААААААААА!!!!!!!!!
Вот ЭТО Плэгус?
ААААААААААААААА!!!!!!!
Автор: Dezmond 1.10.2012, 17:51
Цитата(Gekko @ 1.10.2012, 17:37)
ААААААААААААА!!!!!!!!!
Вот ЭТО Плэгус?
ААААААААААААААА!!!!!!!
Там и
Зевс К'баот был =)
http://images.wikia.com/starwars/images/7/7f/JoruusNSSGF.jpg
Автор: Sergant USSR 1.10.2012, 18:12
Книга шедевральна! В принципе, как и все остальные книги автора!)
Автор: westcoast 1.10.2012, 18:35
Спасибо огромное!
Автор: Хант 1.10.2012, 19:02
Ох ничего себе, на новом рисунке Плэгас на Дроида Б1 похож (который талдычит роджер, роджер).
ЗЫ Гиладушка, счастья тебе и побольше Лучено для переводов))
Автор: Финист Блэйз 1.10.2012, 22:56
Ооо перевод вышел, ничо се! Народ небось, сидит безвылазно читает, только мой томик потерялся где-то в дороге =(
Плэгас похож на дуроса с оочень вытянутой рожей)
Автор: shapa 2.10.2012, 2:08
СпАсИбО _))
Автор: Король Хлопьев 2.10.2012, 18:57
Ребята, вы - молодцы! Это просто ШИКАРНЫЙ подарок российскому фан-сообществу. Цены вам нет... 
Автор: Gilad 2.10.2012, 19:42
Цитата
П.С.: я надеюсь вы возьметесь за Наследие вплотную thumbsup.gif
Ни вплотную, ни впрямую, ни вкривую, ни вкосую, ни как-то по-другому
Автор: Coppelius 2.10.2012, 19:43
В обозримом будущем не возьмемся.
Автор: DenSylar 2.10.2012, 20:17
Тогда чем займетесь? Заном (Решение одного и Негодяи)?
Автор: Gilad 2.10.2012, 20:30
Have patience. You'll learn everything when the time comes
Автор: МАХ 2.10.2012, 21:58
спасибо за перевод :)
Автор: Дарт Трейус 2.10.2012, 23:24
А Косинга Палпатин - это прикол переводчиков или Лусено? Косинга: сокращенно - Кос. 
Автор: Алекс Маклауд 2.10.2012, 23:54
Лусено
Автор: Gilad 3.10.2012, 7:44
http://starwars.wikia.com/wiki/Cosinga_Palpatine
Автор: Master Cyrus 3.10.2012, 11:45
Что бы ни говорили, а вполне возможно, учитывая семейные обстоятельства, что имя, которое Палпатину дали как первенцу, и от которого он отказался, могло быть Косинга Палпатин младший.
Автор: Дарт Трейус 4.10.2012, 1:21
Цитата
имя, которое Палпатину дали как первенцу, и от которого он отказался, могло быть Косинга Палпатин младший.
Вот я тоже сразу подумал так.
Автор: Law Snoll 4.10.2012, 16:38
Варыкино, которым владел Беренко - мегазачот! Гилад, ты суперский!
Автор: Mikuru-kun 5.10.2012, 17:33
Прочел, посвоему доставило...
Автор: Дарт Трейус 5.10.2012, 22:18
Еще никогда я не был столь солидарен с Сидиусом, как во время сцены с убийством Плэгаса.
Автор: Игорь из Керчи 6.10.2012, 0:35
Какая зараза поставила защиту на книгу, что я теперь не могу выставить шрифт и размер по своему усмотрению?
Автор: Coppelius 6.10.2012, 9:17
Зараза, которая старалась и переводила книгу для всяких неблагодарных хамов.
Автор: dreamreagle 16.10.2012, 0:29
Спасибо большое за перевод книги,очень понравилась! 
Автор: ViRus 5.11.2012, 7:37
Спасибо за перевод. Отличная книга. Очень боялся за качество после "Ревана", но Лусенко как всегда на высоте.
Автор: Pharmacopola 11.11.2012, 14:45
Огромная благодарность за перевод, читал запоем. У меня книга оставила приятное впечатление-послевкусие. Перевод тоже понравился, хотя несколько сбивало с толку, что в одной главе "набуанцы", а уже в следующей что-то типа "нубийские" (звездолёты, к примеру), я ожидал и дальше прочитать "набуанские", ибо Набу, а не Нубия же. Жаль, точно вспомнить эти моменты не могу.
P.S. А вообще, впервые читаю книгу по вселенной SW, и тут такая великолепная вещь. Даже пожалел, что раньше не соизволил ознакомится.
Автор: Kardinalen Ratzinger 11.11.2012, 14:55
Вообще-то это не ошибка. У набуанцев были звездолеты с планеты Нубия. Учите матчасть.
Автор: Pharmacopola 11.11.2012, 15:04
Цитата(Kardinalen Ratzinger @ 11.11.2012, 11:55)
Вообще-то это не ошибка. У набуанцев были звездолеты с планеты Нубия. Учите матчасть.
Я же написал, что первый раз читаю книгу по этой вселенной, разумеется со многим не знаком. Да и не ошибкой назвал я это, просто непонятно было. В любом случае, спасибо за разъяснение. Если это где-то в книге объяснялось, тогда, выходит, я просто не заметил. Извините.
Автор: Aurum 16.11.2012, 22:32
А мне книга не очень понравилась. Вроде как, "ожидал большего" от "мистиков Тёмной Стороны" в связи с прочтением эпизода Стовера про Дарта Тенебруса...- особенно убил "финал" с "пьянкой" перед выступлением Сидиуса в Сенате на предмет становления канцлером :) Чё-то "мелковато" всё вышло...Не такой я видел смерть Дарта Плэгаса Мудрого.
Уточню, что это не проблема перевода - сам он, пожалуй, "поторопился" её дописать...Так что, переводчикам, всё равно - "спасибо"...
Автор: Mikuru-kun 16.11.2012, 22:41
Цитата
особенно убил "финал" с "пьянкой" перед выступлением Сидиуса в Сенате на предмет становления канцлером :) Чё-то "мелковато" всё вышло...Не такой я видел смерть Дарта Плэгаса Мудрого.
Ну, то что написал Лусено гораздо лучше чем
"Сидиус подошел к спящему мастеру, актевировал световой меч и пронзил Плэгаса в сердце" . "Сидиус подошел к спящему мастеру, актевировал световой меч и пронзил Плэгаса в сердце" . Бой на световых мечах Лукас запретил. А так Плэгас столкнулся с тем, что одножды сделал со своим учителем - убийством из-под тишка.
Автор: Aurum 16.11.2012, 22:56
Цитата(Mikuru-kun @ 16.11.2012, 20:41)
Ну, то что написал Лусено гораздо лучше чем "Сидиус подошел к спящему мастеру, актевировал световой меч и пронзил Плэгаса в сердце" . "Сидиус подошел к спящему мастеру, актевировал световой меч и пронзил Плэгаса в сердце" . Бой на световых мечах Лукас запретил. А так Плэгас столкнулся с тем, что одножды сделал со своим учителем - убийством из-под тишка.
Да дело не в том как именно он его убил...Как сказать...- сама ситуация какая-то больно "житейская", приземлённая, что-ли, для великого Сита, всёж - не находишь?..
Это просто мои личные эмоции по поводу восприятия данной ситуации, ну, как бы хотелось чего-то "посложнее"...- а так, не вопрос, - "большая, интересная книжка"...
Автор: DenSylar 16.11.2012, 23:33
Цитата
Да дело не в том как именно он его убил...Как сказать...- сама ситуация какая-то больно "житейская", приземлённая, что-ли, для великого Сита, всёж - не находишь?..
Житейская? Нет это не такое Ну а как нужно было тогда закончить? Плэгас уснул, Палпатин завернул его в ковер и сбросил с миллионного этажа? или Палпатин вытащил нож и нанес удар в сердце, затем во второе и, наконец, контрольный - в третье сердце? или же неделю спаивал Плэгаса, доведя последнего до алгоголизма и поместя в дурку, а 8 день Плэгас сдох от похмелья?
Автор: Финист Блэйз 16.11.2012, 23:58
Цитата
Палпатин вытащил нож и нанес удар в сердце, затем во второе и, наконец, контрольный - в третье сердце?
и утром новости в голонете "... в "хрущовке" Корусканта, двое субьектов в состоянии сильного алкогольного опьянения, устроили выяснение отношений, в результате поножовщины один скончался не приходя в сознанеие, второй до сих пор пребывает в пьяном угаре и мнит себя владыкой ситом!"
Цитата
Плэгас уснул, Палпатин завернул его в ковер и сбросил с миллионного этажа
Нормал, я даже посмеялся представляя такой вот финал))
Автор: Indy 17.11.2012, 0:40
Жгёте, товарищи.
Автор: Дарт Трейус 18.11.2012, 1:32
Ирония Судьбы или с звездным бухом: Рассмотрим вариан при котором бытовой поножовщины не было. Оба напились до гаммореанского визга и забыли, кто же из них должен выступать в Сенате.
А если солидно, то Палпатин должен был подарить учителю строящийся особняк, пригласить на заливку фундамента и случайно закатать в бетон.
Автор: DenSylar 18.11.2012, 7:10
Цитата
Ирония Судьбы или с звездным бухом: Рассмотрим вариан при котором бытовой поножовщины не было. Оба напились до гаммореанского визга и забыли, кто же из них должен выступать в Сенате.
а также забыли, кто должен лететь на Набу на ул. строителей
Автор: ddt 18.11.2012, 11:14
Цитата
А если солидно, то Палпатин должен был подарить учителю строящийся особняк, пригласить на заливку фундамента и случайно закатать в бетон.
У меня есть сомнения, что действительно сильного форсьюзера, такого как
Дон Плэгионе Дарт Плэгис можно убить закатыванием в бетон.
Автор: Финист Блэйз 18.11.2012, 11:25
Цитата
У меня есть сомнения, что действительно сильного форсьюзера, такого как Дон Плэгионе Дарт Плэгис можно убить закатыванием в бетон.
Ну зато, такого мощного форсюзера, как Дон Плэгионе, напоили и вообще втихую выпилили
Автор: ddt 18.11.2012, 12:28
Цитата
Ну зато, такого мощного форсюзера, как Дон Плэгионе, напоили и вообще втихую выпилили
Ну он же не от передозировки алкоголем умер.
Это примерно так же, как если бы Плэгиса сначала закатали в бетон по пояс, а потом Палпатин его минут 10 поджаривал бы молниями.
Автор: Дарт Трейус 18.11.2012, 15:55
Цитата
Ну он же не от передозировки алкоголем умер.
Если бы не бухал, не захотел бы спать, а тогда бы и Сидиус не осмелел бы.
Хотя какой бетон? Есть же карбонит: "Учитель, нужно испытать новую замораживающую установку, вы не поможете?"
Слышали ли вы когда-нибудь легенду о Дарте Вейдере Мудром? Ситхи молчат об этой трагикомедии, это - легенда фанов. Дарт Вейдер был Темным Владыкой Ситхов. Настолько же он стал не могущественным, насколько мудрым... Поскольку мощь Силы была ему относительно слабым союзником, он научился спасать жизни без помощи мидихлорианов. Однажды он опробовал свой способ на капитане Соло, и заморозка в карбоните принесла успех. Он стал так крут, что ему оставалось бояться лишь одного, что конечно же и случилось... К несчастью в первый раз Люк Скайуокер избежал спасения, а во второй замораживателя под рукой не было, и учитель убил Вейдера, пока тот сына спасал. Забавно... он чуть не спас карбонитом от смерти двоих... а себя не сумел...
Автор: Aurum 18.11.2012, 16:46
Веселитесь, камарады?.. Ну я вам ща ещё "поднакину на вентилятор" :)
Вопрос такой: а как, собственно, могло получиться, что true мастер - сит с двумя ( или более...) активными сердцами, был "перепит" человеком " с адным сэрцам" ?..Всякий "бухавший" поймёт - об чём я...Да с его "данными" мона "цистерну выпить" 
...Кароче, как говорил Станиславский, : "Нэ верю..."
Автор: Kardinalen Ratzinger 18.11.2012, 17:03
Я посмотрел бы на ваше состояние, не спи вы N-ое количество лет, а потом устройте бухашку. Тут и десять сердец не помогут в адеквате остаться, даже если в прошлом тренировались и спиртягу литрами глушили.
Автор: Aurum 18.11.2012, 17:06
Цитата
Ну зато, такого мощного форсюзера, как Дон Плэгионе, напоили и вообще втихую выпилили
Да! Ты "просёк" самую суть - он-таки был "дон", а выпилили его внатуре, именно что "втихую"...И это "не есть хорошо" :)
Цитата(Kardinalen Ratzinger @ 18.11.2012, 15:03)
Я посмотрел бы на ваше состояние, не спи вы N-ое количество лет, а потом устройте бухашку. Тут и десять сердец не помогут в адеквате остаться, даже если в прошлом тренировались и спиртягу литрами глушили.
Да я как Василий Иванович Чапаев : "Ведра не выпью, но отопью много..."
Автор: Mikuru-kun 18.11.2012, 17:11
Цитата(Aurum @ 18.11.2012, 22:46)
Веселитесь, камарады?.. Ну я вам ща ещё "поднакину на вентилятор" :)
Вопрос такой: а как, собственно, могло получиться, что true мастер - сит с двумя ( или более...) активными сердцами, был "перепит" человеком " с адным сэрцам" ?..Всякий "бухавший" поймёт - об чём я...Да с его "данными" мона "цистерну выпить"
...Кароче, как говорил Станиславский, : "Нэ верю..."
Вспомнился первый ведьмак. Представляю себе будь что-то подобное в играх по ЗВ - перепил гоморрианца и получил какую-нить полезную штучку )
Автор: ddt 18.11.2012, 17:31
Цитата
true мастер - сит с двумя ( или более...) активными сердцами
У него же было три сердца. А печень только одна.
На правах диванного теоретика: ничего крепче кефира не пил.
Автор: DenSylar 18.11.2012, 18:07
Цитата
Слышали ли вы когда-нибудь легенду о Дарте Вейдере Мудром? Ситхи молчат об этой тригикомедии, это - легенда фанов. Дарт Вейдер был Темным Владыкой Ситхов. Настолько же он стал не могущественным, насколько мудрым... Поскольку мощь Силы была ему относительно слабым союзником, он научился спасать жизни без помощи мидихлорианов. Однажды он опробовал свой способ на капитане Соло, и заморозка в карбоните принесла успех. Он стал так крут, что ему оставалось бояться лишь одного, что конечно же и случилось... К несчастью в первый раз Люк Скайуокер избежал спасения, а во второй замораживателя под рукой не было, и учитель убил Вейдера, пока тот сына спасал. Забавно... он чуть не спас карбонитом от смерти двоих... а себя не сумел...
В цитатник. Это того стоит
Автор: Aurum 18.11.2012, 18:43
А печень, мой юный друг, она себя проявляет ох - как нэ - сразу...:)
"Бетон", "карбонит", "ковёр"...- при чём тут это? Вопрос в том: "чего это его так "внезапно" развезло "на старые дрожжи"...- 8 лет чувак держался (и неужели ж ни разу "даже пивка" нэ ?.. ), а тут...Может, всёж Тенебрус не все "максихлорианы" из него - таки выдернул?...- наверняка, если бы "совсем все", дык Плэгас бы вообще связи с Силой лишился!.. Вы текст рассказа пересмотрите повнимательнее!..
И шо там у Плэгаса было за "неясное присутствие" всю дорогу?.. Улавливаете идею: может, ретровирус "того" 
- сперва, в Сидиуса...ну а уж потом, "в процессе разборок на Эндоре"...хто там "видел его последним"?:)
Автор: Дарт Трейус 21.11.2012, 1:25
Не следует путать максихлорианы и мидихлорианы. Тенебрус планировал однажды посредством максихлорианов (модифицированных мидихлорианов) переселиться в тело Избранного, чтобы воскреснуть, захватить власть и править.
Сам Тенебрус не мог видеть будущее, но умел его вычислять, максихлорианы, переселившись в Плэгаса стали лишать мууна провидческих способностей, но пока они работали, Тенебрус, пользуясь ими, разглядел Тень. У Стовера в "Мести Ситхов" Тенью назывался Сидиус. Не ясно, успел ли Владыка Бит эвакуировать все максихлорианы, но даже если так, то их извлечение никак не повлечет потерю связи с Силой. Что же до Плэгаса, то не похоже, чтобы он жаловался на отсутствие предвидения, он плевал на все это. Решил, что раз нагнул и поимел Силу, то теперь бессмертен, решил, что раз не будет претендовать на официальное главенство, ученик не будет мотивирован его убить.
Что же до Сидиуса, то ему случалось умирать и до Эндора, если ему верить. Случалось ему и воскресать после Эндора. Палпатин не был так патологически привязан к изначальной шкуре. Он разрешил свой вопрос с Вейдером, выждал, пока Траун наваляет повстанцам, подослал в нужный момент к адмиралу убийцу, вернулся... и был близок к победе, если бы одна сволочь не испортила клонов и если бы не действовал прямолинейно и лично. Старческий маразм, кстати тоже нельзя сбрасывать со счетов.
Сидиус определенно превосходит Плэгаса.
Автор: Master Cyrus 21.11.2012, 2:08
Цитата(Дарт Трейус @ 21.11.2012, 0:25)
Тенебрус планировал однажды посредством максихлорианов (модифицированных мидихлорианов) переселиться в тело Избранного, чтобы воскреснуть, захватить власть и править.
лол Избранный - это призвание, какой смысл от переселения в его тело. Сила этого не допустит, иначе каким местом он Избранным получается? А желанный огромный потенциал Избранного - это только "побочный" эффект его призвания. замкнутый круг же. ну тупые ситы.
Автор: Den Di 21.11.2012, 6:17
Большое человеческое спасибо за перевод этой замечательной книги.
Автор: Рина Аскура 21.11.2012, 23:39
Цитата
Что бы ни говорили, а вполне возможно, учитывая семейные обстоятельства, что имя, которое Палпатину дали как первенцу, и от которого он отказался, могло быть Косинга Палпатин младший.
Так что, вероятно, Палпатин все-таки Кос. А Вейдер - Лыс. Харск крив, Терадок толст, ну и так далее по тексту.
А вообще книга довольно-таки доставила. Особенно предыстория сепаратистов, как Плэгас с Палычем их собирали и готовили.
Автор: Mikuru-kun 21.11.2012, 23:54
Мне больше доставило как Плэгас уболтал Сайфо-Диаса армию клонов заказать
Автор: Дарт Трейус 22.11.2012, 0:13
Цитата(Master Cyrus @ 20.11.2012, 22:08)
лол Избранный - это призвание, какой смысл от переселения в его тело. Сила этого не допустит, иначе каким местом он Избранным получается? А желанный огромный потенциал Избранного - это только "побочный" эффект его призвания. замкнутый круг же. ну тупые ситы.
Кстати, мне показалось, что рассказ Стовера и роман Лусено не стыкуются в одной вещи: как мы теперь точно знаем, Плэгас "нагнул и поимел" Силу - в качестве ответной меры Сила породила Энакина Скайуокера. А Тенебрус воспитывал из ученика ситха, который будет одержим желанием создать жизнь с помощь мидихлориан. В последний момент он и испугался, что Плэгас будет убит раньше, чем создаст этого "героя из пророчеств".
Что касается "Сила не допустит", то не забываем, что для ситхов Сила - лишь инструмент, ровно как для джедаев Сила - некий чуть ли не сознательный разум, имеющий свою волю.
Автор: Mikuru-kun 22.11.2012, 0:50
Можно сказать что Плэгас и породил Энакина, но опосредственно. Примерно как с Пинки и Брэйном - Брэйн пытался захватить мир разными хироумными планами, а Пинки почти добился этого начав с продажи, если мне не изменяет память, устриц. (Кто не знает Пинки и Брейн это мультсериал такой, про двух мышей)
Автор: Master Cyrus 22.11.2012, 11:54
Цитата(Дарт Трейус @ 21.11.2012, 23:13)
Что касается "Сила не допустит", то не забываем, что для ситхов Сила - лишь инструмент, ровно как для джедаев Сила - некий чуть ли не сознательный разум, имеющий свою волю.
Сила Силой и остается, а то, как ее мизерная незначительная доля используется или понимается, говорит только о использующих. Оказаться просто в теле Избранного со всеми его суперсилами невозможно с позиции константы его судьбы.
Цитата(Рина Аскура @ 21.11.2012, 22:39)
Так что, вероятно, Палпатин все-таки Кос.
Разве что только не Младший, а как-то по-аристократски "Второй/II". Тогда Палпатин не только бы не хотел иметь что-то общее с отцом, а и просто быть "вторым" хоть бы просто в имени.
Автор: Дарт Трейус 22.11.2012, 14:54
Зваться "Император Косинга" - это страшная участь. По сути не надо будет думать, на кого все косяки Империи вешать.
Автор: Man of Bespin 11.2.2013, 21:36
Огромное спасибо! 
Автор: Stormtrooper 9.1.2014, 19:37
Спасибо! Лусено COOL
Форум Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)
