Версия для печати темы

Автор: Makaveli 30.5.2013, 19:12

Страна: США
Год: 2011
Режиссер: Фрэд Сэвадж
В ролях: Кэт Деннингс, Бет Берс, Гаррет Моррис, Джонатан Кайт, Мэттью Мой, Дженнифер Кулидж

Комедия о двух девушках, которые работают официантками в забегаловке, и которых объединяет общая мечта – открыть успешный бизнес. Конечно, как только они найдут деньги для этого. Колкая, знающая жизнь Макс работает на двух работах только чтобы свести концы с концами. Одна из этих работ – ночная смена в ретро-закусочной Вильямсбург. Утонченная Кэролайн – бывшая принцесса с трастовым фондом, которой настолько не повезло, что волей-неволей пришлось стать официанткой. Сначала Макс воспринимает Кэролайн как очередную неумёху, которую Макс придется прикрывать, но к ее удивлению, Кэролайн не оказалась пустышкой. Когда Кэролайн узнала, что Макс печет потрясающие кексики, она сразу видит в этом потенциальный источник прибыли, но для бизнеса нужны деньги. Ну а пока девушки откладывают чаевые, им придется работать в закусочной вместе с Олегом, чрезмерно любвеобильным русским поваром; Эрлом, 75-летним крутым перцем, который работает на кассе; и Ханом Ли, новым владельцем закусочной. Две девушки без денег живут в дорогом городе, работают вместе, и, возможно, нашли секретный ингредиент успеха.

Автор: Sithoid 30.5.2013, 20:30

Бр-р. Не напоминай! -__-

Автор: Makaveli 30.5.2013, 21:22

да лан, отличный же ситком)

Автор: Sithoid 30.5.2013, 23:13

Где-то примерно второй по тупости в моем рейтинге задолбавшегося переводчика. Неплохих шуток в целом по одной-две на серию, остальное время бессмысленно пошлят, играть даже не пытаются, финалы натянутые на уши и слитые.

(перечитал) Что-то я сегодня добрый.

Автор: Makaveli 30.5.2013, 23:25

ну хз, по простому забавно и весело, плюс барышни забавные)

а первый какой?)

Автор: Sithoid 31.5.2013, 0:28

Шоу Сары Сильверман, не к ночи будь помянуто.