Версия для печати темы

Нажмите сюда для просмотра этой темы в обычном формате

Jedi Council _ Новости _ "Звездные войны" Уильяма Шекспира

Автор: Niemand MacMaul 9.7.2013, 22:12

Быть или не быть - вот в чем ..."Star Wars"!

Две равно уважаемые силы
В галактике, где встретят нас событья,
Ведут междоусобные бои
И не хотят унять кровопролитья.

Друг с другом родственники главари,
Но им судьба подстраивает козни,
И гибель одного от рук другого
Кладет конец непримиримой розни.

Их жизнь, любовь и смерть и, сверх того,
Мир их друзей и их врагов
На два часа составят существо
Разыгрываемой пред вами были.

Помилостивей к слабостям пера -
Их сгладить постарается игра.

На суд ваш мы представить рады
Любимой саги новое прочтенье.
Сонет утраченный Шекспира https://www.jcouncil.net/ipb.html?automodule=downloads&showfile=1011,
И да пребудет с вами Сила! В путь!

Автор: Ромка 9.7.2013, 22:22

Золотую банту за подачу новости!

Автор: Dezmond 9.7.2013, 22:56

Воистину. Только ради этой новости автору стоило писать книгу.

Автор: Ellia_13-th 10.7.2013, 13:09

Скачала. Начала читать. Сама идея пересказать "Новую надежду" в стиле шекспировской пьесы понравилась. Стихи, насколько я могу судить, и впрямь похожи на слог Шекспира))

Автор: Dezmond 10.7.2013, 18:46

У книжечки и трейлер есть
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=__E20tUsM3s

Автор: Рина Аскура 3.8.2013, 13:55

У меня сразу руки зачесались перевести и поставить эту пьесу.