Версия для печати темы

Нажмите сюда для просмотра этой темы в обычном формате

Jedi Council _ Новости _ Завершена озвучка "Книги Ситхов"

Автор: Lindelin Artanis 5.12.2015, 22:32

"Книга Ситхов" - на русском языке

Творческий дуэт «A'den Ne'tra & Siviel Fleym» завершил русскую озвучку настольной книги каждого уважающего себя ситха. Теперь вы можете еще глубже проникнуться мрачностью этого учения и его тайнами, услышав голоса древних Лордов. Книга превращается в голокрон, где запись речи дополняется визуальным рядом.

Автор книги: Дэниел Уоллес.
Над переводом книги работали: , Darth Sitenight, Влад Ли, .

Посмотреть аудиокнигу можно https://vk.com/page-67176702_49653691 или на http://www.youtube.com/playlist?list=PL1TMEUHmxo86Qm88vvE3TBM_NAkoYyvCV.

https://www.jcouncil.net/topic30911.html книги на форуме.

Автор: Arhizmei 6.12.2015, 0:53

Выражаю огромную благодарность творцам. А есть это добро на торентах ?

Автор: Дарт Трейус 6.12.2015, 1:38

На славу поработали. Одно дело прочесть книгу и вызвать смутные ассоциации, и другое - словно ходить по потоку и видеть ожившую историю.

Автор: A'den Ne'tra 6.12.2015, 12:12

Цитата(Arhizmei @ 5.12.2015, 23:53)

Выражаю огромную благодарность творцам. А есть это добро на торентах ?

Пока что нет. В скором времени мы приступим к монтажу итоговой версии Книги с множеством правок и корректировок. Делаться это будет по частям (по частям Книги, я имею в виду). Вот эту версию уже, возможно, и выльем на торренты.

Автор: Arhizmei 6.12.2015, 13:19

Было бы здорово =) (хотя конечно можно и вручную накачать с контакта и трубы)
А есть книга в аудио варианте без видео ряда?

Автор: FoXm@n 6.12.2015, 14:41

Огромное спасибо за такую работу! Наконец смогу всю прослушать. Очень атмосферно =]

Автор: zavron_lb 6.12.2015, 15:45

Цитата

А есть книга в аудио варианте без видео ряда?

Но зачем? Видеоряд ведь сделан именно потому, что книжка не на одном тексте работает.

Автор: Arhizmei 6.12.2015, 17:44

Ну дома, на работе и в маршрутке я читаю ЗВ на мобиле, а вот когда сына катаю в коляске то люблю аудио книги послушать