Версия для печати темы

Нажмите сюда для просмотра этой темы в обычном формате

Jedi Council _ Новости _ LEGO Звёздные Войны. Восход Сопротивления

Автор: Varvar 22.6.2016, 20:31

Да здравствует перевод!

Еще с февраля на канале https://www.youtube.com/watch?v=yS88gkZeTz4&list=PLPvp6JyF9ruzLmLcGy4aMweXkMSaVpQvU периодически начали выходить небольшие мини-серии нового комедийного мультсериала LEGO Star Wars: The Resistance Rises. Действие разворачивается накануне атаки Первого Ордена на Джакку в "Пробуждении Силы", и в событиях принимают участие Кайл Рен, Хан Соло, Финн, Рей, BB-8, Маз Каната и другие герои фильма. Также, по совместительству, сериал является приквелом игры LEGO Star Wars: The Force Awakens, релиз которой состоится уже на следующей неделе, 28 июня 2016 года.

Рады сообщить, что наконец-то этот чудесный LEGO-мультсериал качественно переведён и доступен для просмотра!

Переводчики:
Максим Митин (iMaks533)
и Никита Уваров (Varvar)

Сами серии.

Автор: Player One 24.6.2016, 20:55

Блин, сразу подумал об озвучке. Думал уже младшему брату дать посмотреть, но он сабы пока еще не воспринимает.

Автор: Таркин 26.6.2016, 0:22

Спасибо. Если бы не вы, я бы до этих мультов и не добрался. Посмеялся от души, особенно над серией о Маз Канате.

Автор: Gionemus 21.12.2018, 21:03

Жаль, что качественной озвучки так и нет. Закадровый слушать тяжело. А субтитры не так интересно. Хотя, судя по кавардаку, мультсериал мало отличается от фильма.

Автор: Apolra3529 22.12.2018, 7:23

Забавно. Особенно порадовала "маскировка" от ББ-8. И саксофоны.

А штурмовики так стрелять и не научились!!!