Версия для печати темы

Нажмите сюда для просмотра этой темы в обычном формате

Jedi Council _ Новости _ "Приключения Фримейкеров" на русском языке

Автор: Ilan Thorn 11.7.2016, 18:45


"Приключения Фримейкеров" - новый проект Jedi Council и Canonical Archives!


Что будет, если на глаза одному безрассудному пилоту попадется лучший истребитель в Галактике? Какие ужасы довелось пережить дроидам Сепаратистов в окопах Войны Клонов? Как обезвредить Дарта Вейдера и устоять перед самым беспощадным имперским допросом? Забавные и неожиданные ответы на эти вопросы ждут вас в третьей серии свежего комедийного LEGO-мультсериала "Приключения Фримейкеров"!

Мы рады сообщить, что с данного эпизода официально стартует сотрудничество портала Jedi Council и группы http://vk.com/sw_ca, в рамках которого будет осуществляться качественный русскоязычный перевод "Приключений Фримейкеров" и "Шоу Звездные Войны" на радость всем фанатам.

С нетерпением ждем ваших отзывов, комментариев и пожеланий на будущее!

Переводчики (SWCA):
http://vk.com/neah_campbell
http://vk.com/lana_kerim
http://vk.com/id9524376

Редакторы (Jedi Council):



Сведение субтитров:


Напоминаем, что первые две серии "Приключений Фримейкеров" можно найти в http://vk.com/sw_ca?w=wall-110120119_6969.

Автор: Кендал 12.7.2016, 0:01

О, класс, я думал, что SWCA только публикует каноничные статьи в сотрудничестве с русской Вукипедией, а оно, оказывается, еще и мульты переводит. Надо будет поглядеть

Автор: Shinoda 12.7.2016, 11:35

Весьма не дурно.

Форум Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)