Версия для печати темы

Автор: Lord of the sith Darth Vader 11.6.2006, 12:00

Как вы считайте?

Автор: Sargon 11.6.2006, 12:07

Вообще, должна бы.

Автор: Death 21.6.2006, 19:28

Проблемы с языками на Украине не имеют ни малейшего отношения к России

Автор: TepMoc 21.6.2006, 19:29

Проблемы языка в Московской области тоже не имеют никакого отношения к России?

Автор: knight 21.6.2006, 19:30

Хм. Однако Украина - суверенное государство.

Автор: TepMoc 21.6.2006, 19:31

knight
Ну-ну, вы в это действительно верите?

Автор: knight 21.6.2006, 19:46

Ну офицально то - суверенное. В конце-концов я уверен, что рано или поздно украинцы сами разберутся со всеми своими проблемами.

Автор: Valer 21.6.2006, 19:55

хахлы москалям не братья шутка.

а если серьезно, то "ДА". ИМХО.

Автор: kvaigon 21.6.2006, 20:00

Надо ... мы же братья, хотя братья не воруют газ

Автор: Death 21.6.2006, 20:05

Братья не только газ могут воровать, но не воруют

Автор: Daemon05 21.6.2006, 20:13

TepMoc
+1

ответ: да

Автор: Lord of the sith Darth Vader 22.6.2006, 15:23

Я имею ввиду: проблема русского языка на Украине

Автор: Zukilushikimi 22.6.2006, 15:31

Да

Автор: marlboro 22.6.2006, 16:09

))

Почему то я тоже считаю Д0))

Автор: Headacke 22.6.2006, 18:01

Впринцыпе,это Украина должна решать какие языки ей нужны..
Так как я здесь живу,то считаю что лучше было б если все школы были на русском..
А у нас как у рахитов уже не только школы ну и скоро кинотеатры будут на украинском...это кошмар,как так можно?Если большая часть населения говорит на русском? А?
Вообщем мой ответ ДА

Автор: Death 22.6.2006, 18:18

Не знаю, конечно, надо ли делать русский вторым государственным языком, но изучать его нужно
В теперешних учебных заведениях преподают только на украинском и поступать на русском нет возможности
Это, естественно, не правильно

Автор: Rogue 10 22.6.2006, 19:38

Россия не должна лезть в дела другого государства. Насчёт языка. Согласен с тем, что язык так резко менять не стоит. Укрине только 10 год независимости. Украина была в составе Росии и СССР итого несколько сотен лет. Язык должен появляться постепенно. Надо дать свободу выбора, ане силой навязывать язык. Хотя я за то, чтобы в Украине был украинский язык. Только он должен появляться постепенно. И не силой.

Автор: Makaveli 22.6.2006, 19:45

Насчет того, что украинцы нам братья, несоглашусь, лично для меня Сербы мне куда братее украинцев.
А по сабжу, НЕТ, это чужое государство и неследует нам туда лезть. И к тому же скоро украина на англицком заговорит.

Автор: Darth Alexander 22.6.2006, 19:48

я тоже так думаю, у них свой курс у нас свой, непересекаемый :) небудем к ним лезть

Автор: Сайгак 27.7.2006, 0:05

Хана мне всегда нравилась позиция многих россиян о их праве лезть разбираться куда им захочется...ребятки, родные, вы у себя для начала разберитесь, а потом уже напрягайтесь за других...
Headacke, Вы с какого города?

Автор: Konduktor 27.7.2006, 0:16

Ну, все-таки должна, но защищать - слишком громкое слово...

Автор: hamod 27.7.2006, 0:20

Должна. Обязательно должна

Автор: [P0D]Darth Goliaf 27.7.2006, 0:41

Нет. Пусть они хоть на языке йав или вуки говорят, нам то с этого что?

Автор: hamod 27.7.2006, 0:47

Люди тысячами выходят на демонстрации, а правительство делит деньги между собой...Да, ты прав. Лучше туда не соваться. Как всегда, поступить
по-русски

Автор: Сайгак 27.7.2006, 23:24

не по-русски, а по-человечески: не трогать.

Автор: hamod 28.7.2006, 0:07

Замыкание страны самой в себе чревато такими интересными последствиями, как вот,например,мы видим в Югославии. Население рано или поздно доводится до такого состояния, что готово принять любую помощь со стороны. А тут и добрые люди из США...ладно, чего рассказывать...

Автор: Son of Gun 28.7.2006, 1:57

мне лично всеравно! я одинаково понимаю и русский и украинский, если вся страна будет говорить на украинском, я тоже буду
а насильно прививать - это не метод

Автор: grizzly 28.7.2006, 2:04

Да, должна. На Украине проживает множество русских по национальности. А у нас сопли жуют, в том числе и автор этой фразы.

Автор: Сайгак 28.7.2006, 22:27

ну а в России мн-во украинцев (кавказцев и т.д.), и что? Как это Россия должна вмешиваться, какими методами?

Автор: G-man 28.7.2006, 22:50

Украина должна поступать как хочет, ну а Россия должна будет им помочь если речь пойдет о русском языке. Да я лично признаюсь что всех украинцев неоффициально считаю такими же русскими как и...собсно русские

Автор: Death 28.7.2006, 23:27

да, правильно!

но, все-таки, Украина - отдельная страна, со своим суверенитетом
и являеться независимым государством
Россие же делать там нечего

Автор: Son of Gun 28.7.2006, 23:39

с украинским языком у нас вобще комедия чего только стоят украинские дубляжи русских передач

Автор: grizzly 28.7.2006, 23:48

Вообще-то мы в Татарстане, Башкирии, Кабардино-Балкарии и т.д. местное телевидение на родном языке не закрываем.

Автор: Death 28.7.2006, 23:55

это вообще труба

Автор: Сайгак 29.7.2006, 16:21

мы тоже. Я на Юго-Востоке обитаю - тут местное телевидение только по-русски и шпрехает. А родной украинский я могу только по национальным каналам услышать... Никто русский не ущемляет, бред это всё. Наоборот украинский развивать надо. А дубляж русского на украинский просто обязан быть. Как и английского на украинский - никто ж не против?
А чё за методы вмешательства России молчите?

Автор: G-man 29.7.2006, 21:44

Да в принцыпе тут можно привести фразу одного моего асечного знакомого (тоже из Украины) Родной для человека язык тот, на котором он ДУМАЕТ! Вот и думаете товарищи украинцы на каком языке вы думаете :)

Автор: hamod 29.7.2006, 22:00

А как насчет отмены изучения русского языка в школах?..Это не вмешательство,нет? Ню-ню...

Автор: Son of Gun 30.7.2006, 2:16

это с какой стороны посмотреть... ведь раньше, насколько я помню, школы делили на "Украинские" и "Русские"

на китайском


такое ощущение что тебя за дурака принимают, с понтом иностранная передача...бред

Автор: Сайгак 30.7.2006, 18:12

эту фразу у нас уже замучали до дырок... первое - могу думать даже на английском - а чё, прикольно , во-вторых - это что, типо думаешь со скоростью разговора ну-ну... это вы мне, физику, такую лапшу на уши вешать будете?

оберите у меня из изучения русский - умоляю!!! я на физмате в лицее учился, у нас было 2 часа украинского и 1 час русского (и лит-ры было наоборот... как оно?)... ну и чё мы изучить могли? Поверьте, если у нас из образовательного процесса уберут русский как обязательный - никто из учеников тосковать по нему не будет, это уж точно. Ему помашут ручкой и с удовольствием пойдут на физ-ру, а сознательные получат доп час, который они смогут провести с пользой - за английским, мат-ой, физикой или кому что надо... Пусть его сделают факультативом - кто себя особо россиянином считает - вперед, а на кой икс он мне нужен? Он мне нервы портил и чуть медаль не накрыл...

За дубляж - ну я английский понимаю без перевода, мне этот корявый пиратский перевод наоборот мешает (когда переводишь по-нормальному - совсем другой фильм получается, вспомните Гоблина), так что, из-за меня не надо дублировать на украинский? Мне, кстати, очень нравятся переводы студии 1+1 - качественные, голоса классные... если б они всё переводили...

Автор: Dacen 30.7.2006, 18:17

Россия должна защищать свой язык!
Отмена обучения в Украине на Русском языке это вызов России!

Автор: Jedi Knight 30.7.2006, 18:39

Я сам с Украины но говорю и считаю родным русский.И вообще считаю Что во всех политических отношениях Украине лучше сотрудничать с Росией,А не с американцами и нато.

Автор: Сайгак 30.7.2006, 19:13

Эх, дать вам послушать Подерв'янського надо...

если это собственная, обоснованная позиция (которая имеет полноценное место быть) - то это хорошо. Но это не означает, что она правильная. Ибо как-то она прямо магически звучит. Нет, - сотрудничать надо со всеми, во имя процветания своей страны, а не из-за каких-то архаических лозунгов...

Автор: Dacen 30.7.2006, 19:28

Ну,началась тема "Кто лучше"!Каждый отстаивает честь своего государства!
Я здесь,не для того.чтобы оффтопить.Извините за оффтоп,я пошел.

Автор: Death 30.7.2006, 23:37

умные слова

Автор: Хант 2.9.2010, 22:25

Ребят, а чё там сейчас с русским на Вкрайне в связи с пророссийским вождём?

Автор: L0rd D@rth $m1th 2.9.2010, 22:31

как я знаю, Янукович решил, что русский не будет 2-м гос-енным.))))

Автор: Helios 2.9.2010, 23:48

А с чего бы ему им быть? Выборы прошли, все что можно на вопросе языка себе на рейтинг он уже заработал. Но не выполнять же реально этот идиотизм.

Автор: L0rd D@rth $m1th 2.9.2010, 23:50

на скока я знаю, там чего-то хотели мутить,. на днях читал статью

Автор: Дарт Зеддикус 3.9.2010, 0:00

почему же идиотизм? полстраны разговаривает на русском, да и сам ты общаешся на форуме вовсе не на мове, и это идиотизм? я вообще слыхал что некоторые вообще не знают украинский я зык, в Крыму особенно. странно от тебя это слышать.

Автор: Историк 3.9.2010, 0:07

Если тут и есть такие кто не понимает украинский язык, то их единицы на миллионы. Так что можно смело говорить что украинский понимают все.

Автор: Дарт Зеддикус 3.9.2010, 0:13

я вот его не понимаю вообще, хотя он ближе к старославянскому чем русский, но поскольку я на Украине не живу, мне параллельно какой у вас будет второй язык, хоть иврит. ваша страна, вам и решать. просто за базар надо отвечать, а такой "авторитетный" пацан как ваш презик, должен знать такие вещи.

Автор: Историк 3.9.2010, 0:19

А что еще за базар? Кто что не так сказал?

Автор: Дарт Зеддикус 3.9.2010, 0:20

предвыборные обещания Януковича

Автор: L0rd D@rth $m1th 3.9.2010, 0:21

он имеет в виду то, что по началу Янукович даже говорил, что может придать русскому статус 2-го гос-ого

Автор: Helios 3.9.2010, 0:40

Тут даже Кэп не нужен


Кучма в далекие и дикие 90-е перед двумя своими выборами тоже это говорил. Мало ли кто что говорил.

Автор: L0rd D@rth $m1th 3.9.2010, 0:43

в чтоб понимать мову не обязательно жить на Украине. достаточно приехать и пожить немного, скажем, на Кубани. я не говорю о Краснодаре и других крупных городах. а о небольших.

Автор: Helios 3.9.2010, 0:43

Ну понимать и разговаривать - разные вещи. Я может польский и чешский тоже понимаю - но говорить то я на нем не могу)))

Автор: L0rd D@rth $m1th 3.9.2010, 0:45

так там и говорят на мове, по большей части уже только старики знают, но всё же. и да, конечно кое что там можно не понять, но сказать, что нельзя догадаться о сказанном- сложно.
особенно в отдалённых хуторах.

Автор: Helios 3.9.2010, 0:47

Ну на кубани ж живут наши древние родственники xD

Автор: kr()n()s 3.9.2010, 0:57

Омг, более изуродованного названия Украины отродясь не слышал.
Или в Сибирь, туда при Союзе целые сёла украинские вывозили. Так и живут.
Ты перегибаешь))). Вот на днях в своём экстремально пророссийском Луганске шел по улице, меня обогнали два паренька - общались на украинском. У нас тут не Москва, конечно, но пол миллиона наберётся (это я имею в виду что не хутор).

Автор: L0rd D@rth $m1th 3.9.2010, 1:05

тогда уж потомки Днепрских казаков, переселившихся на Кубань через Османскую империю )))


kr()n()s
не уловил, в чём я перегибаю? :)

Автор: kr()n()s 3.9.2010, 1:22

В том, что на украинском говорят в основном старики и в отдалённых хуторах. Вполне живой язык начиная от Киева и на запад.

Автор: Дарт Зеддикус 3.9.2010, 1:25

кстати, такой вопрос созрел, мне один приятель из Херсона, сказывал, что он как то приехал в Львов и вообще не понял чего они там говорят. сказал что язык сильно различается на востоке и на западе. сам он кстати украинец и вполне себе базарит на мове.

Автор: Helios 3.9.2010, 1:33

Да, есть такое, сам как то бывал там. Они используют много слов, которых в литературном украинском нету, плюс еще и говорят очень быстро. Ну точно так же как немцу из Берлина слышать речь немцев из Мюнхена, хотя и те и те говорят на немецком)) Я думаю и в России есть места, где говорят на русском, но так что москвичу это будет казаться чужим языком))

Автор: L0rd D@rth $m1th 3.9.2010, 1:35

я говорил про Кубань, а не про Украину, если чё))))



Курская и Брянская область, например :)

Автор: Дарт Зеддикус 3.9.2010, 1:39

опять ты на мой вопрос не ответил. ну ладно твое право.
а то что ты сказал это произношение, да оно отличается скажем в ебурге и москве и приморье, но сказать что житель москвы не поймет жителя приморья или жителя ебурга нельзя. говорят одинаково. акцент разный. а про запэденский язык мне объясняли что там много слов вообще иных, заимствованных, по-видимому из других языков, из польского например. просто чувак из Херсона их совсем не понимал, как будто они говорили на ином языке и дело было не в произношении.
да гон это. просто акцент там немного другой, в Курске гхакают, а в Брянке окают. но я бы не сказал что их понять невозможно.

Автор: Helios 3.9.2010, 1:49

Да все там можно понять и они меня понимали. Ну да, есть слова заимствованные, но после пары "переспрашиваний" - это уже не проблема. А то что "чувак из Херсона" их совсем не понимал - такие выводы я бы оставил на совести "чувака из Херсона". Сам я в Херсоне жил, город этот тоже по большому счету русскоязычный, так что вполне вероятно, что ему речь людей на Западе казалась другим языком

Автор: kr()n()s 3.9.2010, 2:00

Смит, пардон что недопонял.

Гелий, мы тут тоже не на совсем литературном русском говорим иногда. Просто у них другой жаргон. Например, велосипед у них почему-то - "ровер". Почему ровер?.. Понятия не имею...

Я полтора месяца жил в двумя ивано-франковцами, по началу трудно понимал некоторые слова. И это не смотря на то, что читаю художественную литературу на украинском. Под конец трындел с ними на ихнем. Всё там нормально понимается, просто надо привыкнуть.

Автор: L0rd D@rth $m1th 3.9.2010, 2:01

я знаю. а вот мои некоторые друзья- их с трудом понимают. возможно им просто не привычен акцент в тех местах, вот чего-то и не понимали либо с трудом )

Автор: Helios 3.9.2010, 2:16

Не жаргон, а диалект)) Жаргон - это несколько другой термин :)) Вообще язык он как бы и состоит из диалектов, правила и "литературный язык" - сами по себе, а то на чем люди говорят - само по себе. Шотландец техасца тоже с трудом поймет xD

Автор: Сквинкваргасимус 3.9.2010, 3:15

Вот странно-то. В рашке своих проблем хватает, а тут еще чужие зачем-то решать. Никому это не надо же. Всем фиолетово, по большому счету. И, думаю, украинцы еще не раз передумают в обе стороны, русских это в принципе не должно волновать, пока украинцы на китайском не заговорят
Вот только я ткнула кнопку "ДА"... Наверно, все из-за моей патологической любви к РЯ

Автор: Барг 3.9.2010, 10:11

Вот честно - абсолютно похрен.
Пусть защищают, конечно, если хотят, но мне лично плевать.
Ну какая нам-то разница на каком языке на Украине разговаривают: на украинском, на русском, на китайском или на суахили.
Это их страна, на каком хотят, на таком пусть и говорят.

Автор: Виталя Ситх 3.9.2010, 10:45

Я ржу!  Перечитал тему, думал под стол завалюсь. Чикнул "Д0" и оно мне ничего не показало, ну и фиг с ней.

Первое - оч прикольно, прям кайфово!  Со скорость разговора? Это как? То бишь - заика будет еле думать? А быстрый эстонец - гений? 


Дя? Что-то у нас уже не тот "великий, меткий, могучий и поистине волшебный русский язык", о котором писал Паустовский, пол. страны говорят "чо", "хай", "бай", "форева" и прочее, что с того? Что мы должны лезть, какой язык хотят изучать, хоть на немецком пусть говорят, это - их страна! Мы-то тут при чём?


+1. Будут у нас братья "Украино-Китайские". Потом будут лезть: "научите нас Русскому языку!", а мы им: "Вы сами сделали свой выбор, вон, идите, брехайте на китайском". Последняя стока - +1.

Автор: kr()n()s 3.9.2010, 11:18

От этого я аж прослезился. Честно. Вытер слёзу футболкой. Надо еще добавить сюда что-то вроде "научите нас пить Водку!" и "научите нас ругаться Матом!".

Автор: Helios 3.9.2010, 11:47

Автор: Kimaen Irat Tcha 3.9.2010, 12:28

Ну-ну, чем ближе к Польше и Румынии, то всё меньше это похоже на украинский язык. Своего рода суржик. Думаю, что не стоит объяснять, почему это возникло?

Эдди, почему? Тебя с детства чем-то пихали? Какие-то патриотические чувства к родному языку и неприязнь к нашему, как к "малороссийскому наречию"? Любой язык имеет право быть! И ненавидеть его по каким-то причинам - значит быть идиотом.

Автор: Edward 3.9.2010, 12:39

Покажи мне, где в моем посте слово "ненавидеть". Я просто не могу понимать его :О

Автор: Виталя Ситх 3.9.2010, 12:49

Так доведём же этот счётчик до его решительного пика!!! Пускай Русский язык будет на Украине, просто коряво: "В стране под названием Украина говорят на языке страны России". Украина, это Украина, а Россия - Россия, два РАЗНЫХ (на данный момент) государства. У Украины есть СВОЙ язык, у нас свой, мы же не говорим по-украински, почему они-то на нашем шпрехать должны?! Можно, конечно, сделать так, что мы изучаем Украинский, а они - Русский. Ну, тогда, может, вообще названиями поменяемся? Мы - Украинцы, они - Русские? Бред, пусть они будут разговаривать на языке, котором хотят и всё!

Автор: Kimaen Irat Tcha 3.9.2010, 13:02

О_о Они и до этого были разные.

Потому что так привыкли. И это дело выбора каждого человека и он может жить где-нибудь у черта на куличках, но разговаривать на своём родном языке. Суть украинского языка, как государственного, в том, что все официальные документы идут только на этом языке. И только.

Мы и так это делали в школе, т.е. изучали русский. А зачем вам изучать украинский в школе?)

Автор: kr()n()s 3.9.2010, 13:31

о_О Российская Империя, СССР - знакомые названия?

Автор: Kimaen Irat Tcha 3.9.2010, 15:23

Я цитату неправильно выделил. Упси ^_^'

Автор: Helios 3.9.2010, 15:24

Автор: Виталя Ситх 3.9.2010, 16:16

А что будет, если счётчик зашкалит?

По теме: вывод здесь есть только один - каждый решает за себя, Украина в праве сама решать, на каком языке говорить и какой изучать. Всё, больше я мнения не имяю, кончилось :D

Автор: Dhani 3.9.2010, 16:20

У Остапа Вишни (да и у того же Шевченко, вроде) довольно часто встречается слово Вкраїна, раньше это и вправду был один из вариантов написания, как во многих современных словах, которые пишутся как с "у", так и с "в".

Автор: Helios 3.9.2010, 17:38

Будет использован карательный баномет

Автор: kr()n()s 3.9.2010, 19:06

Это я отлично знаю, вот только даже Вкраїна звучит лучше, чем Вкрайна.

Автор: Kimaen Irat Tcha 3.9.2010, 19:08

Не могу не согласится, т.к. это разные совершенно буквы :D

Автор: Big Erny 14.10.2010, 23:06

Защещать от чего О_о В Украине украинский защещать нужно! Хотя русский знать не помешает.

Автор: L0rd D@rth $m1th 14.10.2010, 23:16

и что это получается? с чего это его защищать? он же гос-ом и так защищён у вас

Автор: Big Erny 14.10.2010, 23:23

С таким правительством, нам скоро нужно будет от него Украину защищать.

Автор: L0rd D@rth $m1th 14.10.2010, 23:25

ну, оно достаточно самостоятельно и независимо, в отличие от предшественников, которые без указки из Вашингтона пальцем не шевелили

Автор: Big Erny 14.10.2010, 23:42

Зато эти без указа из России ничего сделать сами не могут. Хрен редьки не слаще.

Автор: Helios 14.10.2010, 23:44

Ага, ты наверное секретарем в посольстве работал, знаешь сколько раз кто кому звонил? Или взломал коды правительственных каналов спутниковой связи? Украинское правительство работало по указкам из Вашингтона, ГМО превратит нас в зомби, что там еще? Американцы взорвали башни-близнецы? Ты просто таки живой пример всех мифов, которые только может вдолбить в голову СМИ сотоварищи.

Автор: L0rd D@rth $m1th 14.10.2010, 23:50

как ты догадался, Кэп? (((

лол, я СМИ почти не читаю/не смотрю. единственно, иногда Смотрю РБК, чтоб узнать, как дела на рынке ценных бумаг.

Автор: Basilews 14.10.2010, 23:57

Украинский-то государственный, но толку с того? Украинцы его забыли, за 300 лет перешли на язык метрополии. Сейчас замкнутый круг: на украинском не говорят, потому что масса считает его непрестижным, потому что на нем не говорят. То же самое относится к книгам, прессе и телевидению.

Вот когда заговорят по-украински на улицах (а не на кухне), тогда можно будет вводить второй государственный - он уже будет неопасен.

А введение русского сейчас якобы как второго - это на самом деле такая несложная схемка: 1) сделаем русский государственным. 2) зачем украинский, если есть русский?

Автор: Helios 14.10.2010, 23:59

Ну да, живешь в информационном вакууме? Или у тебя сеть осведомителей, которые тебе докладывают о том, откуда получает указания Президент Украины?

Автор: L0rd D@rth $m1th 15.10.2010, 0:15

у меня прямой доступ к Космосу, Ноосверы и Высшему разуму, какбе)

не нужно быть семи пядей во лбу, чтобы проследив всю внешнюю политику Украины за период с развала СССР, чтобы увидеть- что делалось всё, чтобы отдалиться от России. после развала Союза на территории Украины осталось много военной техники и объектов. теже ТУ-160 РФ предлагало выкупить чуть ли не по 2-ой цене, но нет, мы лучше получим пару десятков млн долларов из Вашингтона, чем несколько сотен млн ( а то и млрд) долларов из Москвы. всё дело в политике.

тоже самое было, когда отключили от эфира часть русскоязычных телеканалов - политика, а не забота об украинском языке.

Автор: Dhani 15.10.2010, 0:21

Ерунда. На западе говорят и ещё как. Если речь идёт про Донецк и Харьков, то довольно нелепо приводить их в пример.


лолшто? Непрестижным? А что такое престижный язык?

Украинский язык пережил огромное количество попыток его истребления - неужели можно всерьёз думать, что сейчас он может исчезнуть?

И вообще



http://korrespondent.net/ukraine/events/1120408-v-kembridzhe-budut-izuchat-ukrainskij-yazyk-i-kulturu

Автор: Эмесен 15.10.2010, 0:24

Ну в Белоруси же ввели и ничего. В стране говорят на обоих языках, и белорусский никуда не исчез. Сужу по тем ощущениям, когда сам побывал в Минске.

Автор: Basilews 15.10.2010, 0:53

Dhani

Очень даже лепо, на юго-востоке раньше украинский был в ходу. У меня мать из Харькова, ее родня – с Одещины, все украиноязычные. Но в селе старики говорят еще по-украински, молодежь – по-русски. А запад, конечно, украинский, о нем речь не идет.


Ну господина Галахвастова можно вспомнить. Он очень старался говорить “по-городскому”, а городским был как раз русский. Менталитет никуда не делся + находится тут довольно много сочувствующих товарищей, которые уверяют, что технической терминологии нет и вообще язык для науки не приспособлен. Чушь, естественно, но на массы действует.

Уточню еще: массовое чтиво – фантастика-детективы-лавстори – номинально укранские авторы издают на русском. Почему? Для рынка России, конечно, но свой читатель тоже в основном русскоязычный. Было бы иначе, оно бы на двух языках издавалось. Газета “Киевские ведомости” выходила на двух языках, но украинский выпуск мало кто брал. Нет спроса, нет и предложения, а спроса нет как раз потому, что все хотят “по-городському”. И пока это не изменится, украинский будет под угрозой.


Увы, может, что демонстрирует половина страны с Киевом включительно.

Эмесен

Говорят кто – люди или дикторы на телевидении?

Автор: Dhani 15.10.2010, 1:00

Половина страны - это не вся страна, верно %)
Украинцы свой язык любят и исчезнуть ему не дадут, тем более что сейчас, даже несмотря на Якунуковича, язык развивается и пытается укрепиться.

Автор: Финист Блэйз 15.10.2010, 1:05

что тут скажешь,даже те кто свободно разговаривают на украинском, с трудом понимают понимают западных собратьев из-за ихних языковых примесей и диалектов

Автор: Helios 15.10.2010, 1:08

Враки)

Автор: Dhani 15.10.2010, 1:08

по-моему, на нём спокойно разговаривают ВСЕ

Автор: Финист Блэйз 15.10.2010, 1:16

Да не фига, приезжал к другу в Киев, он учится вместе с пареньком с западной Украины, так его никто понять не мог, слов то таких говорит отродясь не слышал. украинский который распростронен, на востоке, севере, центре в принципе мало чем отличается, а вот западный укр имеет влияние Польши

Автор: Дарт Зеддикус 15.10.2010, 1:18

уже дискутировали на данную тему, по-моему даже тут. отмотай пару страниц назад.

Автор: kr()n()s 15.10.2010, 1:21

Не было такого.

Автор: Финист Блэйз 15.10.2010, 1:24

Как это не было? пару лет назад, передавали Ющенко дал распоряжени отрубить все российские телеканалы по кабельному народ погибал тогда

Автор: L0rd D@rth $m1th 15.10.2010, 1:24

было. тогда часть каналов (русских) показывали в лучшем случае через Спутник и кабельное ТВ

Автор: Helios 15.10.2010, 1:32

ЛОЛ, так их только через кабельное и показывают. В эфир никто их никогда не ретранслировал отродясь))

Автор: Big Erny 15.10.2010, 2:40

Пока не исчез! Как сказал мне белорусский колега: "Он исчезает".

Автор: Law Snoll 15.10.2010, 6:13

Так мы у себя и разбираемся, в чем проблема-то?

Автор: kr()n()s 15.10.2010, 10:05

Может, для Смита кабельное - не кошерно?

Автор: Эмесен 15.10.2010, 11:59

За те два дня, что был в Минске я газеты не читал, телек не смотрел. Просто слышал оба языка на улице, в кафе, в магазинах.

Конечно, живущий в Белоруссии гораздо лучше знает ситуацию Кстати, интересно было бы узнать мнение форумных камрадов с Белоруссии.