Терентатеки были существами Тёмной стороны, которые откармливались кровью и плотью чувствительных к Силе. Наполненные энергией Тёмной Стороны пещеры и могилы в основном ситхского мира Коррибан были населены терентатеками, которые приобрели репутацию ужасных монстров.

Была выдвинута теория, согласно которой терентатеки представляли собой мутировавших ранкоров. Внешним видом они и напоминали ранкоров: двуногие, массивные, с огромной головой, длинными и цепкими когтями, и злобные. Однако отличия всё же имелись: из спин терентатеков по всей поверхности произрастало наружу множество шипов, а нижние челюсти были украшены двумя мощными клыками. Некоторые же разновидности имели костяные отростки-шипы и на голове. И когти, и клыки терентатеков несли в себе яд. Согласно исследованиям джедаев, терентатеки могли впадать в подобие спячки и оставаться в таком состоянии многие года, возвращаясь лишь тогда, когда Тёмная Сторона набирала мощь в галактике. Также биология этих монстров позволяла им иметь повышенную сопротивляемость или вовсе невосприимчивость к атакам Силы.

За тысячи лет до возникновения Галактической Республики таинственные пирамидальные существа То Йоры перевезли в звёздную систему Тайтон представителей самых разных рас. Спустя поколения на планете Тайтон обосновалась группа чувствительных к Силе дже'дайи, а другие потомки первых поселенцев заселили и другие миры системы. Когда королева планеты Чикагу Хадия объявила войну дже'дайи, и её войска пошли в наступление, Орден принялся искать способы для победы в войне: так один из мастеров совета дже'дайи, Цуань-Ян, попытался при помощи алхимии и науки создать существо, способное находить чикаганскую взрывчатку. Однако получившиеся теренты не оправдали ожиданий, поскольку ощутили вкус к мясу, насыщенному Силой, а потом и к разумным существами, чувствительным к Силе. С намерением избавить себя от угрозы терентов дже'дайи перевезли их на Боган, луну Тайтона.

Согласно зарегистрированным фактам, первое появление терентатеков произошло спустя тысячелетия после активности своего возможного прародителя – терентов. Когда тёмные джедаи, проиграв в борьбе с Орденом за свои идеалы – за Тёмную сторону Силы – были сосланы в изгнание, в своих странствиях они обнаружили планету Коррибан, где стали повелителями империи народа ситхов. Одна из тёмных джедаев, Сорзус Син, изучала алхимию и боевых зверей империи, и в своём дневнике в главе «Боевые звери» среди других существ тьмы выделила терентатека. Она упомянула в записях, что эти монстры были созданы искусственно благодаря «узловязателям кишок», группе жрецов киссай, отвечавших за появление множества ситхских порождений. Ситхи использовали терентатеков как оружие против своих врагов, однако сами боялись возможного возмездия от вечноголодных существ. На второй год своего нахождения среди ситхов, то есть примерно в 6900 ДБЯ, Сорзус Син в погоне за древними сокровищами исследовала ситхскую гробницу Саккра-Кла, где наткнулась на сохранившееся тело терентатека. Позже она записала в своих хрониках следующее: «гробница оставалась нетронутой с того момента, как её запечатали более десяти тысяч лет назад». Исходя из этого, можно предположить, что терентатеки существовали за 17 тысяч лет до битвы при Явине.

Какое-то время ничего не было известно о теренатеках после даты в 5000 ДБЯ, когда итогом Великой гиперпространственной войны стало поражение и вымирание ситхов. Известно лишь, что терентатек объявился в 4904 ДБЯ в мире Дромунд-Каас, на планете джунглей. Один из прислужников ситхов, искавших новый дом после Великой Гиперпространственной войны, человек по имени Одиль Вайкен сразился с терентатеком и убил его. начиная с этой точки исчисления правда о терентатеках стала искажаться, а происхождение зверей обретать различные версии. Наиболее приближённые к реальности гласили, что терентатеки обитали на Коррибане, где присутствие и могущество Тёмной Стороны постепенно изменили их внешний облик и развратили разум. Другие же источники утверждали, будто их создал Экзар Кун в 3997 ДБЯ, поскольку повелитель ситхов получил доступ к древним знаниям и провёл серию ужасных алхимических экспериментов, приведших к появлению и других существ: мутанта-массасси и боевой гидры. Именно во времена Куна терентатеки стали считаться самыми опасными для джедаев существами - могучими, опасными и кровожадными убийцами; не без помощи ситхов Куна они распространились по многим мирам галактики, преимущественно, по тем, где располагались аванпосты джедаев.

После войны с Куном, где джедаи большой ценой одержали победу, Орден принялся истреблять существ Тёмной стороны, порождённых или пробуждённых крестовым походом ситхов. Проведя расследование по гибели многих джедаев, Совет установил причину смертей, коей оказались терентатеки, после чего организовал Великую охоту по всей галактике. Во время Великой охоты многочисленные джедаи путешествовали по всей Галактике, пытаясь уничтожить этих зверей, часто действуя в группах по два или три участника, чтобы эффективно бороться против терентатеков. Рыцари использовали узы Силы, тем самым уберегая себя от влияния Тёмной стороны, распространённой в логовищах терентатеков; ими применялось ментальное воздействие как средство отвлечения невосприимчивых к атакам Силы, но уязвимых к обычному оружию зверей. Группа рыцарей во главе с Дюроном Кель-Дромой, Шейлой Нуур и Гуун Ханом Сарешем провела серию рейдов в различных мирах, таких как Ондерон, Явин IV и Тайтон. Команда неплохо справлялась с поставленной задачей, объединив телепатические возможности Дюрона и боевой потенциал других членов группы. Незадолго до окончания Охоты один терентатек был убит в пещере на Татуине, после чего троицу охотников отправили в мир ситхов Коррибан. Из-за разногласий Гуун Хан покинул Дюрона и Шейлу, полетев на лесную планету Кашиик, где и погиб от лап своей цели. Дюрон и Шейла на Коррибане также не справились с заданием. Девушке удалось ранить зверя, убившего её возлюбленного, и преследовать терентатека до гробницы повелителя ситхов Наги Садоу, но она подчинилась зову мести и погрузилась во тьму, на что отреагировал кристалл Солари в её световом мече, в результате чего охотница осталась без оружия и была растерзана порождениями тьмы.

Считалось, что ни одна охота не достигала успеха - даже несмотря на то, что джедаи истребляли почти всех терентатеков в каждом своём рейде, Тёмная сторона побуждала монстров вновь выходить из спячки и размножаться, населяя галактику. Такие события предшествовали к очередным возвышениям ситхов в дальнейшем.

За несколько лет до разразившейся Гражданской войны джедаев лидер вуки по имени Роттррор спустился в Земли Теней на Кашиике и сразился с обитавшим там терентатеком. Он не смог одержать победу, поскольку церемониальный клинок Бакки, который использовал вуки, сломался, и клинок остался внутри чудища. Так Роттррор убежал от терентатека с одной рукоятью. В ходе же самой Гражданской войны джедаев потерявший память бывший повелитель тьмы Реван и его соратники нашли и убили терентатека в лесах Кашииика, когда искали Звёздную карту. Реван вытащил из плоти клинок Бакки и вернул его вуки, позволив их новому лидеру Фрейру организовать восстание против работорговцев корпорации Цзерка. Спустя какое-то время Реван посетил Коррибан, где в гробнице Наги Садоу убил двух терентатеков и - одного - в пещерах шираков, возле входа в гробницу Лудо Кресша.

Через несколько веков в ходе Холодной войны, когда вновь возникшие ситхи отвоевали Коррибан, молодой ситх-прислужник путешествовал к тёмной гробнице Садоу. Здесь ему удалось освободить древнего и могучего воина Кема Вала, заключённого в стазис, после чего они вместе сразились с монстром-хранителем, терентатеком. Эта особь, в отличие от двух предыдущих, обладала всего лишь несколькими, но чрезвычайно большими головными отростками, напоминавшими рога. При поддержке Кема Вала ситху удалось победить зверя и продолжить свою миссию. Также на планете Белсавис, где располагалась древняя тюрьма правившей десятки тысяч лет назад Бесконечной Империи, одним из заключённых также являлся терентатек. Рыцарь-джедай, известный как Герой Тайтона, проник в тюрьму и спас жизнь республиканского врача-учёного, убив очнувшегося от долгого стазиса зверя. Считается, что этот терентатек жил во времена, когда в галактике властвовали ракатанцы, правители Бесконечной Империи.

Терентатеков называли кровавыми демонами, и происхождение этой клички не забылось даже после времён Войн клонов. Один из инквизиторов секретного подразделения Бюро безопасности Галактической Империи, Пробус Тесла, получил прозвище Кровавый демон из-за своего умения выслеживать людей при помощи Силы. Терентатеки обитали в галактике и 44 года спустя после битвы при Явине. Когда Люк Скайуокер и группа рыцарей его Нового Ордена отправились на Коррибан, он предоставил для инструктажа всю имевшуюся информацию о планете и её обитателях, включая терентатеков.

Впервые терентатеки появились в видеоигре Star Wars: Knights of the Old Republic производства BioWare и выпущенной в 2003 году. Разработчики использовали модель монстра "umber hulk" из игры Neverwinter Nights 2002 года как основу для терентатека.