Книга 1.
Название: Призрак прошлого / Specter of the Past;
Временной период: 19 лет после "Новой надежды"

Давным-давно в далекой галактике…
Более девятнадцати лет назад завершилась битва при Явине. Империя оказалась на краю гибели. Но у нее еще есть шанс на спасение в облике адмирала Пеллаэона. Новая Республика погрузилась в кровавую череду гражданских войн и междоусобиц. Тем не менее адмирал, чтобы спасти Империю, предлагает заключить мир… И именно сейчас приходит известие о том, что самый хитроумный и безжалостный полководец в истории Галактики Гранд адмирал Траун вовсе не погиб и, возвратившись из небытия, заявляет права как минимум на управление флотом Империи… В сложнейшей ситуации на помощь приходит контрабандист и охотник за информацией Тэлон Каррде. Он и Мара Джейд отправляются на поиски документа, который может разрешить все возникшие проблемы…
Адмирал Гилад Пеллаэон и генерал Гарм Бел Иблис, генерал Хэн Соло и сенатор Лейя Органа, командор Ведж Антиллес и Разбойный эскадрон в тяжелых буднях Звездных Войн!

Скачать на английском языке.
Скачать на русском языке (перевод Эксмо).


Книга 2.
Название: Образ будущего / Vision of the Future;
Временной период: 19 лет после "Новой надежды"

Прошло десять лет со дня смерти Гранд адмирала Трауна и девятнадцать посте битвы на Явине. Новая Республика вошла в очередной кризис и снова оказалась на пороге гражданской войны. А по Коррусканту пошли упорные слухи, что легендарный адмирал воскрес из мертвых. И теперь будущее Галактики зависит от того, кто узнает истину, ибо в руках Гранд адмирала Трауна — живого или мертвого — находится судьба и Империи и Республики. Если адмирал жив, Новая Респубтика может не выйти из кризиса .
Адмирал Империи — сподвижник Гранд адмирала Трауна — Гилад Пеллаэон и бывшая Рука Императора Мара Джейд, охотник за информацией Тэлон Каррде и его телохранительница Шада, командир Разбойного эскадрона Ведж Антиллес и бывший сотрудник КорБеза Корран Хорн в Галактике Звездных Войн!

Скачать на английском языке.
Скачать на русском языке (перевод Эксмо).

Все ссылки на скачивание взяты из библиотеки Голодного Эвока.

Честно говоря, книги достаточно средние. Да, есть пара интересных моментов, а вторая часть даже порой очень увлекательна, но как-то... не цепляет.

4/5 без сомнений

Отличные книги, мне очень нравятся, включены мною в список обязательных для прочтения для каждого увжающего себя фаната ЗВ

Сам сюжет у книг, особенно действия второй, очень интересные, но на мой взгляд книги загублены корявым переводом Эксмо.
Лично я читал книги через силу и только из-за сюжета, ну и можт потому , что автор Тимоти Зан

да с переводами у нас вообще туго
но где-то странице на 50 начинает работать внутренний автокорректор -)

это отлдичные книги. интересный сюжет. читал с удовольствием.
первая книга у мну в переведе Терры - Фантастики и ЭКСМО, поэтому особых ошибок не заметил.
ну кроме "Химеры". и её классификации.
а вторую в электронном варианте.

Отличные книги от любимого автора Т.Зана.
Достойное продолжение трилогии Трауна.
Несколько раз перечитывал с удовольствием.

Одни из лучших и интереснейших книг по ЗВ. ИМХО.

хм... чего-то в этих книгах не хватает
определить чего моя бедная головка не в состоянии =(

Читал только "Образ Будущего", но во всё врубился. Отличная книга, Зан, как всегда, на высоте.

Да, книги отличные. Хотя в некоторых моментах я очень засомневался. Особенно в том месте где Мара отчитывает Люка ("Образ будущего" по-моему).
А так просто класная книга, и концовка хорошая.

Голосуем

Поставила средний балл. И не потому что мне тяжеловато читать Зана. Вообще Зана я читала довольно бойко. Просто от этого автора (если вспомнить Трилогию Трауна) я ожидала большей динамичности или сложнее задумки. Нет, в конце концов есть и интересные моменты, но их мало и они тянут на себе весь сюжет со скоростью бешеной улитки. Учитывая насколько быстро я читаю книги по ЗВ, на Руке Трауна я си-и-ильно тормозила.

Сообщение отредактировал Оператор - 11.8.2007, 0:20

Жаль Майора Тиэрса. У него был реальный шанс изменить ход истории, но Пеллаеон не дал ему такого шанса...

Замечательные книги! Поставила оценку 5. Мне вторая часть понравилась даже больше, чем первая.

В своём прошлом отзыве на трилогию Трауна я высказывался на тот счет, что всё предрешено. Траун следуя по сюжету книг, словно щепка подхваченная потоком течения Силы ведущему к неожиданному и трагическому концу. Время от времени, он правда пытается что-то предпринять, побороть череду поражений идущих от одного к другому не добиваясь впрочем, ощутимых результатов. Сила не даёт ему шанса от начала и до самого конца. И это действительно так. Можно сколько угодно прикрывать свои ошибки белой формой и богатыми обертонами, но поражений много. Как оказалось слишком много. Траун проигрывает войну с Республикой - войну с Силой. Всё предрешено… но только лишь в трилогии. Продолжение Зановской истории, словно второе дыхание, дающее реальные шансы на победу. Поскольку именно в дилогии мы узнаём о доселе не известных Трауновсих проектах (в том числе и о самом главном) борьба с Гранд-адмиралом начинает чем-то напоминать битву с древнегреческим чудовищем Гидрой. Стоит оборвать хоть одно из его начинаний (раскрытие источника Дельфа, уничтожение клонирующих цилиндров Спаарти) как на его месте тут же появляются два других (проект по созданию сверх солдат, законсервированные по всей галактике ячейки боевиков, Империя Руки). Планы, спрятанные в внутри других планов, которые в свою очередь скрыты еще и в третьих. Конечно, говорить о полной и бесзаговорочной победе на тот момент рано, но, то что, по крайней мере, противостояние (как прямое, так и заглавное) было на равных неоспоримо. Персонаж, которому в трилогии отведено от силы страниц пятьдесят сумел сплести настолько плотную сеть интриг, что даже по прошествии многих лет со дня его смерти запущенные винтики продолжают неотвратимо крутится. Гений Гранд-адмирала сдвинул слишком большие тектонические плиты истории, которые говоря образно уже невозможно, остановить предателем аборигеном или же одним связующем всё и вся энергетическим полем. В кокой-то мере Траун уже победил. Если я прав и Траун жил только лишь ради вызова большей силе чем он сам (об этом он говорит К’баоту еще в трилогии при первой встрече так, словно слегка приоткрывает собственные мотивы) то он уже победитель. Ему удалось основать государство в соответствии с собственными представлениями об идеале. Оставить неизгладимый отпечаток на лице галактики. Вселенная Звёздных Войн после событий дилогии никогда уже не будет прежней и кому как не у Гранд-адмиралу основательно всколыхнуть её. При том, что как уже мной говорилось в рецензии на трилогию Траун не наделён великой Силой. Обычно внести столь глобальные изменения в мир Звёздных Войн удостаивались лишь адепты тёмной или светлой стороны. Сюжет Лукасовской Саги все хорошо помнят – завязка и развязка Войн Клонов, конец гражданской войны. Силой всё началось, Силой всё закончилось. Мандалорианские войны и история Ревана. Кель-Дрома и Эксар Кун. Дарт Бейн. Под скрежет скрещенных красно синих световых мечей одна эпоха сменяла другую. Так было всегда и везде, но только не с Трауном. В конце концов, сам стереотип был сломлен. Стереотип того что если ты хочешь по настоящему многого достигнуть в мире Звёздных Войн то должен обязательно уметь двигать предметы на расстоянии. Более того возможно это не придел а лишь плацдарм для новых свершений. Воскрешение Трауна через припрятанного клона кажется, довольно примитивным, но будем, наедятся Зан сумеет нас удивить, не уронив лицом в грязь гений Гранд-адмирала.

Флим
Флим это одна из интопритаций Трауна. Своего рода возможный ответ стороннего наблюдателя на вопрос, что же за личность этот чисс. И этим сторонним наблюдателем выступил сам Тимоти Зан. Именно он придумал Флима, ввёл его в игру, обрисовал с нужной ему стороны, а затем завершил всё логичным концом. Фактически Флим это и есть Траун. Не случайно на протяжении обоих книг Зан это ненавязчиво подчёркивает. Стоит актёру перевоплотится в свою роль как автор начинает обращаться к нему исключительно от лица, которое приходится играть – ”Гранд-адмирал пошёл”, ”Гранд-адмирал сделал”, ”Глаза Трауна невесело блеснули”. Именно Трауна, а не Флима. Стоит же занавесу упасть, а зрителям разойтись, как перед нами снова предстаёт талантливый имитатор. Имитатор собранности, контроля и внутренней силы. Задайте себе вопрос если Флим это Траун, то не использовал ли последний схожие приёмы (о конкретных величинах оных речи пока не идёт)? Не пытался ли он схожими уловками выдать желаемое за действительное? Белая форма, синяя кожа, красные глаза, голос, отточенные манеры. Большинство людей склонны прививать ему совсем уж невероятные вещи. Причём со стороны Трауна часто не требуется ничего кроме непосредственного присутствия или даже простого упоминания. Одно его имя вселяет уверенность в союзников и вводит в ступор врагов, а все, потому что на глаза многих людей (что в ДДГ, что у нас) словно надвинута розовая пелена, через которую они видят лишь атрибуты приводимые мной выше. Поймите меня правильно я не пытаюсь умолить значимость сей личности. Траун действительно умён и талантлив. Настоящий воин в высшем понимании этого слова. Войн способный вселить уверенность в своей победе, не взирая ни на что… а затем начать действовать. Дух витающий рядом с Трауном сам по себе ничего не значит без аналитического ума способного просчитывать свои ходы и ходы противника мгновенно подстраиваясь под меняющуюся обстановку ситуации/битвы/войны/вселенной в целом. Без этого есть только ширма – Флим балаганный урод, красноглазое чучело с присутствующем в нём лишь расплывчатым ощущением, неосязаемым образом. Образом величайшего полководца своего времени. Излучение царственного величия и мощи исправно служит обоим. Но лишь один в состоянии использовать их полный потенциал. С течением времени и на исходе дилогии Тимоти Зан очень чётко даёт понять, в чём различие между имитацией силы и самой силой. Не имея возможности совместить в себе и интеллект Трауна аферист начинает не справляться со своей ролью. Требуемый постоянный контроль над ситуацией не может быть реализован в полной мере без риска разоблачёния. Каждый выход лже адмирала как бы хорошо он ни был заранее отрепетирован это импровизация, импровизация перед незапланированным вмешательством со стороны различных обстоятельств. Насколько бы люди не были поражены блеском алых глаз этого не всегда достаточно. И если подобного перестанет хватать, то положиться можно будет только на свой ум… или при его отсутствии смекалку афериста. Будучи наделён лишь одной составляющей из множества Трауновских талантов и даже ей, не понимая в полной мере как лучше всего распорядится Флим переходит границу. Деловая хватка мошенника идущего по лезвию обмана и правды даёт о себе знать. Приходится слишком часто буквально на ходу додумывать и изворачиваться, а такое положение вещей рано или поздно должно дать осечку. Настоящий Траун никогда никому не лгал, а если чего-то не знал, то говорил об этом прямо. Все те выходы на публику афериста каждый раз сходили Флиму с рук, в частности обман капитанов четырёх Звёздных Разрушителей, маленький спектакль перед сенатором от Диамалы, Хэн Соло и его закадычный друг, одурачивание воительницы Мистриль, все эти люди попали под шарм Флима уверовав в то, что он действительно Траун (до определённой степени так оно и есть). Однако как говорит Тимоти Зан это не может, продолжатся вечно. Рано или поздно удачливого афериста прижмут к стенке и тогда обман раскроется. В самом конце на мостике Неспокойного капитана Дорьи автор словно даёт на это предпосылки. Перед самым появлением Пеллеона в ситуацию, предусмотренную Тиерсом вклинился непредвиденный фактор. Майор было сам хотел метнуться ко второй половине Трауна дабы проконтролировать всё лично но вовремя спохватился, наткнувшись на предупреждающий взгляд моффа Дисры - такой необдуманный поступок мог вызвать нежелательные подозрения.

Но вернёмся к самой сути. Безусловно, Траун обладал врождённым актёрским талантом. Даже использование оного у него и Флима было схожим – создать видимость непогрешимого всезнайки держащего в своих руках все нити происходящего. Как он сам метко замечает ещё в трилогии ”Наши завоевания не так уж основательны но именно они помогают нам создать эффект сильного Имперского присутствия”. И не в последнюю очередь этому способствует сам Траун и его ”магия” добавляю я уже от себя. Слабые духом всегда были падки на внешнюю оболочку. Траун это понимал и беззастенчиво этим пользовался. Подкрепляя, однако, своё умение пускать пыль в глаза огромными способностями видения войны во всех её проявлениях, будь то схождение звёздной армады, диверсионные действия или политические ходы. Только лишь все вместе эти составляющие и позволили Трауну снискать к себе уважение, как союзников, так и врагов. К сожалению, для Флима в нём присутствовала лишь одна единственная описанная выше часть, делавшая Гранд-адмирала тем, кто он был. Её было много, но не достаточно. Требовались те самые способности. И они были.

Правда, опять не без изъяна.

Тиерс
Кариб Девист, клон Барона Фела в одной из глав где-то в середине первой книги задумывается о смысле собственного существования и, принимая во внимание его происхождение, я не вижу в этом ничего удивительного. Клон, рождённый в пробирке он обладает воспоминаниями раньше принадлежавшему только лучшему асу Империи, барону Соонтиру Фелу, и доставшееся Карибу и его братьям вместе с летным мастерством исходного материала. Воспоминания, унаследованные от человека, которым он не был. И в какой-то мере был именно им. Два сознания, запертые в одном теле – благодатный фундамент для шизофренического раздвоения личности, когда ты уже не вполне понимаешь, кто ты есть. Осознание - болезненное, одуряющее, вгоняющее в уныние и тоску - стоило Карибу многих бессонных ночей, прежде чем он, в конце концов, принял решение похоронить мысль о том, кто он такой, так глубоко в своем сердце, как только можно. И он очень неплохо хранил секрет... пока Империя не прислала приказы, которых он так долго ждал и так долго боялся. А следом вспыли сомнения и вопросы. Он был клоном. Клоном. Клоном... Борясь с самим собой Карибу, в конце концов, удаётся войти в патовую ситуацию со своим внутреннем я. Ты - Кариб Девист, муж Ласи, отец Даберина и Киены, фермер из долины Дорчесс на Малом Пакрике. Ты выращиваешь високосник. И плевать, каким образом ты появился на свет. Ты - тот, кто ты есть. И старые сомнения вновь заползли в самый дальний уголок собственного сердца, чтобы вернуться с неспокойным, тревожным сном. Их не возможно полностью выкорчевать, словно гнездо червей... Но он был Карибом Девистом. И пусть говорят все, что вздумают, пусть верят во все, что захочется, но он - личность с собственной душой и своими мыслями.

Есть все основания полагать, что проблемы с самоидентификацией мучили не только Кариба Девиста клона Соонтира Фела. В отличие от барона для которого во всей вселенной была только одна вещь, более дорогая сердцу чем собственная слава и порядок в Галактике настоящий Тиерс явно не питал к чему бы то ни было подобных сентиментальных чувств. Не испытывал их и его клон. При этом, несмотря на всё своё внутреннее самообладание вряд ли он не нуждался в оправдании собственного существования. Нужно хоть что-то чем ты сможешь заткнуть голос у тебя в голове вечно повторяющий кто ты есть. Слишком долго приходилось прятать свою боль и сомнения под маской человека, не являющегося тобой в полной мере. За десять лет слишком много опостылевшего притворства. И поиск. Мучительный поиск ответа на один из самых важных вопросов для каждого человека, а для тебя являющейся самым важным - кто ты? Клон. Всего лишь клон... Ну уж нет, я – не просто клон. Я - нечто большее. Траун клонировал Тиерса, но в процессе добавил еще кое-что от себя. Он ввел в программу импринт - обучения матрицу собственного разума. Ты Дизра, болтал о Руке Трауна, его последнем оружии? Я мог быть Рукой Трауна. Я могу быть самим Трауном. Я могу уничтожить Новую Республику, и я сделаю это. Война будет продолжаться, до тех пор, пока мы не сокрушим Корускант. Пока не загоним мятежников обратно в их крысиные норы. Просто дайте мне чуть больше времени (хотя, по моему мнению, начиная с места о продолжении войны в нём уже заговорил тот, первый Тиерс. В своих словах и поступках - солдат до мозга и костей).

Клон Гродина Тиерса был копией человека всецело преданному Имперскому режиму. Клоном Алого Гвардейца – фанатика Императора убивающего и умирающего по приказу Его Величества. Без мыслей о страхе, сомнении и последствиях. Здесь примечательны напутственные слова Дарта Вейдера сказанные одному претенденту в Алые Гвардейцы уже прошедшему своё финальное испытание – ”С этого момента твоя жизнь принадлежит Императору… и каждое его желание для тебя – закон. Не подвергай сомнению его приказы… и не переживай о последствиях”. Эти слова можно считать заветом всей Алой Гвардии. Как говорит сам клон Гродина Тиерса (кстати эта его фраза взята из того же комикса откуда и цитата Вейдера) – ”Единственная цель гвардейца в жизни - служить Императору и Новому Порядку, им созданному. Это - его цель при жизни и последнее желание при смерти”. При этом в основе своей Императорские Гвардейцы (как и Гродин Тиерс раз уж речь тут идёт конкретно о нём) со всей их подготовкой являются определённым типом солдат. Фанатично преданных солдат. Взять настоящего Алого Гвардейца Гродина Тиерса и приказать ему (учитывая, что указание поступило от самого Императора) скажем, зачистить здание или взорвать город. Приказ получен, приказ выполнен. Что будет после подобного фанатика не касается. Он сражается не за людей, которых можно привести через победу над повстанцами к миру и стабильности, а за режим даже не взирая на все его недостатки (именно это является коренным различием между Тиерсом и другим исполнительным солдатом, показанным в дилогии – Гиладом Пеллеоном. В отличие от Гродина его как раз всегда заботили в первую очередь именно люди). Представьте, однако, насколько возрастает потенциальная опасность от подобного человека, если он будет наделён гением самого Гранд-адмирала Трауна, при этом в сути своей, оставшись штурмовиком – вышколенным исполнителем. Нечто большее, чем просто солдат, но меньшее чем настоящий воин. Зачистка здания или города это конечно очень хорошо, но что если задание заключается в сдвиге действующего политического режима на большей территории известного космоса? При этом естественно увеличивается и груз ответственности за возможные последствия. Ошибку в рамках одного города ещё можно пережить, в рамках целой вселенной едва. Здесь не приемлем подход от задачи до задачи. Нужно мыслить шире во всей полноте понимая, что и зачем ты делаешь а, не обладая подобным предвидением лучше не пытаться, так как можно только навредить. Фраза Трауна сказанная им уже в Сверхдальнем Перелёте подтверждает моё утверждение – ”…сконцентрировавшись на словах, можно легко потерять смысл всего предложения. Такое может случиться в любой сфере жизни. Никогда нельзя терять концентрацию и выпускать из виду картину целиком”.

Гродин действительно имел реальную возможность дать Империи новые силы с расчётом на победу. Ему не удалось спровоцировать межрасовую гражданскую войну в Республике первая битва, которой должна была произойти над Батавуи (стали известны точные имена ботанов участвовавших в уничтожении Каамаса), однако это была лишь первая половина задуманного. Вторая половина заключалась в слиянии Империи Бастиона и Империи Руки. Предполагалось что блистательная победа Гранд-адмирала (в обеих его ипостасях) на Йага Малой увенчанная захватом Гарма Бел Иблиса, наконец, вынудит таинственного эмиссара Руки Трауна выйти на прямой контакт. И я не вижу причин, почему этого не должно было произойти. Слияние могло состояться, и война покатилась бы дальше. Она продолжалась бы ещё несколько лет пока нашествие внешних захватчиков не положило бы ей конец. Во всех смыслах. Одержать победу над Республикой возможность была. Выстоять дальше нет. Ослабевшая галактика станет лёгкой добычей для вторжения Вонгов роем голодной саранчи, идущей по известной вселенной.

Своевременное пусть и не в полной мере осознанное вмешательство Гилада Пеллеона не допустило подобного развития событий. Но вот хотел ли остановки войны сам Гранд-адмирал Траун? Слова Пеллеона, о том, что цель прославленного военоначальника состояла, прежде всего, в порядке, стабильности и силе, которая рождается от единения к общей цели подкреплённые доводом того, что Траун не запустил в массовое производство клонов подобных Тиерсу из-за не приемлемости полученного первого результата звучат убедительно. Но с другой стороны Гранд-адмирал и не избавился от единственного образчика, который был создан. Наоборот выдал звание, пристроил рядом с собой, но при этом и не ввёл в курс дела своего официального заместителя. Если вспомнить Гилад вообще ничего не знал о проекте по созданию сверх солдат. Как не знал он и об Империи Руки. Возможно, эти вопросы не очень важные, но они есть, а значит должен быть и ответ.

Сообщение отредактировал Claude - 20.2.2010, 1:16

Хорошая рецензия, о книге увы сказать то же не могу, слишком уж она нудная, слишком надуманным выглядит собственно кризис из-за документа ( Тимоти в своей нелюбви к империи явно перегнул палку), слишком все затянуто. Рассуждения Зана о великой Силе, и о том как скайуокер в очередной раз придумал себе нравственную дилемму особенно смешны в контексте следующих книг, в которых он юзает Силу по любому поводу, которых надо сказать хватает. В общем книга конечно знаковая, но она могла бы быть и получше, а главное покороче

Вообще то Зан как раз именно своим кааманским инцидентом наиболее ярко дал понять своё отношение к империи и республики, показав несовершенство межрасовой демократической системы, когда каждый тянет одеяло на себя. Даётся весьма прозрачный намёк на то, что именно в годы правления империи подавлялись значительное количество мелких конфликтов но только лишь во избежание ещё большего кровопролития. С приходом же республики (и на исходе гражданской войны) слишком многие поняли, что появилась возможность так сказать "отрыть боевой топор".


Ну, герой всей галактики находится ведь не в безраздельном пользовании Зана. Есть другие авторы, каждый из которых интерпретирует данного персонажа немного по своему. Мне вот, например, совершенно не понравилось каким Андерсон показал Гарма-Бел-Иблиса в Академии Джедаев. Сначала он всё время высказывается за предложение взять на вооружение республики уничтожитель солнц. И даже затем когда это страшное оружие было использовано самым чудовищным способом он вместо того что бы порицать геноцид рассуждает о том какой стратегический удар был нанесён по империи уничтожением Кариды. По-моему такое мог сказать кто угодно, но только не Иблис придуманный всё тем, же Тимоти Заном.

Извиняюсь очепятка. Конечно же Зан известный нелюбитель республики который в этой книге довел ситауцию до абсурда. Хуже стэкполовских выносов ИЗРа эскадрильей