Помощник
Сообщение сайта
(Сообщение закроется через 2 секунды)
Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )
Цитаты форумчан
 Кэти Тайерс - Точка равновесия, Новый Орден джедаев. Книга 6 |
|
 Horn |
 2.6.2007, 20:40
Сообщение
#1
|
  Группа: Ветераны JC Сообщений: 4401 Регистрация: 1.4.2006 Пользователь №: 1947 Награды: 5 Предупреждения: (0%)   |
Кэти Тайерс Точка равновесия Balance Point  Временной период: 26 лет после "Новой надежды". Со времён установления Новой Республики прошло больше двадцати лет. Новая угроза приходит в Галактику: цивилизация юуужань вонгов. Орды закаленных воинов под командованием мастера войны Цавонга Ла достигают границ Республики. Никто не знает, что целью очередного удара они избрали орбитальные города планеты Дуро, отравленной тысячелетними технологическими процессами. Система Дуро переполнена беженцами, стремящимися уйти из зоны военного конфликта. Новая Республика планирует рискованную военную операцию... Семья Соло: Хан и Джейсен, Джейна и Энакин - внуки Дарта Вейдера и королевы Амидалы, - а также Разбойный эскадрон под командованием Гэвина Дарклайтера в Звездных Войнах на границах Новой Республики! Качаем из библиотеки Голодного Эвока:
|
 |
 
|
 |
Ответов
|
Delta 3_8 |
18.7.2007, 2:33
Сообщение
#2
|
 BOSS Группа: Участники Сообщений: 771 Регистрация: 4.7.2007 Пользователь №: 8322 Предупреждения: (0%) |
Читаю в переводе эксмо. Этот перевод поглощает мой мозг. Убиться ап стену можно.
Кто так мог перевести? Йакену Йайна Переводчику лично голову оторвал бы. Сообщение отредактировал Delta 3_8 - 18.7.2007, 2:43 -------------------- In the name of the Emperor!
--------------------*********************** "Хорошо, что война так ужаснa, иначе мы бы слишком её полюбили" (Д. Макартур) "Суеверие - религия слабых умов." (Э. Берк) Религия и законы - пара костылей, которую не следует отнимать у людей, слабых на ноги. (Д. Дидро) 
|
|
|
|
Сообщений в этой теме
Корран Хорн Кэти Тайерс - Точка равновесия 2.6.2007, 20:40
SPOILT Книга очень даже ничего. А перевод Эксмо я заменил... 18.7.2007, 3:10 Delta 3_8 Книга то ничего но перевод... 18.7.2007, 3:11 Darth_Wessel перевод оставляет желать лучшего... 18.7.2007, 3:24 Jerry Книга не очень понравилась, в серии НОД есть и бол... 18.7.2007, 15:24 Оператор Мне было как-то "не по себе", когда я ее... 19.7.2007, 0:17 Барг Интересная книга, тока скучновато становится под к... 19.7.2007, 0:53 Нitman ЦитатаЧитаю в переводе эксмо. Этот перевод поглоща... 19.7.2007, 1:10 Delta 3_8 Я это как пример там ошибок в названиях до х. Плюс... 19.7.2007, 1:20 Контрабандистка "Точка опоры" была первой книгой по ЗВ,п... 8.8.2007, 13:50 Ilan Thorn "ТО" похожа на сериал - местами интересно, а иногд... 8.8.2007, 14:32 Алекс Маклауд Согласен с Иланом, но в опросе все-таки поставил 4... 17.9.2007, 8:12 L0rd D@rth $m1th 4. книга довольно легко читаектся. и приятно её чи... 17.9.2007, 22:47 Alwek ЧИтал эту книгу самой первой, ну 4 можно поставить... 26.2.2008, 0:14 Дарт Зеддикус если коротко, то книга просто отвратительна, оцени... 8.9.2010, 4:04
Финист Блэйз Цитата(Дарт Зеддикус @ 8.9.2010, 2:04) ..... 8.9.2010, 13:36 Tahiri Просто люблю метафорические отступления 9.3.2011, 19:23 Albatros Вот что женщина могла написать о ЗВ? Данный пример... 23.5.2011, 21:00 Mikuru-kun Прочел. Книжка на тройку конечно, но хатта она не ... 20.11.2012, 18:19 Basilews Вот это я понимаю косплей, пацаны. Ни одного клочк... 26.6.2013, 23:12 Raiden Ну прямо таки ой-вей! 26.6.2013, 23:43 Gilad Каким образом Джейна, барахтаясь в бакте без созна... 27.6.2013, 6:50 R_NEW Цитата(Gilad @ 27.6.2013, 4:50) Каким обр... 27.6.2013, 21:21 Niemand MacMaul Все претензии к авторам японской обложки, они перв... 27.6.2013, 10:06 Indy Не очень понимаю я такой косплей. Сплошная компьют... 27.6.2013, 14:45 Antill Так она ноги повредила, мб из-за этого её и переве... 27.6.2013, 21:42 Gasel ЦитатаТак она ноги повредила, мб из-за этого её и ... 28.6.2013, 0:14 Basilews ЦитатаПфф, меня больше неподача кислорода напрягае... 28.6.2013, 0:24 Gasel ЦитатаНастоящий джедай должен уметь дышать чистым ... 30.6.2013, 18:43 Whill «Точка равновесия» - крайне унылая книга. Даже не ... 2.9.2019, 13:01 |
8 чел. читают эту тему (гостей: 8, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
|
Текстовая версия | Сейчас: 29.11.2024, 5:56 |