X   Сообщение сайта
(Сообщение закроется через 2 секунды)

Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )

> Терри Пратчетт, Он такой один)))
сообщение 22.6.2007, 22:21
Сообщение #1


A Guy Walks Into A Bar
Иконка группы

Группа: Админы
Сообщений: 17070
Регистрация: 12.4.2007
Пользователь №: 6385
Награды: 11



ТЕРРИ ПРАТЧЕТТ




Я сначала не поверил своим глазам и пару раз провел поиск по имени автора, но так и не нашел, темы, посвященной этому замечательному автору. Исправляю это упущение.

Цитата
Терри Пратчетт
Terry Pratchett

Великобритания, 28.4.1948


Автор популярнейших юмористических романов-фэнтези.
--------------------------------------------------------------------------------
Родился в Беконсфилде. В 1959 году поступил в высшую техническую школу Уайкомб. Первый рассказ "The Hades Business" опубликовал в школьном журнале в 1961 году, а в 1963 этот же рассказ появился в профессиональном издании. В 1965 году ушел из школы в журналистику. В 1971 году опубликовал первый роман "The Carpet People". Настоящий успех пришел к Пратчетту в 1983 году с публикацией блистательного юмористическо-фэнтезийного романа "Цвет волшебства", с которого начался гранидиозный цикл бестселлеров "Discworld" ("Плоский мир"), насчитывающий сейчас более 20 книг. В настоящее время Пратчетт является одним из самых читаемых британских писателей, за вклад в литературу он удостоен в 1998 году звания Кавалера Ордена Британской Империи.

По данным статистики, Пратчетт на протяжении 90-х годов является самым читаемым в Великобритании автором, его книг, изданных в твердой обложке, продано больше, чем у любого другого живущего ныне писателя. По некоторым оценкам, его книги составляют примерно 1% отвсех книг, проданных в Великобритании.
Биография писателя на Озоне

Цитата
Говорят, что на самом деле Терри Пратчетта не существует, и надо признать, что под этими слухами есть вполне реальные основания. Сами посудите, неужели человек может написать столько хороших книг? И чтобы было очень смешно? И чтобы они продавались миллионными тиражами?

Вывод: такого человека просто не может быть.

Чему решительно противится сам Терри, который благополучно живет и здравстует в Англии. И своими книгами вносит в валовый годовой доход страны немалую лепту (наравне с ливерпульской четверкой парней, альбомы которых, судя по всему, будут продаваться всегда, и бывшей учительницей, придумавшей одного очкастого волшебника). Более того, Терри Пратчетт упорно пишет, и придумывает все новые и новые шутки. И каждый год выпускает по нескольк новых романов, иностранные издатели откровенно не успевают их переводить
Из аннотации к рускоязычному изданию Пратчетта

Цитата
В последнее время Плоский мир все менее смешон и все более пугающ. Складывается впечатление, что теперь, когда уже удалось завлечь множество читателей веселыми историями, Пратчетт взялся говорить с ними серъезно
Мария Великанова, из рецензии на книгу "Пятый элефант"

Библиография (только Плоский мир)


Цвет волшебства
Безумная звезда
Творцы заклинаний
Мор, ученик Смерти
Посох и шляпа
Вещие сестрички
Пирамиды
Стража!Стража!
Движуещиеся картинки
Мрачный Жнец
Ведьмы за границей
Мелкие боги
Дамы и Господа
К оружию!К оружию!
Эрик, а также Ночная стража, ведьмы и Коэн-варвар
Роковая музыка
Интересные времена
Маскарад
Ноги из глины
Санта-Хрякус
Патриот
Последний континент
Последний герой
Capre Jugulum
Пятый элефант


Материалы взяты с сайтов издательства Эксмо, Терри Пратчетта, Книжного магазина Озон и журнала" Мир Фантастики"


--------------------

------------------------------------
There is only One. And that's me.
------------------------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
11 страниц V  « < 9 10 11  
Новая тема
Ответов (200 - 218)
сообщение 12.3.2013, 23:08
Сообщение #201


What does tomorrow want from me? What does it matter what I see?


Группа: Участники
Сообщений: 2792
Регистрация: 1.4.2008
Пользователь №: 11481
Награды: 5

Предупреждения:
(0%) -----


На 20 июня 2013г назначен выход книги "The Long War" (Долгая война). Это будет продолжение книги Терри Пратчетта и Стивена Бакстера "Тhe Long Earth" (Долгая земля). Есть сведения, что в Великобритании продолжается работа над телефильмом по "Good Omens", возможно даже, что появится телесериал и о Городской Страже Анк-Морпорка — "The Watch." smile.gif


--------------------
I'll go my way modorenai sorezore no
michi wo erabu toki ga kuru mae ni
konna ni mo konna ni mo taisetsu na
omoide tokihanatsu yo

Take my revolution. ikite-yukou
genjitsu wa gamushara ni kuru shi
jibun no ibasho sonzai kachi wo mitsuketai
kyou made no jibun wo

isagiyoku nugisuteru hadaka ni naru
jiyuu wo mau bara no you ni
tatoe futari hanarebanare ni natte mo
watashi wa sekai wo kaeru
--------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 13.3.2013, 0:14
Сообщение #202





Группа: Участники
Сообщений: 2505
Регистрация: 5.3.2012
Пользователь №: 20028
Награды: 1

Предупреждения:
(0%) -----


Чтож, отличные новости thumbsup.gif
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 13.3.2013, 21:23
Сообщение #203


What does tomorrow want from me? What does it matter what I see?


Группа: Участники
Сообщений: 2792
Регистрация: 1.4.2008
Пользователь №: 11481
Награды: 5

Предупреждения:
(0%) -----


Нашла очень забавную картинку))) Автор сохранил фирменный юмор Терри)



--------------------
I'll go my way modorenai sorezore no
michi wo erabu toki ga kuru mae ni
konna ni mo konna ni mo taisetsu na
omoide tokihanatsu yo

Take my revolution. ikite-yukou
genjitsu wa gamushara ni kuru shi
jibun no ibasho sonzai kachi wo mitsuketai
kyou made no jibun wo

isagiyoku nugisuteru hadaka ni naru
jiyuu wo mau bara no you ni
tatoe futari hanarebanare ni natte mo
watashi wa sekai wo kaeru
--------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 29.3.2013, 20:44
Сообщение #204





Группа: Новички
Сообщений: 1
Регистрация: 29.3.2013
Пользователь №: 22073

Предупреждения:
(0%) -----


Мойст - прирожденный Минимстр Экономического развития)
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 29.3.2013, 21:06
Сообщение #205





Группа: Участники
Сообщений: 2864
Регистрация: 9.8.2009
Пользователь №: 15757
Награды: 1

Предупреждения:
(0%) -----


Надо будет как-ть после Акунина вернуться к Пратчетту.


--------------------
 
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 7.7.2013, 18:18
Сообщение #206





Группа: Участники
Сообщений: 1019
Регистрация: 16.3.2008
Пользователь №: 11408
Награды: 5

Предупреждения:
(0%) -----


Новость же

Цитата
В фейсбуке сообщили:

RAISING STEAM - the 40th book in the Discworld series – will be published on 24th October and will see the Disc's first train come steaming into town.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 8.12.2013, 21:59
Сообщение #207


What does tomorrow want from me? What does it matter what I see?


Группа: Участники
Сообщений: 2792
Регистрация: 1.4.2008
Пользователь №: 11481
Награды: 5

Предупреждения:
(0%) -----


Сайт http://www.pratchett.org/ сообщает интересную информацию.

Во-первых:
В ближайшем будущем ожидаем от Эксмо следующего:
в начале ноября — «Шмяк!» (Thud!, 2006);
в феврале 2014 — «Незримые академики» (Unseen Academicals, 2009)
в 2014 — Snuff(«Понюшка», 2011);
в 2014 — Long Earth («Длинная Земля», 2012, совместно со Стивеном Бакстером)

Во-вторых:

24.11.2013 исполнилось 30 лет Плоскому миру, который создал сэр Терри.


--------------------
I'll go my way modorenai sorezore no
michi wo erabu toki ga kuru mae ni
konna ni mo konna ni mo taisetsu na
omoide tokihanatsu yo

Take my revolution. ikite-yukou
genjitsu wa gamushara ni kuru shi
jibun no ibasho sonzai kachi wo mitsuketai
kyou made no jibun wo

isagiyoku nugisuteru hadaka ni naru
jiyuu wo mau bara no you ni
tatoe futari hanarebanare ni natte mo
watashi wa sekai wo kaeru
--------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 10.12.2013, 20:18
Сообщение #208


Присел отдохнуть на Железном троне
Иконка группы

Группа: Archivists Guild
Сообщений: 5959
Регистрация: 9.2.2006
Пользователь №: 1525
Награды: 10

Предупреждения:
(0%) -----


Я сегодня был в библиоглобусе, и там внезапно новинки:

1. "Шмяк" (aka Thud) от Эксмо
2. Хардкавер Raising Steam - самый свежачок от Пратчетта про паровозы на Плоском мире
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 2.2.2014, 13:47
Сообщение #209


Присел отдохнуть на Железном троне
Иконка группы

Группа: Archivists Guild
Сообщений: 5959
Регистрация: 9.2.2006
Пользователь №: 1525
Награды: 10

Предупреждения:
(0%) -----


Первое обещано на февраль, второе на май



Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 3.2.2014, 3:41
Сообщение #210


... Do I know you?..
Иконка группы

Группа: Archivists Guild
Сообщений: 3705
Регистрация: 7.9.2007
Пользователь №: 9739
Награды: 2

Предупреждения:
(0%) -----


Первые три в одном о Страже выпускали же уже. Вон, с полки на меня таращатся.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 3.2.2014, 7:36
Сообщение #211


Присел отдохнуть на Железном троне
Иконка группы

Группа: Archivists Guild
Сообщений: 5959
Регистрация: 9.2.2006
Пользователь №: 1525
Награды: 10

Предупреждения:
(0%) -----


Оказывается, фэн-перевод самого свежего пратчеттовского Raising Steam на русский уже есть, и вроде даже не нотабеноид (те тормозят).

Еще не читал, поэтому качество перевода не оценю, но:

- русифицированной обложки нет
- аннотации, хронологической привязки в анонсе нет
- вообще никакого текста анонса нет, просто "переведена какая-то книга, кто знает, скачивайте". Из-за этого в каменты лезет толпа народа с вопросами "из какого цикла эта книга"
- адекватного fb2 нету. Для Пратчетта с его системой сносок это дико важно. В доках ридер сноски не распознаёт.
- о выходе перевода сообщено только в маленькой вконтакт-группке. Наткнулся дико случайно. На сайтах по Пратчетту (вроде самого крупного - pratchett.org) - тишина. Гугл этот перевод вообще не находит

Нет, серьезно. Эти люди же трудились, переводили, время личное тратили. А оформление и маркетинг - lvl 0. Почему фэн-переводчики этим пренебрегают, мне непонятно. Неужели им не хочется, чтоб их труд прочло как можно больше народу? Неужели им не хочется, чтобы народу было ПРИЯТНО читать их книгу?
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 4.2.2014, 15:23
Сообщение #212



Иконка группы

Группа: Archivists Guild
Сообщений: 3689
Регистрация: 1.4.2010
Пользователь №: 17443
Награды: 5

Предупреждения:
(20%) X----


Вот вам в fb2. Еще там пару опечаток по ходу дела поправил. Но, наверное, при этом еще и новых добавил, так как собирал полуавтоматическим способом.


--------------------
Качественные новости «Звездных войн» и обиталище Гильдии Архивистов: Niemand's Shadowfeed
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 5.2.2014, 14:53
Сообщение #213


Присел отдохнуть на Железном троне
Иконка группы

Группа: Archivists Guild
Сообщений: 5959
Регистрация: 9.2.2006
Пользователь №: 1525
Награды: 10

Предупреждения:
(0%) -----


Ну изначально анонсировалась книга про налоги, потом Терри передумал писать про налоги и вместо этого написал про поезда. Raising taxes превратилось в Raising Steam
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 12.3.2015, 20:26
Сообщение #214





Группа: Участники
Сообщений: 2864
Регистрация: 9.8.2009
Пользователь №: 15757
Награды: 1

Предупреждения:
(0%) -----


печальная новость


--------------------
 
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 12.3.2015, 21:04
Сообщение #215


Во главе отряда дроидов


Группа: Участники
Сообщений: 1497
Регистрация: 17.4.2011
Пользователь №: 19055
Награды: 2

Предупреждения:
(0%) -----


Очень, очень жаль, ведь был писателем серьезно повлиявшем на меня на первых курсах. Если бы не он я не был бы тем кто я есть.


--------------------
Счастливей всех шуты, дураки, сущеглупые и нерадивые, ибо укоров совести они не знают, призраков и прочей нежити не страшатся, боязнью грядущих бедствий не терзаются, надеждой будущих благ не обольщаются.
"Diem et cras, non omnis can vigilo. Sed non solum spectare, pauci potest"
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 12.3.2015, 21:14
Сообщение #216


L ) V E


Группа: Участники
Сообщений: 3163
Регистрация: 22.7.2008
Пользователь №: 11864
Награды: 2

Предупреждения:
(0%) -----


Светлая память
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 5.7.2016, 16:07
Сообщение #217



Иконка группы

Группа: Archivists Guild
Сообщений: 3129
Регистрация: 20.5.2009
Пользователь №: 15258
Награды: 4

Предупреждения:
(0%) -----


Если забить на хронологию и читать после "Стражи" "К оружию"? Будут в пропущенном отсылки/непонятки?

P.S. "Стража" пока лучшая книга.


--------------------
Ужас, летящий на крыльях из стали (с) Раймус Айсбридж
--------------------
Take my love. Take my land.
Take me where I cannot stand.
I don’t care, I’m still free.
You can’t take the sky from me.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 5.7.2016, 19:40
Сообщение #218





Группа: Участники
Сообщений: 7195
Регистрация: 21.12.2005
Пользователь №: 1124
Награды: 3

Предупреждения:
(20%) X----


Не будут. Читал только цикл о страже, и начало цикла о журналистах-"Правду" и остался дико доволен. Патриот, наверное, вообще лучшее что есть у Пратчетта, самый неглупый комментарий о войне, различиях культур и политике- в жанре сатиристического фентези, конечно, хотя не сказать, что у Терри есть конкуренты, но в этой книге он превзошёл себя. И Ночной дозор тоже интересная история с возвращением в прошлое в духе Терминатора и ДМБ.


--------------------
Я всегда мою руки до и после ЗВ. © Ilan Thorn
Циник знает всему цену, но не знает ценности.© Оскар Уайлд
Из двух зол будь меньшим.© какой-то остряк
Опять люди виноваты. © Ottoriban
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 20.9.2016, 23:40
Сообщение #219



Иконка группы

Группа: Archivists Guild
Сообщений: 3129
Регистрация: 20.5.2009
Пользователь №: 15258
Награды: 4

Предупреждения:
(0%) -----


Что есть "Финт" и стоит ли читать?


--------------------
Ужас, летящий на крыльях из стали (с) Раймус Айсбридж
--------------------
Take my love. Take my land.
Take me where I cannot stand.
I don’t care, I’m still free.
You can’t take the sky from me.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата

11 страниц V  « < 9 10 11
ОтветитьНовая тема
4 чел. читают эту тему (гостей: 4, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 




RSS Текстовая версия Сейчас: 22.12.2024, 19:31

Яндекс.Метрика