Помощник
Сообщение сайта
(Сообщение закроется через 2 секунды)
Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )
Цитаты форумчан
  |
 Еретики Силы II - Обездоленные, Пока Эксма обещает, ребята выпускают)) |
|
 Алекс Маклауд |
 14.9.2007, 18:56
Сообщение
#1
|
 A Guy Walks Into A Bar  Группа: Админы Сообщений: 17070 Регистрация: 12.4.2007 Пользователь №: 6385 Награды: 11  |
 В семействе переведенных усилиями фан-переводчиков пополнение - стараниями Korgan'a увидела свет русскоязычная версия романа Шона Уильямса и Шейна Дикса "Еретики Силы 2: Обездоленные". С нее, по заверениям Gilad'a, стартует новая неделя больших новинок. Начало многообещающее  Книга "Еретик Силы 2", как и ее предшественница, разбита на три несвязанные между собой сюжетные линии. Люк, Мара и Джейсен отправляются на Цсиллу, родину чиссов, где надеются отыскать информацию о планете-беглянке Зонаме-Секот; Хан, Лея и Джейна гостят на планете Бакура (естественно, их визит не обходится без возвращения сси-руук); а Ном Анор на покоренном Корусканте пытается сколотить сплоченную подпольную группировку из разрозненных еретиков-"отверженных". В поисках Зонамы-Секот - разумной планеты, способной положить конец затянувшейся войне с йуужань-вонгами, - Люк Скайуокер и его джедаи углубляются в Неизведанные регионы - область космоса, полную тайн и опасностей. А тем временем на другом конце галактики, в сердце союзных территорий, стараниями йуужань-вонгов пробуждается от спячки давно забытый враг Новой Республики, жаждущий устроить вендетту. И Хан с Леей, мечтающие объединить расколотую галактику, отправляются прямиком в его лапы - в паутину предательства и обмана... Скачать книгу можно с сайта Звездные войны - Расширенная Вселенная Скачать на русском языке --------------------  ------------------------------------ There is only One. And that's me. ------------------------------------ 
|
 |
 
|
|
Ilan Thorn |
14.9.2007, 19:02
Сообщение
#2
|
 Trust the Force Группа: Jedi Council Сообщений: 14851 Регистрация: 14.7.2006 Пользователь №: 3009 Награды: 9 |
Ну... только одно слово - "УРРРРА!!!"
Хотя я НОД уже забросил и целиком переключился на Наследие, однако я рад пополнению в рядах отличных русских переводов. -------------------- "Невинный блаженец" © D.G.
Ilaan vanished – and took all the sounds and sources of light along. Only Ilaan remained. Down on his knees, an obedient servant of the Force, just like all those months ago. It spoke to him – and he listened, without saying a word. Out of his silence, the sounds and images appeared, filling the space around them, giving the reality its meaning and weight, just like clean white cloth that gradually becomes heavy with blood when it covers the body. |
|
|
|
|
L0rd D@rth $m1th |
14.9.2007, 21:54
Сообщение
#3
|
 Бог Тёмный Киборг-Маньяк всея JC в мотоботах (С)  Группа: Ветераны JC Сообщений: 18235 Регистрация: 20.4.2006 Пользователь №: 2131 Награды: 9 Предупреждения: (0%)  |
как же долго я ждал перевода этой книги! наконец-то смогу узнать ещё немного информации о обществе Чиссов и сси-руук!
-------------------- Я хочу лишь тебя,
--------------------Я зову лишь тебя. Так танцуй для меня, Шлюха-Смерть. Поиграй со мною в смерть, Расскажи мне на ночь сказку И скажи: «Умирай от моей ласки». В тишине с тобой бродить Средь пустых глазниц окон, Наблюдая за огнем Мертвых звезд. Остуди мой огонь Холодной рукой. Я, как тень на закат, Иду за тобой. 
|
|
|
|
|
Jedi Exile |
16.9.2007, 5:59
Сообщение
#4
|
 Lovely burner Группа: Ветераны JC Сообщений: 7423 Регистрация: 29.6.2006 Пользователь №: 2896 Награды: 4 Предупреждения: (0%) |
Огромное спасибо нашим героям-переводчикам.
 На этой книге я и остановился, ибо вторая и третья часть не были переведены. -------------------- I stood alone upon the highest cliff-top,
looked down, around, and all that I could see were those that I would dearly love to share with crashing on quite blindly to the sea.... |
|
|
|
|
Барг |
16.9.2007, 17:25
Сообщение
#5
|
 Browncoat Группа: Участники Сообщений: 5606 Регистрация: 1.5.2007 Пользователь №: 6803 Награды: 3 Предупреждения: (0%) |
Я без нее НОД читал)) Потом все равно быстро врубаешься во всё, что произошло)
-------------------- "Весь мир театр.
Но пьеса поставлена плохо." © Оскар Уайльд |
|
|
|
|
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
|
Текстовая версия | Сейчас: 23.12.2024, 0:01 |