Помощник
Сообщение сайта
(Сообщение закроется через 2 секунды)
Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )
Цитаты форумчан
 Шон Стюарт - Йода: Свидание с тьмой, Sean Stewart - Yoda: Dark Rendezvous |
|
 Алекс Маклауд |
 4.3.2008, 19:24
Сообщение
#1
|
 A Guy Walks Into A Bar  Группа: Админы Сообщений: 17070 Регистрация: 12.4.2007 Пользователь №: 6385 Награды: 11  |
Шон Стюарт Йода: Свидание с тьмой  В разгар Войн Клонов мастер-джедай Йода вновь должен встретиться с одним из величайших своих противников – графом Дуку… Яростные Войны клонов довели Республику до грани катастрофы. В ходе жестокой битвы одному из рыцарей-джедаев сохранили жизнь, чтобы он мог доставить на Корускант послание на имя Йоды. По-видимому, Дуку хочет мира и требует встречи. Маловероятно, что вероломный граф искренен, но на кону миллионы жизней, и у Йоды нет выбора. Встреча состоится на планете Вжун, пропитанной темной стороной. Более трудной задачи нельзя и представить. Сможет ли Йода вернуть обратно своего некогда самого перспективного ученика, или граф Дуку обрушит на бывшего наставника свои темные силы? Так или иначе, Йода уверен в одном: эта битва станет одной из самых напряженных в его жизни. Ссылка на скачивание предоставлена на сайт Звездные войны - Расширенная вселенная --------------------  ------------------------------------ There is only One. And that's me. ------------------------------------ 
|
 |
 
|
 |
Ответов
|
Праздный |
6.1.2009, 2:33
Сообщение
#2
|
 The Dark Side, the Jedi. It's true. All of it.  Группа: Ветераны JC Сообщений: 7025 Регистрация: 14.6.2007 Пользователь №: 7731 Награды: 4 Предупреждения: (0%)  |
Две пятёрки, ибо книга сильно зацепила. А когда узнал, что "Сивдание..." вышло еще до III эпизода, совсем зауважал Шона Стюарта. Язык простой, но читать интересно; тема отношений "Йода и Дуку", имхо, раскрыта. Перевод отличный, хотя ошибки все-таки есть :)
-------------------- Появляюсь редко.
|
|
|
|
Сообщений в этой теме
Алекс Маклауд Шон Стюарт - Йода: Свидание с тьмой 4.3.2008, 19:24
ОбиВан Ну что, прочитал я эту книжку.
В целом - неплохо. ... 14.3.2008, 13:49 Zam Отличная книга. Особнно приятно почтать о Йоде и о... 15.3.2008, 1:43 RevANdrew По-моему книга нормальная. Не шедевр, но такой кре... 15.3.2008, 11:08 Мара Magnifique Перевод великолепный! Мой любимый французский ... 21.3.2008, 2:43 Mechanical Книга в мне понраилась,но практичекски с первых ст... 31.3.2008, 17:31 Darth Fear 5+ читаеца на одном дыхании (5 часов %) ), незаюза... 3.4.2008, 17:25 Hand of Emperor Пока нечитал, но буду. А как кстати ёда то органич... 3.4.2008, 19:28 WildFire У "ёды" бросается в глаза только чрезмер... 15.4.2008, 14:54 TK-430 Перевод отличный, ребята очень хорошо постарались.... 14.8.2008, 18:35 Алекс Маклауд В тему юмора:
-Мастер Марук, вы же обещали вернут... 14.8.2008, 19:50 Serzz1 Базилевс форева! Молодец. Доставил мне истинно... 18.8.2008, 13:53 Lord of the Darkside Две "пятерочки" книге))
классная книга 18.8.2008, 15:15 Даниэла Крис Две пятёрки, ибо да-а-а!
Лазутчик рулит несомн... 1.10.2008, 14:57 Леди Зорро Книга конечно хороша, но когда читаешь, то чуствуе... 25.11.2008, 15:35 Master Cyrus В материальном мире книга из бумаги на моём родном... 29.11.2008, 18:23 master_Atavis Неплоха книга. Сюжет понравился, и то, что описан ... 30.12.2008, 23:44 Завулон Да уж космопорт Палыч это было весело. Поставил 4 ... 30.12.2008, 23:49 Irk Толкьо что прочитал эту книгу и она мне очень понр... 11.11.2009, 0:34 Dezmond Нет.
А из его других произведений у нас, кажется, ... 11.11.2009, 1:03 Irk Жаль. Интересно, почему он написал только эту книг... 11.11.2009, 1:25 TK-430 Да, по ЗВ у него только одна книга. Вообще, его о... 11.11.2009, 1:50 Binary Sunset Книга понравилась. И переведена очень неплохо.
Пла... 12.1.2012, 12:49 Basilews А вот кстати мелкий спойлер из "Плэгоса... 12.1.2012, 13:55 Thinker Навеяло воспоминания. Перечитал и понял, что это м... 17.1.2012, 22:31 Mikuru-kun Прочитал. Книга средненькая и страдает от некоторы... 3.8.2014, 10:11 омикрон Если Йоды в этой книге и мало, то его здесь все ра... 4.8.2014, 16:10 Ilan Thorn Пока суд да дело на экзамене по английскому, взялс... 6.10.2014, 18:07 Ilan Thorn Yoda: Dark Rendezvous Шона Стюарта - роман, полный... 10.10.2014, 14:16 Алекс Маклауд ЦитатаНо почему-то Yoda: Dark Rendezvous в отечест... 11.10.2014, 22:48 Ilan Thorn RE: Шон Стюарт - Йода: Свидание с тьмой 11.10.2014, 22:51 ddt А я вот попробую пояснить.
Прежде всего - СВИДАНИЕ... 11.10.2014, 23:43 Ilan Thorn Цитата(ddt @ 11.10.2014, 23:43) Прежде вс... 12.10.2014, 0:14 ddt ЦитатаНе в рамках одной серии - и не с такими стил... 12.10.2014, 11:20 Ilan Thorn Цитата(ddt @ 12.10.2014, 11:20) А в рамка... 12.10.2014, 12:03 ddt ЦитатаМне кажется, ты сильно недооцениваешь значен... 12.10.2014, 12:59 Ilan Thorn Цитата(ddt @ 12.10.2014, 12:59) Все чем о... 12.10.2014, 13:16 Raiden Вот чем дальше, тем больше думаю о том что все рец... 12.10.2014, 13:19 ddt ЦитатаОна решила, что сумела противостоять искушен... 12.10.2014, 13:53 Ilan Thorn Цитата(ddt @ 12.10.2014, 13:53) Однако же... 12.10.2014, 14:15 Дарт Зеддикус ЦитатаНо герою потребовался окончательный и предел... 12.10.2014, 14:26
Ilan Thorn Цитата(Дарт Зеддикус @ 12.10.2014, 14:26)... 12.10.2014, 14:28 Дарт Зеддикус ЦитатаЯ в данном случае употребил "зло" ... 12.10.2014, 14:35 ddt ЦитатаОна посчитала, что сумела отказаться - что в... 12.10.2014, 14:37 Ilan Thorn Цитата(ddt @ 12.10.2014, 14:37) Действите... 12.10.2014, 15:04 ddt Цитаташизофренией
Отличный вариант. Вот поживи 900... 12.10.2014, 15:25 Ilan Thorn Цитата(ddt @ 12.10.2014, 15:25) Да, да, я... 12.10.2014, 15:32 ddt ЦитатаДа брось, добротно пополемизировали. На ДжиС... 12.10.2014, 15:49 Raiden ЦитатаОднако "шутки, кривляния и астродроиды... 12.10.2014, 21:11 FoXm@n Добрался - прочитал =] Книга читается легко, перев... 23.11.2015, 19:11 Sergant USSR Очень надеюсь, что книга будет издана Азбукой. 4.1.2016, 12:12 Vitalina Mrss Весёлая книга, бесспорно. То, что Храм джедаев нап... 27.7.2016, 13:00 Gionemus "Чего ты такой серьёзный?" - Йода
Струк... 30.4.2019, 22:58 омикрон Цитата(Gionemus @ 30.4.2019, 22:58) И как... 1.5.2019, 2:24 Apolra3529 Цитата(омикрон)именно потому что у нее такие имечк... 1.5.2019, 3:40 омикрон Цитата(Apolra3529 @ 1.5.2019, 3:40) Мне в... 1.5.2019, 10:53 Zuckus1138 Склоняю голову перед Стюартом . Его стиль написан... 20.6.2019, 15:21 Гиллуин ИМХО одна из лучших книг по ЗВ. Ну, из тех, что я ... 20.6.2019, 23:52 Sergant USSR Судя по всему, сайт sweu.ru умер, а жаль... 27.6.2020, 23:14 Feone Тут самое трагичное в том, что для того, чтобы вер... 28.6.2020, 2:17 Feone Цитата(Apolra3529 @ 2.12.2020, 5:54) Наст... 2.12.2020, 18:19 Chosokabe Morichika Цитата(Feone @ 2.12.2020, 17:19) Я просто... 3.12.2020, 10:35 Than Цитата(Feone)Она всё равно там не в меру злющая. И... 2.12.2020, 19:41 Feone Цитата(Than @ 2.12.2020, 20:41) "Дру... 3.12.2020, 2:13 Apolra3529 Цитата(Feone)Она всё равно там не в меру злющая.
Н... 3.12.2020, 5:22 knight errant Цитата(Chosokabe Morichika)Кстати, на боевых мечах... 3.12.2020, 13:15 Chosokabe Morichika Цитата(knight errant @ 3.12.2020, 12:15) ... 3.12.2020, 13:23 Than Цитата(Feone)Далеко не все там так себя вели.
Ну т... 3.12.2020, 13:49 |
12 чел. читают эту тему (гостей: 12, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
|
Текстовая версия | Сейчас: 28.11.2024, 8:37 |