Помощник
Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )
Цитаты форумчан
14.4.2011, 23:53
Сообщение
#4681
|
|
I wish I had stayed at home Группа: Участники Сообщений: 7363 Регистрация: 8.3.2008 Пользователь №: 11377 Награды: 1 Предупреждения: (0%) |
Цитата Хейт, это Гугл переводил что ли? >_< Никогда, я сам писал, сразу на инглише, гуглом я почти не пользуюсь, если же ты про If I и тд. то это грамматика. -------------------- The last stroke of midnight dies.
All day in the one chair From dream to dream and rhyme to rhyme I have ranged In rambling talk with an image of air: Vague memories, nothing but memories. |
|
|
14.4.2011, 23:58
Сообщение
#4682
|
|
Группа: Ветераны JC Сообщений: 12044 Регистрация: 14.5.2007 Пользователь №: 7050 Награды: 4 Предупреждения: (0%) |
времена, неправильные части речи, невпопад стоящие предлоги и запятые, расставленные как в русском.
-------------------- |
|
|
15.4.2011, 1:31
Сообщение
#4683
|
|
Магистр Джедай Группа: Участники Сообщений: 2103 Регистрация: 4.1.2007 Пользователь №: 4661 Предупреждения: (0%) |
Цитата people like bloody shows Чертовы шоу! Ненависть! -------------------- Тебя никто не любит, ты урод и мама одевает тебя как клоуна. Улыбайся, зверушка затраханная. © Californication
|
|
|
15.4.2011, 5:45
Сообщение
#4684
|
|
Grinning devil-man Группа: Участники Сообщений: 1993 Регистрация: 2.8.2010 Пользователь №: 18202 Предупреждения: (0%) |
Ну и напишите поцону как правильно будет. Желательно всё
-------------------- N/I
|
|
|
15.4.2011, 17:15
Сообщение
#4685
|
|
I wish I had stayed at home Группа: Участники Сообщений: 7363 Регистрация: 8.3.2008 Пользователь №: 11377 Награды: 1 Предупреждения: (0%) |
Кстати по поводу текста, никто кроме Гелия не прошел эксперимент, в Общем Гелий единственный, кого можно уже назвать Европейцем, остальные же все еще сохранили русский менталитет. И да текст мой, но слегка подредактированный на то чтобы оценить вашу реакцию.
-------------------- The last stroke of midnight dies.
All day in the one chair From dream to dream and rhyme to rhyme I have ranged In rambling talk with an image of air: Vague memories, nothing but memories. |
|
|
15.4.2011, 18:43
Сообщение
#4686
|
|
Be Kind, Rewind Группа: Админы Сообщений: 15456 Регистрация: 8.9.2005 Пользователь №: 525 Награды: 4 |
Хейт, можно поподробнее, что за гениальный эксперимент ты провёл и в чём именно ответ Гелия отличается?
-------------------- starchive.network — сайт-энциклопедия, посвящённый истории русскоязычных сайтов про «Звёздные войны» |
|
|
15.4.2011, 19:15
Сообщение
#4687
|
|
I wish I had stayed at home Группа: Участники Сообщений: 7363 Регистрация: 8.3.2008 Пользователь №: 11377 Награды: 1 Предупреждения: (0%) |
В общем, от нечего делать решил проверить слова препода по инглишу, правда я допустил досадную ошибку, я забыл добавить что учу английский. В общем она сказал, что англичане, более спокойны к ошибкам, и если им сказать что ты учишь английский, то они все же поправят, в то время как русские, услышав иностранцев говорящих на русском, могут поступить наоборот.
Да, мне делать было нечего. Но вообще все что она сказал, я не сильно поверил, но все же решил провести свое испытание Сообщение отредактировал Хейт - 15.4.2011, 19:17 -------------------- The last stroke of midnight dies.
All day in the one chair From dream to dream and rhyme to rhyme I have ranged In rambling talk with an image of air: Vague memories, nothing but memories. |
|
|
15.4.2011, 19:20
Сообщение
#4688
|
|
Grinning devil-man Группа: Участники Сообщений: 1993 Регистрация: 2.8.2010 Пользователь №: 18202 Предупреждения: (0%) |
В общем, от нечего делать решил проверить слова препода по инглишу, правда я допустил досадную ошибку, я забыл добавить что учу английский. В общем она сказал, что англичане, более спокойны к ошибкам, и если им сказать что ты учишь английский, то они все же поправят, в то время как русские, услышав иностранцев говорящих на русском, могут поступить наоборот. Да, мне делать было нечего. Но вообще все что она сказал, я не сильно поверил, но все же решил провести свое испытание Проводи заново, и не как некоторые, а по-нормальному! хД -------------------- N/I
|
|
|
15.4.2011, 19:23
Сообщение
#4689
|
|
I wish I had stayed at home Группа: Участники Сообщений: 7363 Регистрация: 8.3.2008 Пользователь №: 11377 Награды: 1 Предупреждения: (0%) |
мне уже лень, и не хочется %_^
-------------------- The last stroke of midnight dies.
All day in the one chair From dream to dream and rhyme to rhyme I have ranged In rambling talk with an image of air: Vague memories, nothing but memories. |
|
|
15.4.2011, 19:24
Сообщение
#4690
|
|
The Force. It's calling to You. Группа: Участники Сообщений: 7521 Регистрация: 23.8.2008 Пользователь №: 12038 Награды: 2 Предупреждения: (10%) |
В общем она сказал, что англичане, более спокойны к ошибкам, и если им сказать что ты учишь английский, то они все же поправят, в то время как русские, услышав иностранцев говорящих на русском, могут поступить наоборот. Т.е. русские посмеются? Ну а если англичане более терпимы к ошибкам, то исправление ошибки вместо ответа по сути русский тоже может принять за издевательство. Как-то противоречиво.
-------------------- http://master-cyrus.deviantart.com/
|
|
|
15.4.2011, 19:29
Сообщение
#4691
|
|
Grinning devil-man Группа: Участники Сообщений: 1993 Регистрация: 2.8.2010 Пользователь №: 18202 Предупреждения: (0%) |
Т.е. русские посмеются? Ну а если англичане более терпимы к ошибкам, то исправление ошибки вместо ответа по сути русский тоже может принять за издевательство. Как-то противоречиво. Ну не знаю, я стараюсь запомнить как правильно. Обижаться на исправление, по-моему, не менее глупо. -------------------- N/I
|
|
|
15.4.2011, 19:34
Сообщение
#4692
|
|
The Force. It's calling to You. Группа: Участники Сообщений: 7521 Регистрация: 23.8.2008 Пользователь №: 12038 Награды: 2 Предупреждения: (10%) |
Что, что? Вам срочно нужна медицинская помощь? Давайте помогу. Надо говорить вот так...
-------------------- http://master-cyrus.deviantart.com/
|
|
|
15.4.2011, 19:35
Сообщение
#4693
|
|
Grinning devil-man Группа: Участники Сообщений: 1993 Регистрация: 2.8.2010 Пользователь №: 18202 Предупреждения: (0%) |
Так как вы говорите?
-------------------- N/I
|
|
|
15.4.2011, 19:41
Сообщение
#4694
|
|
I wish I had stayed at home Группа: Участники Сообщений: 7363 Регистрация: 8.3.2008 Пользователь №: 11377 Награды: 1 Предупреждения: (0%) |
Нет, если им сказать, что учишь английский, то они не будут, я не помню что там делать, что делают русские. А лишь отнесутся к этому нормально, и поправят.
-------------------- The last stroke of midnight dies.
All day in the one chair From dream to dream and rhyme to rhyme I have ranged In rambling talk with an image of air: Vague memories, nothing but memories. |
|
|
15.4.2011, 19:45
Сообщение
#4695
|
|
Grinning devil-man Группа: Участники Сообщений: 1993 Регистрация: 2.8.2010 Пользователь №: 18202 Предупреждения: (0%) |
Нет, если им сказать, что учишь английский, то они не будут, я не помню что там делать, что делают русские. А лишь отнесутся к этому нормально, и поправят. Они сразу спросят откуда ты родом, едва услышав акцент -------------------- N/I
|
|
|
16.4.2011, 0:11
Сообщение
#4696
|
|
Группа: Участники Сообщений: 307 Регистрация: 4.9.2010 Пользователь №: 18362 Предупреждения: (0%) |
Что случилось с комикс-серией "Rebellion"?? Вышло всего лишь 16 выпусков. Ее закрыли или отложили на будущее??
-------------------- A long time ago in a galaxy far, far away....
|
|
|
16.4.2011, 0:16
Сообщение
#4697
|
|
A Guy Walks Into A Bar Группа: Админы Сообщений: 17070 Регистрация: 12.4.2007 Пользователь №: 6385 Награды: 11 |
Закрыли.
-------------------- ------------------------------------ There is only One. And that's me. ------------------------------------ |
|
|
16.4.2011, 0:25
Сообщение
#4698
|
|
Grinning devil-man Группа: Участники Сообщений: 1993 Регистрация: 2.8.2010 Пользователь №: 18202 Предупреждения: (0%) |
А почему?
-------------------- N/I
|
|
|
17.4.2011, 14:59
Сообщение
#4699
|
|
and I... am... Iron Man Группа: Админы Сообщений: 9148 Регистрация: 21.3.2008 Пользователь №: 11431 Награды: 6 |
Я просто оставлю это здесь.) -------------------- I am an idea. My own idea. I am... the invincible Iron Man! ©
|
|
|
17.4.2011, 15:08
Сообщение
#4700
|
|
Grinning devil-man Группа: Участники Сообщений: 1993 Регистрация: 2.8.2010 Пользователь №: 18202 Предупреждения: (0%) |
-------------------- N/I
|
|
|
Текстовая версия | Сейчас: 26.12.2024, 12:26 |