Помощник
Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )
Цитаты форумчан
27.7.2008, 21:53
Сообщение
#201
|
|
Beyond Группа: Ветераны JC Сообщений: 3106 Регистрация: 3.7.2005 Пользователь №: 18 Награды: 4 Предупреждения: (0%) |
Гильдия Архивистов © - это дружное сообщество людей, объединенных идеей развивать русскоязычное сообщество Звездных Войн и развиваться самим, занимаясь переводом книг и комиксов, написанием статей и рецензий и иными видами деятельности. Мы стремимся наполнять JC высококачественным материалом и таким образом снабжать читателей новыми произведениями и информацией.
Силами Гильдии Архивистов локализовано множество самых разных произведений по Звездным войнам. Вот лишь некоторые работы из нашего портфолио: Книги (обложки кликабельны): Повести и рассказы (обложки кликабельны): Комиксы (обложки кликабельны): Статьи: "Журнал Уиллов"; "Комбинаторы Старой Республики"; "Смерть в Расширенной Вселенной"; "История Сиквелов: 1978-2012"; Эволюция "Новой надежды"; "Супероружие в Расширенной Вселенной"; целый ряд рецензий на книги. Цели Гильдии: 1. Качественно русифицировать самые интересные комиксы и книги по вселенной ЗВ. 2. Писать необычные, увлекательные и качественные статьи. 3. Искать и осваивать новые виды деятельности. 4. Развивать ЗВ-фэндом, приобщать людей к лучшим творениям вселенной. 5. Поддерживать новичков, помогать им развивать свой талант. 6. Улучшать профессиональные навыки членов Гильдии. Преимущества члена Гильдии: 1. Всеобщий почет и уважение. 2. Помощь и поддержка со стороны других членов Гильдии. 3. Собственный раздел, где можно приятно и с пользой для дела провести время. 4. Знакомства с новыми людьми, интересы которых совпадают с вашими. 5. Использование HTML-тегов в постах. 6. Использование bb-кодов в подписях. 7. Увеличенный размер аватаров (150x150). Вакансии: Состав Гильдии: - , переводчик книг - , переводчик книг - , переводчик книг - , переводчик книг - , переводчик книг - , переводчик книг - , переводчик комиксов - , переводчик комиксов - , переводчик комиксов - , редактор - , редактор - , редактор - , редактор - , корректор - , корректор - , верстальщик комиксов - , верстальщик комиксов - , верстальщик комиксов - , рецензент |
|
|
11.1.2012, 22:47
Сообщение
#202
|
|
Группа: Участники Сообщений: 2864 Регистрация: 9.8.2009 Пользователь №: 15757 Награды: 1 Предупреждения: (0%) |
DarkLords_M@STeR
решил сменить сторону Силы? Перейти из гильдии нотобеноида в ГА) -------------------- |
|
|
12.1.2012, 3:02
Сообщение
#203
|
|
Группа: Участники Сообщений: 293 Регистрация: 9.11.2009 Пользователь №: 16365 Предупреждения: (0%) |
DarkLords_M@STeR решил сменить сторону Силы? Перейти из гильдии нотобеноида в ГА) ...чисто себя проверить... Any questions? -------------------- Dark Side of the Force is the pathway to many abilities, some considerated to be UNNATURAL.
себе:Помни друг: ник и логин - вещи разные |
|
|
12.1.2012, 3:19
Сообщение
#204
|
|
There is no law we must obey Группа: Админы Сообщений: 4675 Регистрация: 30.9.2006 Пользователь №: 3596 Награды: 2 |
Цитата Any questions? У меня есть. Я правильно понимаю, что идея не во вступлении, а в том, что мы выглядим как экзаменационная комиссия? Не подумайте, мне просто любопытно. -------------------- All shall be well, and all manner of thing shall be well. |
|
|
12.1.2012, 7:11
Сообщение
#205
|
|
Группа: Участники Сообщений: 293 Регистрация: 9.11.2009 Пользователь №: 16365 Предупреждения: (0%) |
Неправильно. Если возьмут буду помогать Гильдии по мере сил и возможностей. Но мне было очень интересно соответствуют ли мои способности уровню Гильдии...А к нотабеноиду я по прежнему отношусь как к удобной платформе, и по прежнему остаюсь там модератором переводов субтитров к Войнам Клонов.
Сообщение отредактировал DarkLords_M@STeR - 12.1.2012, 7:15 -------------------- Dark Side of the Force is the pathway to many abilities, some considerated to be UNNATURAL.
себе:Помни друг: ник и логин - вещи разные |
|
|
12.1.2012, 7:38
Сообщение
#206
|
|
There is no law we must obey Группа: Админы Сообщений: 4675 Регистрация: 30.9.2006 Пользователь №: 3596 Награды: 2 |
Цитата Неправильно. Это радует. А то немного странно прозвучало. :3 -------------------- All shall be well, and all manner of thing shall be well. |
|
|
14.1.2012, 16:42
Сообщение
#207
|
|
Группа: Участники Сообщений: 293 Регистрация: 9.11.2009 Пользователь №: 16365 Предупреждения: (0%) |
Arthur Cheerry, DarkLords_M@STeR Вот тестовое задание на переводчика книг. Перевод принимается к рассмотрению до релиза нашего варианта, т.е. в пределах одной-полутора недель Выкладывать можно прямо здесь (ссылкой на файлообменник, куда положен файл), либо через личку В Личке проверяйте. Цитата ...сказал человек, еще пока что не познавший всех прелестей Dropbox Нафиг мне на каждый комп клиента Dropbox'a cтавить и еще регацца, если на любом компе есть браузер. -------------------- Dark Side of the Force is the pathway to many abilities, some considerated to be UNNATURAL.
себе:Помни друг: ник и логин - вещи разные |
|
|
14.1.2012, 16:45
Сообщение
#208
|
|
Группа: Archivists Guild Сообщений: 3689 Регистрация: 1.4.2010 Пользователь №: 17443 Награды: 5 Предупреждения: (20%) |
Нафиг мне на каждый комп клиента Dropbox'a cтавить и еще регацца, если на любом компе есть браузер. Ну вообще-то дропбокс и без клиента работает -------------------- Качественные новости «Звездных войн» и обиталище Гильдии Архивистов: Niemand's Shadowfeed
|
|
|
14.1.2012, 16:49
Сообщение
#209
|
|
Группа: Участники Сообщений: 293 Регистрация: 9.11.2009 Пользователь №: 16365 Предупреждения: (0%) |
хм, а мне после регистрации клиента заливать начал. Ладно, неважно.
-------------------- Dark Side of the Force is the pathway to many abilities, some considerated to be UNNATURAL.
себе:Помни друг: ник и логин - вещи разные |
|
|
14.1.2012, 16:51
Сообщение
#210
|
|
Группа: Archivists Guild Сообщений: 3689 Регистрация: 1.4.2010 Пользователь №: 17443 Награды: 5 Предупреждения: (20%) |
Клиента-то он заливает, но пользоваться им не обязательно. Просто удобнее. но можно и просто через браузер.
-------------------- Качественные новости «Звездных войн» и обиталище Гильдии Архивистов: Niemand's Shadowfeed
|
|
|
15.1.2012, 11:15
Сообщение
#211
|
|
Присел отдохнуть на Железном троне Группа: Archivists Guild Сообщений: 5959 Регистрация: 9.2.2006 Пользователь №: 1525 Награды: 10 Предупреждения: (0%) |
DarkLords_M@STeR, выслал ответ на почту
|
|
|
15.1.2012, 14:51
Сообщение
#212
|
|
Группа: Участники Сообщений: 293 Регистрация: 9.11.2009 Пользователь №: 16365 Предупреждения: (0%) |
Прочитал, ответил.
-------------------- Dark Side of the Force is the pathway to many abilities, some considerated to be UNNATURAL.
себе:Помни друг: ник и логин - вещи разные |
|
|
15.1.2012, 15:14
Сообщение
#213
|
|
Группа: Участники Сообщений: 293 Регистрация: 9.11.2009 Пользователь №: 16365 Предупреждения: (0%) |
-------------------- Dark Side of the Force is the pathway to many abilities, some considerated to be UNNATURAL.
себе:Помни друг: ник и логин - вещи разные |
|
|
19.1.2012, 16:27
Сообщение
#214
|
|
Группа: Участники Сообщений: 22 Регистрация: 10.1.2012 Пользователь №: 19784 Предупреждения: (0%) |
Черт. Ребят, извиняюсь, я не успел сдать вам тестовый лист, ибо оправданий у меня предостаточно, и многие из них серьезные. Сессия, плюс еще интернет почти неделю был в отключке, и т.д. Прошу вас проявить снисходительность и дать мне новый тестовик.
-------------------- Не может быть начала всех начала, ибо до начала не было времени...
|
|
|
19.1.2012, 18:35
Сообщение
#215
|
|
Присел отдохнуть на Железном троне Группа: Archivists Guild Сообщений: 5959 Регистрация: 9.2.2006 Пользователь №: 1525 Награды: 10 Предупреждения: (0%) |
Ну теперь и текстик посложнее будет
Правда и сроки приёма подлиннее - можно аж до июля ))
Прикрепленные файлы
|
|
|
19.1.2012, 18:38
Сообщение
#216
|
|
Группа: Участники Сообщений: 22 Регистрация: 10.1.2012 Пользователь №: 19784 Предупреждения: (0%) |
Хм. Не скачивается. Что то запрещенно.
-------------------- Не может быть начала всех начала, ибо до начала не было времени...
|
|
|
19.1.2012, 18:46
Сообщение
#217
|
|
Присел отдохнуть на Железном троне Группа: Archivists Guild Сообщений: 5959 Регистрация: 9.2.2006 Пользователь №: 1525 Награды: 10 Предупреждения: (0%) |
|
|
|
30.1.2012, 15:21
Сообщение
#218
|
|
Группа: Участники Сообщений: 293 Регистрация: 9.11.2009 Пользователь №: 16365 Предупреждения: (0%) |
А я вообще без тырнету в командировке, перевел пока только десяток абзатцев...
-------------------- Dark Side of the Force is the pathway to many abilities, some considerated to be UNNATURAL.
себе:Помни друг: ник и логин - вещи разные |
|
|
20.2.2012, 18:38
Сообщение
#219
|
|
Группа: Участники Сообщений: 293 Регистрация: 9.11.2009 Пользователь №: 16365 Предупреждения: (0%) |
Перевод в почте. Сообщение отредактировал DarkLords_M@STeR - 20.2.2012, 18:39 -------------------- Dark Side of the Force is the pathway to many abilities, some considerated to be UNNATURAL.
себе:Помни друг: ник и логин - вещи разные |
|
|
27.3.2012, 21:38
Сообщение
#220
|
|
Группа: Участники Сообщений: 44 Регистрация: 14.2.2012 Пользователь №: 19954 Предупреждения: (0%) |
1. kavalia
2. Аналитик 3. Примеры работ... я написал пока один (пока!) ЗВ-шный фанфик, и еще должен сказать, что с большим успехом пишу в местную газету (не знаю, как можно предоставить доказательства: выпуски у меня есть, могу разве что сфотографировать), в прошлом году занял 2-ое место по стране (Украина) во Всеукраинском литературном конкурсе им. Шевченка, основным заданием которого является написание сочинений, статей, рассказов, и прочей ерунды на заданную тему. (при желании могу предоставить свидетельство: фото дипломов, грамот.) Что касается моего интереса к Вселенной: знаю Ауребеш, прочитал около 50 книг, друзья думают, что по ночам мне снится Дарт Вейдер. + достаточно взглянуть на мою страничку в ВК: http://vk.com/kavalia ссылка на фанфик: https://www.jcouncil.net/topic28290.html?st=0#entry10474452 4 kavalia08@mail.ru Сообщение отредактировал kavalia - 27.3.2012, 21:50 -------------------- МАТЬ МОЯ ЖЕНЩИНА! ЭТО ЖЕ ФЕКАЛОИД!
|
|
|
27.3.2012, 22:28
Сообщение
#221
|
|
Группа: Archivists Guild Сообщений: 3689 Регистрация: 1.4.2010 Пользователь №: 17443 Награды: 5 Предупреждения: (20%) |
Уважаемый kavalia, в качестве вступительного теста вам предлагается написать небольшую аналитическую статью или рецензию на книгу/игру по ЗВ. Максимальный объем возьмем как и в конкурсе фанфиков: 40 тысяч знаков. Какую тему анализировать или на какую книгу писать рецензию - на ваше усмотрение. По завершении работы результат прошу выслать мне в ЛС.
-------------------- Качественные новости «Звездных войн» и обиталище Гильдии Архивистов: Niemand's Shadowfeed
|
|
|
Текстовая версия | Сейчас: 24.12.2024, 7:47 |