Помощник
Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )
Цитаты форумчан
12.8.2008, 17:11
Сообщение
#1
|
|
Группа: Участники Сообщений: 138 Регистрация: 23.11.2007 Пользователь №: 11005 Предупреждения: (30%) |
Скажите как правильно пишется и говорится: Коди или Коуди? По английски пишется Cody и говорится также. Но в 3 эп. Оби-Ван называл его Коуди.
Разсудите сами как правильно. |
|
|
8.9.2009, 17:42
Сообщение
#2
|
|
...and the Light Группа: Участники Сообщений: 2091 Регистрация: 18.12.2008 Пользователь №: 14279 Награды: 1 Предупреждения: (0%) |
На мой взгляд, тут придётся различать фонетику и орфографию.
Пишем "Коди", говорим "Коуди". Пишем "Анакин", говорим "Энаки(е)н". -------------------- Держать дистанцию.
|
|
|
Текстовая версия | Сейчас: 30.11.2024, 13:48 |