Помощник
Сообщение сайта
(Сообщение закроется через 2 секунды)
Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )
Цитаты форумчан
Jedi Council > Звездные Войны > Анимация > Мультсериал The Clone Wars > Войны клонов: обсуждение мультсериала  |
 Войны клонов: обсуждение мультсериала |
Рейтинг
|
|
 Maximilian |
 4.4.2009, 23:25
Сообщение
#621
|
 ...and the Light Группа: Участники Сообщений: 2091 Регистрация: 18.12.2008 Пользователь №: 14279 Награды: 1 Предупреждения: (0%)   |
Во сколько хоть?
-------------------- Держать дистанцию.
|
 |
 
|
|
L0rd D@rth $m1th |
5.4.2009, 0:23
Сообщение
#622
|
 Бог Тёмный Киборг-Маньяк всея JC в мотоботах (С)  Группа: Ветераны JC Сообщений: 18226 Регистрация: 20.4.2006 Пользователь №: 2131 Награды: 9 Предупреждения: (0%) |
в 19 :00 они идут. по мск
-------------------- Я хочу лишь тебя,
--------------------Я зову лишь тебя. Так танцуй для меня, Шлюха-Смерть. Поиграй со мною в смерть, Расскажи мне на ночь сказку И скажи: «Умирай от моей ласки». В тишине с тобой бродить Средь пустых глазниц окон, Наблюдая за огнем Мертвых звезд. Остуди мой огонь Холодной рукой. Я, как тень на закат, Иду за тобой. 
|
|
|
|
|
Lord of the Darkside |
5.4.2009, 2:12
Сообщение
#623
|
 Группа: Участники Сообщений: 1123 Регистрация: 21.8.2007 Пользователь №: 9284 Предупреждения: (0%) |
Упорно забываю посмотреть ВК по ТВ, хотя собирался еще с первой серии((
-------------------- "I will continue to study at your feet, Master. I will learn from your wisdom. I will discover your secrets, unlocking them one by one until everything you know-all your knowledge and all your power-is mine. And once you are no longer of use to me, I will destroy you" - Darth Zannah.
"Гонит ветер листвы отзвеневшую медь, Замолчала душа, не хочет ни плакать, ни петь. Выход ищут слова, оставляя на чистом листе след, Воскрешая из памяти отзвуки прожитых лет..." Кипелов, "На грани" |
|
|
|
|
Master Cyrus |
5.4.2009, 13:56
Сообщение
#624
|
 The Force. It's calling to You. Группа: Участники Сообщений: 7521 Регистрация: 23.8.2008 Пользователь №: 12038 Награды: 2 Предупреждения: (10%)  |
Цитата(Jena Ors @ 4.4.2009, 18:48)  Истчо заметила - Осока сама по себе вроде ничего (я о внешности), но рядом с Эйлой Секурой она выглядит как-то не очень. Дело в мордашке - у Асоки лицо какое-то... круглое слишком чтоле, али плоское, а у Секуры - черты лица правильные, поэтому смотреть на нее приятнее. Хотя, может, Асока маленькая еще? Повзрослеет - и станет выглядеть нормально. Если, конечно, доживет... Круглое, плоское - т.к. этот персонаж новый, то его не нужно было курочить угловатостью до неузнаваемости. Вполне плавные черты лица, тянущие на реалистичность (таких совсем не много, вот, например, с Орой Синг аниматоры постарались). В профиль примеров мало, но там все нормально. А у Секуры, может, по сравнению с Асокой и более взрослое лицо, но по сравнению с оригиналом - это неудача, в основном из-за размера и расположения глаз. Сравним? 
-------------------- http://master-cyrus.deviantart.com/
|
|
|
|
|
Jena Ors |
5.4.2009, 14:40
Сообщение
#625
|
 Группа: Участники Сообщений: 233 Регистрация: 16.11.2008 Пользователь №: 12872 Предупреждения: (0%) |
Имхо, у Асоки лицо непропорционально большое по сравнению с телом, а глаза и губы - с лицом. А к Секуры как раз все в порядке. Да и лекку смотрятся лучше, чем головные отростки, бгг ))) Хотя лучше про Осоку молчать, а то она многим нравится )))
-------------------- -Ну и кто ты у нас?
-Космический ковбой! -Папа! Во-1, в космосе нет коров. И, во-2, ты носил его пять лет назад! |
|
|
|
|
Master Cyrus |
5.4.2009, 14:53
Сообщение
#626
|
|
The Force. It's calling to You. Группа: Участники Сообщений: 7521 Регистрация: 23.8.2008 Пользователь №: 12038 Награды: 2 Предупреждения: (10%) |
Подросток, симбиоз анимэ, 3D и реала.
Кстати, лекку плохо сделали, и не только у Секуры. А вот почему у ОрнФриеТаа четыре лекку? Неужели они были настолько жирными, что их разрезали (в принципе, они такие плоские, что может и так)? Я думал, что те, которые у него на плечах лежат и так сверх меры, а выходит, что было еще хуже? -------------------- http://master-cyrus.deviantart.com/
|
|
|
|
|
Jena Ors |
5.4.2009, 15:03
Сообщение
#627
|
|
Группа: Участники Сообщений: 233 Регистрация: 16.11.2008 Пользователь №: 12872 Предупреждения: (0%) |
Вукипедия говорит, что это знак власти али просто того, что он уже взрослый мужыг ))) Вот:
Цитата He differed from the normal Twi'lek in that he had four lekku instead of the normal two—in Twi'lek culture this may have been seen as a sign of power or virility.
-------------------- -Ну и кто ты у нас?
-Космический ковбой! -Папа! Во-1, в космосе нет коров. И, во-2, ты носил его пять лет назад! |
|
|
|
|
Master Cyrus |
5.4.2009, 15:09
Сообщение
#628
|
|
The Force. It's calling to You. Группа: Участники Сообщений: 7521 Регистрация: 23.8.2008 Пользователь №: 12038 Награды: 2 Предупреждения: (10%) |
Чем знак власти, меня больше интересует, признак ли это генетический или искусственный.
-------------------- http://master-cyrus.deviantart.com/
|
|
|
|
|
Jena Ors |
5.4.2009, 15:13
Сообщение
#629
|
|
Группа: Участники Сообщений: 233 Регистрация: 16.11.2008 Пользователь №: 12872 Предупреждения: (0%) |
Если учитывать, что у всех нормальных твилеков по 2 лекку и что 4 лекку - признак
-------------------- -Ну и кто ты у нас?
-Космический ковбой! -Папа! Во-1, в космосе нет коров. И, во-2, ты носил его пять лет назад! |
|
|
|
|
Master Cyrus |
5.4.2009, 15:44
Сообщение
#630
|
|
The Force. It's calling to You. Группа: Участники Сообщений: 7521 Регистрация: 23.8.2008 Пользователь №: 12038 Награды: 2 Предупреждения: (10%) |
А еще учитывая, что нормальный необреченный властью твилек не позволит себе откормиться до таких размеров, чтобы лекку порезать.
-------------------- http://master-cyrus.deviantart.com/
|
|
|
|
|
Malachi |
5.4.2009, 16:57
Сообщение
#631
|
  Группа: Участники Сообщений: 520 Регистрация: 15.11.2007 Пользователь №: 10981 Награды: 3 Предупреждения: (0%) |
У него четыре лекку ещё со времён Призрачной Угрозы, так что тут всё в порядке.
-------------------- |
|
|
|
|
Master Cyrus |
5.4.2009, 17:03
Сообщение
#632
|
|
The Force. It's calling to You. Группа: Участники Сообщений: 7521 Регистрация: 23.8.2008 Пользователь №: 12038 Награды: 2 Предупреждения: (10%) |
А я и не говорил, что ляп.
-------------------- http://master-cyrus.deviantart.com/
|
|
|
|
|
Maximilian |
5.4.2009, 20:46
Сообщение
#633
|
|
...and the Light Группа: Участники Сообщений: 2091 Регистрация: 18.12.2008 Пользователь №: 14279 Награды: 1 Предупреждения: (0%) |
как утверждает НАША(
 ) вуки,Цитата Как и Каа, Таа отличался от обычных тви'леков тем, что имел четыре отростка на голове, а не два — у тви'леков это считалось признаком власти или зрелости -------------------- Держать дистанцию.
|
|
|
|
|
L0rd D@rth $m1th |
12.4.2009, 1:23
Сообщение
#634
|
|
Бог Тёмный Киборг-Маньяк всея JC в мотоботах (С) Группа: Ветераны JC Сообщений: 18226 Регистрация: 20.4.2006 Пользователь №: 2131 Награды: 9 Предупреждения: (0%) |
посмотрел очередные серии по ТВ-3. неа, перевод как-то не сильно порадовал. но в целом нормально. серии про вирус на Набу.
-------------------- Я хочу лишь тебя,
--------------------Я зову лишь тебя. Так танцуй для меня, Шлюха-Смерть. Поиграй со мною в смерть, Расскажи мне на ночь сказку И скажи: «Умирай от моей ласки». В тишине с тобой бродить Средь пустых глазниц окон, Наблюдая за огнем Мертвых звезд. Остуди мой огонь Холодной рукой. Я, как тень на закат, Иду за тобой.
|
|
|
|
|
Ilan Thorn |
12.4.2009, 1:44
Сообщение
#635
|
 Trust the Force  Группа: Jedi Council Сообщений: 14851 Регистрация: 14.7.2006 Пользователь №: 3009 Награды: 9 |
Я на переведенные серии забил еще с "Логова Гривуса". Ибо кошмарно.
-------------------- "Невинный блаженец" © D.G.
Ilaan vanished – and took all the sounds and sources of light along. Only Ilaan remained. Down on his knees, an obedient servant of the Force, just like all those months ago. It spoke to him – and he listened, without saying a word. Out of his silence, the sounds and images appeared, filling the space around them, giving the reality its meaning and weight, just like clean white cloth that gradually becomes heavy with blood when it covers the body. |
|
|
|
|
L0rd D@rth $m1th |
12.4.2009, 1:47
Сообщение
#636
|
|
Бог Тёмный Киборг-Маньяк всея JC в мотоботах (С) Группа: Ветераны JC Сообщений: 18226 Регистрация: 20.4.2006 Пользователь №: 2131 Награды: 9 Предупреждения: (0%) |
да не, есть довольно хорошие переводы. но это дело вкуса.
-------------------- Я хочу лишь тебя,
--------------------Я зову лишь тебя. Так танцуй для меня, Шлюха-Смерть. Поиграй со мною в смерть, Расскажи мне на ночь сказку И скажи: «Умирай от моей ласки». В тишине с тобой бродить Средь пустых глазниц окон, Наблюдая за огнем Мертвых звезд. Остуди мой огонь Холодной рукой. Я, как тень на закат, Иду за тобой.
|
|
|
|
|
Праздный |
16.4.2009, 22:39
Сообщение
#637
|
 The Dark Side, the Jedi. It's true. All of it. Группа: Ветераны JC Сообщений: 7025 Регистрация: 14.6.2007 Пользователь №: 7731 Награды: 4 Предупреждения: (0%) |
На офф сайте вышел анонс новой... эм, документалки под названием "Clone Wars: Decoded". Что-то типа наложения tips-ов на картинку: выглядит отлично, только смоневаюсь, что это увидят обычные обыватели постсоветского пространства.
-------------------- Появляюсь редко.
|
|
|
|
|
Алекс Маклауд |
17.4.2009, 0:29
Сообщение
#638
|
 A Guy Walks Into A Bar Группа: Админы Сообщений: 17070 Регистрация: 12.4.2007 Пользователь №: 6385 Награды: 11 |
Ну переводить ето точно никто не будет, скачать мож еще мона будет =)
--------------------  ------------------------------------ There is only One. And that's me. ------------------------------------ 
|
|
|
|
|
Maximilian |
17.4.2009, 7:28
Сообщение
#639
|
|
...and the Light Группа: Участники Сообщений: 2091 Регистрация: 18.12.2008 Пользователь №: 14279 Награды: 1 Предупреждения: (0%) |
А может, всемогущий ДжиСи попробует наложить аналогичные типсы на русский вариант? ЗВучит безумно, а вдруг кто-то умеет?
-------------------- Держать дистанцию.
|
|
|
|
|
Freya |
18.4.2009, 15:41
Сообщение
#640
|
 What does tomorrow want from me? What does it matter what I see? Группа: Участники Сообщений: 2792 Регистрация: 1.4.2008 Пользователь №: 11481 Награды: 5 Предупреждения: (0%) |
Посмотрела на ТВ-3 "Штурм Рилота" и "Невинные Рилота". Перевод на твёрдую четвёрку.
-------------------- I'll go my way modorenai sorezore no
--------------------michi wo erabu toki ga kuru mae ni konna ni mo konna ni mo taisetsu na omoide tokihanatsu yo Take my revolution. ikite-yukou genjitsu wa gamushara ni kuru shi jibun no ibasho sonzai kachi wo mitsuketai kyou made no jibun wo isagiyoku nugisuteru hadaka ni naru jiyuu wo mau bara no you ni tatoe futari hanarebanare ni natte mo watashi wa sekai wo kaeru 
|
|
|
|
|
7 чел. читают эту тему (гостей: 7, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
|
Текстовая версия | Сейчас: 17.11.2024, 2:27 |