Помощник
Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )
Цитаты форумчан
![]()
Сообщение
#1
|
|
![]() A Guy Walks Into A Bar ![]() Группа: Админы Сообщений: 17070 Регистрация: 12.4.2007 Пользователь №: 6385 Награды: 11 ![]() |
РЕСПУБЛИКА ДЕМОНСТРАЦИЯ СИЛЫ ![]() ![]() Отсутствие мозгов в купе с жаждой выслужиться перед хозяином и отомстить могут привести к очень-очень нехорошим последствиям. Когда одна из марионеток графа Дуку, Х'арис Фенн, стремясь удовлетворить обе свои жажды, нанимает Гильдию охотников за головами убить столько джедаев, сколько там можно, и он, и глава того отделения Гильдии, что приняла заказ, считают, что это хорошая идея. Вот только отделение Гильдии располагается на территории Республики, поэтому урезонить зарвавшихся наемников - святое для джедаев дело. Пущен слух, что главный боец Ордена - Мейс Винду - отправился урегулировать конфликт. На самом же деле на станцию продемонстрировать силу джедаев отправляется вся зондер-команда джедайского Ордена. Те же лица, что по окончанию Войны клонов пойдут арестовывать Верховного канцлера. В ролях: Мейс Винду, Аген Колар, Кит Фисто, Сэйси Тийн и Квинлан Вос в роли психа с красным сабером Все ссылки на скачивание предоставлены на сайт Звездные войны - Расширенная Вселенная -------------------- ![]() ------------------------------------ There is only One. And that's me. ------------------------------------ ![]() |
|
|
![]() |
![]()
Сообщение
#2
|
|
![]() The Dark Side, the Jedi. It's true. All of it. ![]() Группа: Ветераны JC Сообщений: 7025 Регистрация: 14.6.2007 Пользователь №: 7731 Награды: 4 Предупреждения: (0%) ![]() ![]() |
Просмотрел я этот комикс. Ну что, очень даже неплохо, мне понравилось. Сюжет получает 5-ку, понравилась отсылка к "Уязвимой точке", но не понравилось появление Воса и стенания всех и вся по поводу его "затемнения" (ну не люблю я Воса, хоть ты тресни) Работа переводчиков/редактора обеих частей, напротив, получает 4-ку: пару фраз можно было определенно перевести удачнее да и "тук-тук", насколько я знаю, пишется через дефис.
З.Ы.: встретил для себя одну непонятку: в первой части, стр. 7 или 8, клон-командир упоминает мандалорцев, атаку которых им с большими потерями удалось отразить. Но разве мандалорцы участвовали в ВК? И разве клоны не считают себя самих мандалорцами? -------------------- Появляюсь редко.
|
|
|
![]() ![]() |
![]() |
Текстовая версия | Сейчас: 4.4.2025, 17:30 |