Master Cyrus

Никак. Эту легенду Анакину рассказал Палпатин.

Сидиус на это время состоял в учениках Плегуса, он испугался, что учитель хочет заменить его на мидихлорианового ребенка и поспешил учителя устранить.

Ну пусть будет легенда, тогда предположим, что Анакин так добивался доступа к голокрону, на котором были величайшие мудрости самих джедаев, так желал звания магистра, и злился, когда дали место в Совете и не дали звания; потом он докладывал Сидиусу, что все джедаи в Храме убиты и "голокрон в наших руках", тот сказал что общими усилиями мы сможем постичь величайшее знание (получается, это какой-то важный и ценный голокрон о котором знали и ситхи, а Сидиус упоминал о нём когда проводил бриффинг с Анакином о нападении на Храм, с ним связана миссия в Battlefront 2) Ты думаешь Анакин стал бы напрягаться ради какого-то левого голокрона, не способного помочь ему в первоочерёдной миссии спасения возлюбленной, ради которой он поверил бредням ситха, предал и уничтожил всех своих бывших друзей? Сомневаюсь. Легенда?

Lord of the Dark...

ИМХО, на мысли как раз внимания можно не обращать. Тем более, что Анакин на самом деле показан редким идиотом, что действительности просто не может соответствовать. От поступка никуда не денешься - это факт, а вот мысли - видение этого факта автором.
Не-а. Все-таки люблю я комиксы. За то, что там нет мыслей, приписанных героям.