X   Сообщение сайта
(Сообщение закроется через 2 секунды)

Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )

2 страниц V  < 1 2  
ОтветитьНовая тема
> "Фанаты" в кинотеатрах России, Теперь официально
сообщение 8.12.2008, 14:55
Сообщение #21


བདེ་འབྱུང


Группа: Участники
Сообщений: 1516
Регистрация: 5.3.2006
Пользователь №: 1682
Награды: 1

Предупреждения:
(40%) XX---


Нет, ну в таком случае можно было перевести название например как "Поклонники". Я представляю себе как какое-нибудь быдло смотрит в расписании кино и говорит - "Поцанчики ща чоткое кино будет, закинемся семками и пойдем на мардабой смотреть!"


--------------------
"Философствовать же - значит оберегать внутреннего гения от поношения и изъяна, добиваться того, что бы он стоял выше наслаждений и страданий, чтобы не было в его действиях ни безрассудства, ни обмана, ни лицемерия, чтобы не касалось его, делает или не делает чего-либо его ближний, чтобы на всё происходящее и данное ему в удел он смотрел, как на проистекающее оттуда, откуда изошёл и он сам." - Марк Аврелий
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 8.12.2008, 15:05
Сообщение #22


A Guy Walks Into A Bar
Иконка группы

Группа: Админы
Сообщений: 17070
Регистрация: 12.4.2007
Пользователь №: 6385
Награды: 11



*Сплевывая семки*
А чо, пацанчег, мы чо, с Кваем и Макавели за реальных пацанов не сойдем что ле, а? Пайдем и мы сматреть как фанаты ЗВ уделывают треккеров хДДД


--------------------

------------------------------------
There is only One. And that's me.
------------------------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 9.12.2008, 2:01
Сообщение #23


Скользи!


Группа: Участники
Сообщений: 5420
Регистрация: 28.3.2006
Пользователь №: 1905
Награды: 4

Предупреждения:
(10%) X----


Sithoid

Мое золотое правило: если нарушать какие-нибудь правила, то с треском. Да и поймут только те, кто знает.


--------------------
Намерение воина сильнее любых препятствий.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 9.12.2008, 20:08
Сообщение #24



Иконка группы

Группа: Ветераны JC
Сообщений: 4233
Регистрация: 5.7.2005
Пользователь №: 38

Предупреждения:
(100%) XXXXX


Наконец-то!
Я то достал тизер весеть на компе! Пора бы и сам фильмак уже!!!

Только и правда уж ОЧЕНЬ запаздали они!

Но всё равно хочеться глянуть!


--------------------
МЫ все Равны, Но только не в Этой ЖИЗНИ!
=====

У меня есть жизнь, у меня есть моя свобода! © Nina Simone

=====

"... войны нельзя избежать, можно лишь оттянуть её - к выгоде противника."
Никколо Макьявелли
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата

2 страниц V  < 1 2
ОтветитьНовая тема
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 




RSS Текстовая версия Сейчас: 1.12.2024, 13:41

Яндекс.Метрика