Помощник
Сообщение сайта
(Сообщение закроется через 2 секунды)
Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )
Цитаты форумчан
 Бар «У мертвого геймера», Игровой оффтоп |
Рейтинг
|
|
 Old Backs |
 11.2.2009, 16:10
Сообщение
#1901
|
 Группа: Участники Сообщений: 78 Регистрация: 9.2.2009 Пользователь №: 14651 Предупреждения: (0%)   |
Добро пожаловать в игровой вавилон этого форума! Здесь обсуждаются игры, свежие новости индустрии и вообще все, что связано электронными развлечениями. Можете считать эту тему "игровой беседкой" в рамках раздела "Игры". В любом случаи - welcome!
Сообщение отредактировал Old Backs - 11.2.2009, 18:04 -------------------- Да-да, я та самая половина интернета, у которой на аватаре Хаус.
|
 |
 
|
 |
Ответов
|
D.G. |
4.12.2015, 19:24
Сообщение
#1902
|
 господи как лень придумывать статус  Группа: Ветераны JC Сообщений: 3879 Регистрация: 10.6.2006 Пользователь №: 2697 Награды: 8 Предупреждения: (0%) |
Как правило, сленг в среде игр - сокращения искажённых транслитерированных английских слов, которые в оригинальном написании не обладают совершенно никакой специфичностью, обычные слова, отражающие тот или иной аспект механики. Просто если человек говорит, условно, первое пришедшее в голову, "дамага" вместо "урон", это автоматически придаёт ему в его же, в первую (зачастую - единственную) очередь, глазах ореол загадочности и таинственности, присущий скокарям и громщикам, ходящим по музыке. Только у тех ботать по фене - промысловая и, порой, жизненная необходимость, а у геймеров - выпендрёж и лень.
-------------------- I'm an ordinary guy
Burning down the house |
|
|
|
|
Юми |
4.12.2015, 19:57
Сообщение
#1903
|
 Faithless by default  Группа: Ветераны JC Сообщений: 10001 Регистрация: 8.7.2005 Пользователь №: 74 Награды: 5 Предупреждения: (0%) |
Цитата(D.G. @ 4.12.2015, 16:24)  Как правило, сленг в среде игр - сокращения искажённых транслитерированных английских слов, которые в оригинальном написании не обладают совершенно никакой специфичностью, обычные слова, отражающие тот или иной аспект механики. Просто если человек говорит, условно, первое пришедшее в голову, "дамага" вместо "урон", это автоматически придаёт ему в его же, в первую (зачастую - единственную) очередь, глазах ореол загадочности и таинственности, присущий скокарям и громщикам, ходящим по музыке. Только у тех ботать по фене - промысловая и, порой, жизненная необходимость, а у геймеров - выпендрёж и лень. Как правило, подобное действует только для более-менее универсальных терминов. Тот же дамаг. Хотя, например, сало кочует от игре к игре. А вот термины, свойственный отдельной игре, скорее национализированные. Парагон - паролон (дьябла), веник - веномансер (дота), и так далее. Сленг - в первую очередь созвучия с похожими словами, а уже потом искаженная транслитерация. Добавлено через 1 мин. Цитата(zavron_lb @ 4.12.2015, 16:32) Имхо, здесь куда большую роль играет язык и общий лексикон, выросший оттуда же. Я запускаю игру, и там написано Torment VI. И друг мой тоже видит тормент. И в интернете все говорят про тормент. Даже если человек играет с русиком, то он меня поймёт. А писать по-другому только потому, что какой-то сноб решил, что я лениво выёбываюсь — нет, увольте. this. Когда мне Жора написал что-то в духе "истязание тир 10", у меня случился фатал еррор. Даже играя в русскую версию игры, всегда называл это торментом. Помню, единственный термин, который я принципиально называл по-русски - Искусность в WoW. И то потому что ее английское название Mastery переплеталось с русским статом Мастерство, и при общении с товарищами возникало непонимание. -------------------- Великодушный диктатор  |
|
|
|
Сообщений в этой теме
Old Backs Бар «У мертвого геймера» 11.2.2009, 16:10
Fire Wallaby Тут и тут есть бушные игры больше не знаю, так как... 2.12.2015, 9:46 Sion4eg вообще больше советую гейм парк, я там купил б/у М... 2.12.2015, 10:22 Dhani , во-первых самый банальный вариант - авито. Там м... 2.12.2015, 10:40 Eddie Спасибо большое, буду серфить по этим ресурсам 2.12.2015, 17:41 master_Atavis Котаны, кто-то Undertale пробовал? В последнее вре... 2.12.2015, 21:29 Юми Каким же фейсрольным стал Diablo 3... Кхома убить ... 2.12.2015, 21:58 Sion4eg я не пробовал, но попробовал бы. 2.12.2015, 22:04 Eddie ЦитатаКаким же фейсрольным стал Diablo 3... Кхома ... 2.12.2015, 22:22
Юми Цитата(Eddie @ 2.12.2015, 19:22) Пройдись... 2.12.2015, 22:34 Eddie Цитата(Юми @ 2.12.2015, 21:34) Если игра ... 3.12.2015, 0:02 Darth Fear ЦитатаПройдись по 10 тиру истязаний фейсроллом, да... 2.12.2015, 22:35 Юми ЦитатаЯ был о тебе лучшего мнения
Щто поделать, да... 3.12.2015, 1:31 zavron_lb Т10-то фигня, вот грифты 60-65+ хотя бы — другая и... 3.12.2015, 1:35 Eddie Да на Т10 подобные фейсрольщики уже отваливаются в... 3.12.2015, 3:11 Darth Fear Цитатавот грифты 60-65+ хотя бы — другая история
д... 3.12.2015, 21:12 zavron_lb Цитатаду ну норм, даже без топового шмота ))))
Ну ... 3.12.2015, 21:47 Darth Fear ЦитатаНу хорошо, давай сюда видос, как ты фейсролл... 3.12.2015, 23:50 zavron_lb Цитатавообще то это партийная игра ))))
Так ты уже... 4.12.2015, 0:12 Eddie От анимешников польза может быть, оказывается 4.12.2015, 0:33 Darth Fear Цитатаили ты только с хилмонком вагонить можешь. (... 4.12.2015, 7:50 zavron_lb Цитатапочему то имелось ввиду именно соло 65+
Ну ч... 4.12.2015, 10:58 Helios На каком языке вы разговариваете? :) 4.12.2015, 12:52 Ромка ЦитатаНа каком языке вы разговариваете? :)
Я уж ис... 4.12.2015, 12:55 zavron_lb Ну, если вам непонятно, как в принципе работает дь... 4.12.2015, 13:03 Helios Цитата(zavron_lb @ 4.12.2015, 11:03) то м... 4.12.2015, 13:07 Shinoda Матерятся, наверное, в обход правил. 4.12.2015, 13:05 Eddie нормальный язык половозрелого мужчины 4.12.2015, 13:09 Ромка Мать моя, альфачи в треде 4.12.2015, 13:14 zavron_lb В любой достаточно разработанной системе появляетс... 4.12.2015, 13:14 Darth Fear ЦитатаВот не надо ёрничать, я-то как раз не выёбыв... 4.12.2015, 18:24 zavron_lb Цитатаокей, но мне все таки интересно что у тебя в... 4.12.2015, 19:26 D.G. Нет, не приятнее. Когда ты так пишешь, я представл... 4.12.2015, 19:28 Eddie ЦитатаКогда ты так пишешь, я представляю вместо те... 4.12.2015, 19:30 zavron_lb ЦитатаНет, не приятнее. Когда ты так пишешь, я пре... 4.12.2015, 19:32 Darth Fear ЦитатаКогда мне Жора написал что-то в духе "и... 4.12.2015, 20:04 Юми Цитата(Darth Fear @ 4.12.2015, 17:04) так... 4.12.2015, 20:09 Darth Fear Нервный смех можно получить активировав столбик го... 4.12.2015, 20:15 Sion4eg Чет вы все много выебываетесь. Не спроста это. 5.12.2015, 1:25 zavron_lb ЦитатаЧет вы все много выебываетесь.
Демон тут тол... 5.12.2015, 2:04 Хант ЦитатаДемон тут только один, ты чего?
Это он от за... 5.12.2015, 2:09 Helios Хуявисти 5.12.2015, 2:24 D.G. Гелий поставил точку и всех уделал. 5.12.2015, 2:29 Eddie прогиб засчитан 5.12.2015, 3:47 Sion4eg да я тоже захотел чуток повыебываться.
Кстати, та... 5.12.2015, 13:14 Darth Fear я уже прошлый неасилил ...., это даже смотреть не ... 5.12.2015, 14:39 Sion4eg да вот у меня тоже складывается ощущение, что этот... 5.12.2015, 14:57 Eddie Гелий и остальные игравшие в АС Юнити - она как-то... 5.12.2015, 15:29 Helios ну "оффлайн" история (которая в нашем вр... 5.12.2015, 15:47 Eddie Ну я про офлайн и имел ввиду, офк. Ну для понимани... 5.12.2015, 15:53 Helios Мне трудно ответить. Для меня такой вопрос не стоя... 5.12.2015, 16:54 Sion4eg нет, щас как таковой офлайн истории нету нормально... 5.12.2015, 17:50 Helios Ох ты ж ёжик! 6.12.2015, 2:31 Sion4eg Внезапно дилемма: В ПСН сторе сейчас действует пре... 12.12.2015, 15:04 Fire Wallaby ЦитатаThe last of US
This, в Evovle никто не играе... 12.12.2015, 15:28 Sion4eg не ну на ПК то понятно что уже никто, но может на ... 12.12.2015, 17:28 Юми Цитата(Sion4eg @ 12.12.2015, 14:28) не н... 12.12.2015, 17:47 Chief Про альфу Дивижона только хорошее чет говорят. Неу... 12.12.2015, 23:53 Chief Всем похер на дивижн, я погляжу.
Тогда вот такое... 16.12.2015, 6:36 Chief ЦитатаПрошёл ещё один год, и популярный ресурс Got... 4.1.2016, 18:32 ddt Покайтесь, ибо грядет некстген эрпоге по ЗВ. Все к... 6.1.2016, 3:00 Helios ЗВ на кикстартере? А, я так понял они сразу решили... 6.1.2016, 3:06 zavron_lb Да там же сразу видно, что это херня полная. 6.1.2016, 3:16 D.G. ЦитатаIt will have the graphics of "Battlefro... 6.1.2016, 4:04 Helios Obi Two 6.1.2016, 5:27 ddt Вот вы смеетесь, а парню уже 16к $ отвалили. ... 6.1.2016, 13:29 D.G. Ну бэкают-то действительно по приколу и ради комме... 6.1.2016, 14:28 Chief Печаль какая
ЦитатаИзвестная хакерская группа 3D... 7.1.2016, 17:35 Helios ЦитатаХакеры пожаловались
Ахах 7.1.2016, 18:44 Helios RE: Бар «У мертвого геймера» 8.1.2016, 4:32 master_Atavis Китайцы бухают, вот и весь ответ) Лично я больше н... 8.1.2016, 16:13 Helios Ахах 9.1.2016, 4:47 Chief Вот это поток сознания в лицо 9.1.2016, 17:48 master_Atavis хорошо сказано. Ведьмака вон тоже кому не лень пир... 9.1.2016, 17:51 Мэл Когда я вижу что кто-то пытается пиратством оправд... 10.1.2016, 12:35 master_Atavis Люди, отрицающие очевидное, напоминают мне адептов... 10.1.2016, 17:26 Sion4eg Шикардосно упарывался с другом в Helldivers все ка... 10.1.2016, 20:57 Fire Wallaby RE: Бар «У мертвого геймера» 12.1.2016, 22:46 Helios ДРАМА 12.1.2016, 22:52 Dhani Гличи в Just Cause 3 просто неподражаемы 19.2.2016, 6:58 Dhani Открылась бетка Overwatch. На первый взгляд - очер... 6.5.2016, 11:44 zavron_lb Цитата(Dhani)Объясните кто-нибудь, что в ней таког... 6.5.2016, 11:45 Dhani Цитата(Dhani)Объясните кто-нибудь, что в ней таког... 6.5.2016, 11:46 zavron_lb Хорошо, давай набивать посты. (=
Цитата(zavron_lb)... 6.5.2016, 12:08 Dhani Окей, давай переводить. Ты говоришь, что всё дело ... 6.5.2016, 12:18 zavron_lb В плане хайпа? Процентов на 70–80, я думаю. Я не п... 6.5.2016, 12:29 Sion4eg ну это первый шутан (именно что шутан) в котором у... 6.5.2016, 12:47 Makaveli побегал маленько в Overwatch. оно, кнечно, стильно... 6.5.2016, 13:31 Tinve Я посмотрела подборку кинематографических видеорол... 6.5.2016, 13:36 Dhani Цитата(Tinve @ 6.5.2016, 12:36) Я посмотр... 6.5.2016, 16:04 Darth Fear ЦитатаОткрылась бетка Overwatch.
зашел, посмотрел,... 6.5.2016, 15:36 zavron_lb Цитата(Dhani)но очень shallow онлайн игру по тренд... 6.5.2016, 16:10 Dhani , поверхностное суждение. Таких игр в последнее вр... 6.5.2016, 16:15 Юми Цитата(Dhani @ 6.5.2016, 14:15) , поверхн... 6.5.2016, 18:49 zavron_lb Хорошо, а шахматы — тоже shallow game? 6.5.2016, 16:37 Dhani Очень нелепое сравнение. Я ему про персонажей и сю... 6.5.2016, 16:41 zavron_lb Цитата(Dhani)Очень нелепое сравнение.
Нет, чувак, ... 6.5.2016, 16:50 Dhani Я улавливаю, что это может быть очень хорошая игра... 6.5.2016, 16:55 zavron_lb Цитата(Dhani)после просмотра таких продуманных тре... 6.5.2016, 17:06 |
3 чел. читают эту тему (гостей: 3, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
|
Текстовая версия | Сейчас: 7.4.2025, 2:40 |