X   Сообщение сайта
(Сообщение закроется через 2 секунды)

Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )

> Дэвид Шерман, Дэн Крэгг - Испытание джедаев, David Sherman, Dan Cragg - Jedi Trial
Рейтинг JC:
Сюжет
5 [ 4 ] ** [16.00%]
4 [ 14 ] ** [56.00%]
3 [ 4 ] ** [16.00%]
2 [ 2 ] ** [8.00%]
1 [ 1 ] ** [4.00%]
Стиль
5 [ 6 ] ** [24.00%]
4 [ 9 ] ** [36.00%]
3 [ 8 ] ** [32.00%]
2 [ 1 ] ** [4.00%]
1 [ 1 ] ** [4.00%]
Перевод
5 [ 5 ] ** [20.00%]
4 [ 10 ] ** [40.00%]
3 [ 8 ] ** [32.00%]
2 [ 1 ] ** [4.00%]
1 [ 1 ] ** [4.00%]
Всего голосов: 28
Гости не могут голосовать 
сообщение 24.2.2009, 23:42
Сообщение #1


A Guy Walks Into A Bar
Иконка группы

Группа: Админы
Сообщений: 17070
Регистрация: 12.4.2007
Пользователь №: 6385
Награды: 11



Дэвид Шерман, Дэн Крэгг

Испытание джедаев




Галактику охватила война, где на стороне Республики воюет армия клонов, созданная по заказу графа Дуку. Храму джедаев не хватает рыцарей, и Совет посылает падавана Анакина Скайуокера и впавшего в немилость джедая Халкиона на планету Праеситлин во главе флота и группы подразделений армии клонов. На Праеситлине боевым дроидам сепаратистов противостоят последние оставшиеся в живых защитники планеты. Великая сила на стороне Республики и Храма, но, как и прежде, все решает храбрость и отвага. Человек, не-человек или клон, все они сражаются и умирают, испытывают жажду и муки голода, надеются на победу и мечтают о мире... Пока сенатор Палпатин и граф Дуку пристально наблюдают за развитием событий.

Юный падаван Анакин Скайуокер и опальный джедай Нейа Халкион, магистр Йода и сенатор Палпатин, бесшабашная гонщица и солдат Оди Субу и пилот Эрк Х'Арман в Звездных Войнах на просторах Галактики!..


Скачать книгу:


--------------------

------------------------------------
There is only One. And that's me.
------------------------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
 
Новая тема
Ответов
сообщение 12.4.2010, 23:25
Сообщение #2





Группа: Участники
Сообщений: 341
Регистрация: 3.1.2008
Пользователь №: 11128

Предупреждения:
(0%) -----


Прочитал. Книга, мягко говоря, ничего особенного из себя не представляет. Интересные персонажи - Грудо и Халкион - не раскрыты в достаточной мере; Ассаж Вентрис так и не появилась; присутствуют откровенные ляпы, как со стороны переводчиков, так и авторов.
Моя оценка книге - 3 +.


--------------------
all shall perish
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата

Сообщений в этой теме
- Алекс Маклауд   Дэвид Шерман, Дэн Крэгг - Испытание джедаев   24.2.2009, 23:42
- - Мара Magnifique   ЦитатаНа русском языке спрашивайте в магазинах ваш...   25.2.2009, 0:30
- - Алекс Маклауд   ЦитатаЛучше НЕ спрашивайте.. Эт почему же, о наш ...   25.2.2009, 0:43
- - TK-430   Ну, неплохо. Начало было жутко нужное, однако пото...   8.5.2009, 21:35
- - Death of Rats   Теки, эта книга вышла в один день с Хард Контактом...   8.5.2009, 21:42
- - TK-430   Кстати, в том же "По зову долга" у них н...   8.5.2009, 21:52
- - Леди Зорро   Хорошо написано. Авторы отлично прописали персонаж...   3.6.2009, 17:25
- - Лорд Аэревар   Везде поставил 4. Сюжет неплохой, стиль тоже, но н...   11.8.2009, 14:12
- - IL-13   В основном не понравилось начало - уж слишком долг...   11.8.2009, 15:41
- - Gasel   Прочитал. Книга, мягко говоря, ничего особенного и...   12.4.2010, 23:25
- - kr()n()s   По троечке в каждую графу. Сотню коммандос уложили...   2.6.2010, 0:31
|- - Dhani   Цитата(kr()n()s @ 2.6.2010, 1...   2.6.2010, 0:36
- - L0rd D@rth $m1th   ну, хз, по сюжету- на 4 тянет, правда с огромным м...   2.6.2010, 0:40
- - Антилес   я, наверное, не столь искушенный книжный критик по...   5.6.2010, 21:06
- - Skywalker   Перевод подводит .   20.6.2010, 14:14
- - Gunya   Поставил четвёрки и пятёрки. Прочитал очень быстро...   14.10.2010, 22:23
- - Antill   Пока такое читать желания нет(( Такое впечатление,...   14.10.2010, 22:36
- - Master Dora   Везде поставила 4.Книга хорошая,прочитала её за па...   3.11.2010, 12:58
- - Дарт Трейус   Это, конечно, не Стовер, но книга меня привлекла х...   4.11.2010, 19:56
- - Gunya   Прикольная книга. Так уж случилось что "спрос...   5.11.2010, 20:16
- - ClearPaper   Книга хорошая не без недостатков но всё же пять ей...   22.1.2011, 13:19
- - Kun   Поставил 4 из-за сюжета. Халкион, не простая битв...   26.1.2011, 15:38
- - Архин   Хм. Прочитал книгу. Хвалить как-то не хочется. Кни...   13.11.2013, 22:45
- - Дарт Трейус   ЦитатаА чем ценен этот Межгалактический (кстати, п...   15.11.2013, 21:57
- - Ilan Thorn   Продвигаюсь помаленьку вперед и должен в очередной...   13.1.2014, 19:23
- - Gilad   ЦитатаP.S. Перевод Г. Доломана действительно слабы...   14.1.2014, 7:48
- - Ilan Thorn   Я не знаток литературной фантастики, мне можно не ...   16.1.2014, 1:51
- - Ilan Thorn   "Испытание джедаев" Дэвида Шермана и Дэн...   16.1.2014, 16:14
- - Basilews   ЦитатаВ "Испытании джедаев" же все клоны...   16.1.2014, 17:04
- - FoXm@n   Везде поставил 4. Ничего очень неудачного в перево...   12.10.2015, 13:55


ОтветитьНовая тема
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 




RSS Текстовая версия Сейчас: 2.12.2024, 0:27

Яндекс.Метрика