X   Сообщение сайта
(Сообщение закроется через 2 секунды)

Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )

> Исард таки отомстит
сообщение 27.2.2009, 21:21
Сообщение #1


A Guy Walks Into A Bar
Иконка группы

Группа: Админы
Сообщений: 17070
Регистрация: 12.4.2007
Пользователь №: 6385
Награды: 11



Не прошло и пяти лет



Казалось бы, только-только на книжных прилавках появилась книжка "Испытание джедаев", то есть на ближайшие пол года новинок из серии "Звездные войны" от "ЭКСМО" можно и не ждать. Ан нет, официальный сайт уже вовсю анонсирует очередную новинку!

И новым релизом от "ЭКСМО" будет восьмой том серии "Разбойная эскадрилья" - "Месть Исард"! Книга была обещана еще на 2005 год, но так и не вышла. В итоге, команда фанов, возглавляемым камрадом Lover of Peace, начала работать над фанатским переводом книги, и тут вот такой сюрприз от издательства.

Книга поставлена в планах на 10 марта, то есть, если подтвердится график выпуска "Испытания", числа с 18 марта ее уже можно отлавливать по магазинам.


Ждем?

За наводку спасибо камраду Гиладу.


--------------------

------------------------------------
There is only One. And that's me.
------------------------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
 
Новая тема
Ответов
сообщение 27.2.2009, 21:27
Сообщение #2


What does tomorrow want from me? What does it matter what I see?


Группа: Участники
Сообщений: 2792
Регистрация: 1.4.2008
Пользователь №: 11481
Награды: 5

Предупреждения:
(0%) -----


Ура!!! Наконец-то свершилось чудо! Теперь вся серия про Разбойный Эскадрон и Призрачную Эскадрилью будет переведена.


--------------------
I'll go my way modorenai sorezore no
michi wo erabu toki ga kuru mae ni
konna ni mo konna ni mo taisetsu na
omoide tokihanatsu yo

Take my revolution. ikite-yukou
genjitsu wa gamushara ni kuru shi
jibun no ibasho sonzai kachi wo mitsuketai
kyou made no jibun wo

isagiyoku nugisuteru hadaka ni naru
jiyuu wo mau bara no you ni
tatoe futari hanarebanare ni natte mo
watashi wa sekai wo kaeru
--------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата

Сообщений в этой теме
- Алекс Маклауд   Исард таки отомстит   27.2.2009, 21:21
- - Праздный   ЦитатаВ итоге, команда фанов, возглавляемым камрад...   27.2.2009, 21:26
- - Леди Зорро   Ура!!! Наконец-то свершилось чудо...   27.2.2009, 21:27
- - Darth FinIst   Что это на эксмо нешло????То годами книг не выпуск...   27.2.2009, 21:31
- - Sector   ЦитатаЧто это на эксмо нешло????То годами книг не ...   27.2.2009, 21:33
- - Jena Ors   Интересно будет сравнить "творчество" ЭК...   27.2.2009, 21:35
- - Master Cyrus   Я б купил только потому, что у меня есть остальные...   27.2.2009, 21:36
- - Darth FinIst   Ну почему не дойдёт?Испытания то в срок вышел=) Эк...   27.2.2009, 21:45
- - DVD   Мой рассудок отказался воспринимать имя Исард рядо...   27.2.2009, 21:45
- - Алекс Маклауд   А я разве не сказал, что в российской локализации ...   27.2.2009, 21:47
|- - Darth FinIst   Цитата(Алекс Маклауд @ 27.2.2009, 18:47) ...   27.2.2009, 21:52
- - Sithoid   Надо заметить, что "вся" серия про РЭ по...   27.2.2009, 21:49
- - Даниэла Крис   О_о орли? в смысле, серьёзно?   27.2.2009, 21:49
- - Lord of the Darkside   Быстро они   27.2.2009, 21:49
- - TK-430   Хм, неужели Войны Клонов произвели такую реакцию? ...   27.2.2009, 21:50
|- - Darth FinIst   Цитата(TK-430 @ 27.2.2009, 18:50) Хм...   27.2.2009, 21:54
- - Gilad   Не знаю, у кого как, а у меня уже заканчивается ме...   27.2.2009, 21:52
- - Sithoid   У меня эксклюзивный шкаф под них - если дубликаты ...   27.2.2009, 21:53
|- - Master Cyrus   Цитата(Sithoid @ 27.2.2009, 17:53) У меня...   27.2.2009, 22:04
- - Алекс Маклауд   ЦитатаНе знаю, у кого как, а у меня уже заканчивае...   27.2.2009, 21:54
- - Даниэла Крис   У меня одной, что ли, нет ни одного печатного изда...   27.2.2009, 21:57
- - Леди Зорро   Нет не только у тебя, я знаю ещё нескольких у кого...   27.2.2009, 22:00
- - Darth FinIst   Ну что тут скажешь. печатное издание ничем не заме...   27.2.2009, 22:02
- - Sithoid   Полное собрание эксмы - джентльменский набор ЗВшни...   27.2.2009, 22:03
- - Алекс Маклауд   Мистер Ситоид, мое вам почтение, сэр джентельмен?=...   27.2.2009, 22:04
- - Darth FinIst   хахахаха точняк!!!   27.2.2009, 22:04
- - Sithoid   Мистер Алекс Маклауд, взаимно, сэр? Не сыграть ли ...   27.2.2009, 22:05
- - L0rd D@rth $m1th   это отличная новость))) как раз под мой ДР возможн...   27.2.2009, 22:06
- - Алекс Маклауд   Ситоид, Взаимно, сэр! предлагаю на следующем С...   27.2.2009, 22:06
- - TK-430   ЦитатаПродай "Наследие силы" ну да, у Ги...   27.2.2009, 22:08
- - Sithoid   Сэр, увольте! Пиво - это вульгарно. Джентльмен...   27.2.2009, 22:08
- - Даниэла Крис   Алекс, милостивый государь, моё сознание не выдерж...   27.2.2009, 22:08
- - Леди Зорро   Смит, я тоже надеюсь.)))   27.2.2009, 22:09
- - Алекс Маклауд   Даниэла На меня сошло божественное озарение и мне...   27.2.2009, 22:15
- - Даниэла Крис   Алекс Маклауд *при имени Даэ болезненно вздрагивае...   27.2.2009, 22:17
- - Алекс Маклауд   Даниэла А что Даэ то? Он же тебя не банил   27.2.2009, 22:20
- - Даниэла Крис   Не один Даэ в инете... то было ещё на фэнтези-фору...   27.2.2009, 22:21
- - Grodin   Так собственно, что из этого следует. Значит ли эт...   27.2.2009, 22:52
- - DVD   Таки хотелось бы два перевода, чтобы не тратить кр...   27.2.2009, 22:57
- - Darth FinIst   Да лучше 2 перевода   27.2.2009, 23:07
- - TK-430   Товарищ праздный собирается доводить свою часть пе...   27.2.2009, 23:34
- - Мара Magnifique   Новость хорошая! Жду с нетерпением! Тогда...   28.2.2009, 0:09
- - Gilad   ЦитатаУ меня эксклюзивный шкаф под них У меня ДВА ...   28.2.2009, 0:17
- - L0rd D@rth $m1th   ЦитатаА я вот искренне надеюсь, что они этого не с...   28.2.2009, 0:19
- - Алекс Маклауд   Цитатая быстрее читаю и вообще предпочитаю в твёрд...   28.2.2009, 0:20
- - L0rd D@rth $m1th   ЭКСМА в этом плане уже безнадёжна. если честно, я...   28.2.2009, 0:24
- - Алекс Маклауд   Цитатая уже не жду таких переводов, которые были 4...   28.2.2009, 0:26
- - L0rd D@rth $m1th   по сравнению с тем, что сейчас- намного лучше, эт ...   28.2.2009, 0:27
- - Праздный   ЦитатаПолное собрание эксмы - джентльменский набор...   28.2.2009, 0:56
- - Balor   Давно пора уже перевести. Ладно хоть теперь взялис...   28.2.2009, 1:02
- - Завулон   Настаивает настаивает, надоело уже читать про Йанс...   28.2.2009, 1:02
- - Winn   Та ну вас всех... Скажу одно про вас. В нашей снеж...   28.2.2009, 1:05
- - Darth FinIst   Я конечно не против томика эксмыыы, но фэн перевод...   28.2.2009, 1:13
- - Sithoid   Совершенно не вижу, как мечты о гонораре могут отр...   28.2.2009, 1:17
|- - Darth FinIst   Цитата(Sithoid @ 27.2.2009, 22:17) Соверш...   28.2.2009, 1:28
- - Барг Винчестер   Ну в принципе серия про крестокрылы мне, в свое вр...   28.2.2009, 1:19
- - Sithoid   Это скорее вопрос политики издательства. Стали наб...   28.2.2009, 1:31
- - Darth FinIst   Как бы то ни было, переводчик всё таки несёт ответ...   28.2.2009, 1:35
- - TK-430   Цитата9 может и нет, а 3 штуки точно есть (как пей...   28.2.2009, 1:43
- - Darth FinIst   Ну я лучше пока только в "Рисковое Дело...   28.2.2009, 1:52
- - Sithoid   По Испытаниям что можно сказать... Откровенных ляп...   28.2.2009, 2:29
- - Darth FinIst   Ну вот если хоть так же можно будет оценить 8 книж...   28.2.2009, 2:36
- - Алекс Маклауд   Цитатат.е. корректор схалтурил. Ситоид, а ты увер...   28.2.2009, 3:36
- - Garibaldi   Цитата(Даниэла Крис @ 27.2.2009, 17:57) У...   28.2.2009, 5:18
- - Ilan Thorn   Такими темпами они и до "Наследия" дойду...   28.2.2009, 11:59
- - Gilad   Цитатапо сравнению с тем, что сейчас- намного лучш...   28.2.2009, 12:49
|- - Master Cyrus   Цитата(Gilad @ 28.2.2009, 8:49) Ну да, по...   28.2.2009, 14:59
- - L0rd D@rth $m1th   ЦитатаСмит, назови поименно хотя бы парочку та жа ...   28.2.2009, 15:05
- - Darth FinIst   У новелизаций тоже хороший перевод если не ошибаюс...   28.2.2009, 15:12
- - Завулон   У новеллизаций? Да там скорее новое произведение ч...   28.2.2009, 15:21
- - Gilad   Цитатата жа Трилогия Хэна Соло- очень даже хороший...   28.2.2009, 15:24
- - L0rd D@rth $m1th   ЦитатаНу да, у "Всех ловушек" из перевод...   28.2.2009, 15:48
- - Gilad   А "Приключения" переведены примерно в та...   28.2.2009, 16:02
- - TK-430   Меня устраивает) Ты наверняка хочешь избавиться от...   28.2.2009, 16:16
- - Gilad   От клонов я уже избавился ))) (см. последнюю Викто...   28.2.2009, 16:39
- - Оператор   ЦитатаТакими темпами они и до "Наследия...   28.2.2009, 16:39
- - TK-430   ЦитатаОт клонов я уже избавился ))) (см. последнюю...   28.2.2009, 16:52
- - Winn   Пусть переводят.. ничего вы не понимаете... читайт...   1.3.2009, 17:11
- - Праздный   ЦитатаПусть переводят.. ничего вы не понимаете... ...   1.3.2009, 17:22
- - TK-430   да, если это черновик)))   1.3.2009, 18:26
- - Winn   Книгу и страницу, пожалуйста, где такое есть. У ме...   1.3.2009, 18:33
- - Dezmond   А добавление собственных кусков тоже есть норма?   1.3.2009, 18:52
- - Праздный   ЦитатаКнигу и страницу, пожалуйста, где такое есть...   1.3.2009, 18:53
- - Winn   ЦитатаА добавление собственных кусков тоже есть но...   1.3.2009, 21:06
- - TK-430   ЦитатаСсылку на книгу - страницу, название и т.п. ...   1.3.2009, 21:33
- - Dezmond   ЦитатаА, по идее, очень им это надо? Ага? Ну вообщ...   1.3.2009, 21:37
- - Winn   Не смыслю. Согласен. Я и не отрицал этого. Но если...   1.3.2009, 23:25
- - Праздный   ЦитатаКому нравится, тот и возьмет, а брать что-то...   1.3.2009, 23:35
- - Winn   Ну знаете, для того, что бы сообщить, что книга пл...   1.3.2009, 23:56
|- - Праздный   Цитата(Winn @ 1.3.2009, 19:56) Ну знаете,...   1.3.2009, 23:59
- - Darth_Malak   может Эксмо есчо и наследие Силы скопом переведет   4.3.2009, 6:36
|- - Julius Kebel   Очень рад новой книге! Хотелось бы верить что ...   5.3.2009, 3:10
- - DarkShade   Так, с ЭКСМы осталось "КЧФ Испытание тирана...   11.3.2009, 14:47
- - Dhani   Есть! "Месть Исард" таки куплена. Ц...   25.3.2009, 17:08
|- - Мара Magnifique   Цитата(Dhani @ 25.3.2009, 14:08) Есть...   25.3.2009, 18:39
- - Dhani   Книжная палатка, проход м. Тушинская.) Каждый ден...   26.3.2009, 0:53
|- - Мара Magnifique   Цитата(Dhani @ 25.3.2009, 21:53) Книжная ...   26.3.2009, 0:58
- - Dhani   Я наверное четверть своей ЗВ-шной библиотеки в мет...   26.3.2009, 1:06
|- - DarkShade   Цитата(Dhani @ 25.3.2009, 22:06) Я наверн...   28.3.2009, 13:38
- - TK-430   Информацию о книге нашли в прай-листе, на сайте Эк...   28.3.2009, 14:40
2 страниц V   1 2 >


ОтветитьНовая тема
25 чел. читают эту тему (гостей: 25, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 




RSS Текстовая версия Сейчас: 30.11.2024, 2:51

Яндекс.Метрика