Вселенная Джорджа Лукаса с самого начала развивается по определенным законам. Отбрасывая в сторону нарушенные законы физики и прочих дисциплин, мы сейчас говорим о различных «фишках», которыми богато усыпаны как фильмы франшизы, так и новый анимационный мультсериал «Войны клонов».

Этой статьей Гильдия Архивистов начинает публикацию цикла материалов, посвященных мультсериалу "Войны клонов". Из наших статей вы познакомитесь с героями сериала, с его создателями и актерами, чьими голосами говорят персонажи, узнаете, какие проблемы принес этот сериал Хранителю Голокрона Леланду Чи и так далее.

Все пасхалки и фишки, упомянутые в сериале, можно разделить на несколько частей. Во-первых, это отсылки к Оригинальной Трилогии. Во-вторых, это отсылки к Новой Трилогии. В-третьих, это отсылки к Расширенной Вселенной, ну и в-четвертых, это отсылки к другим художественным произведениям.

Отсылки к ОТ

Экран радара, на который смотрит офицер фрегата Республики в начале эпизода «Засада», раскрашен в типичных кореллианских тонах - красном и оранжевом. Такую же расцветку имеют мониторы на «Тысячелетнем соколе» в «Новой надежде».

Диалог двух клонов, пытающихся перезапустить двигатели спасательной капсулы в эпизоде «Выход «Злобы», в точности копирует диалог Хана Соло и Чубакки из «Империя наносит ответный удар».

Вторая спасательная капсула в том же эпизоде имеет порядковый номер 1977 - год выхода первого фильма Саги.

Процесс выстрела из ионной пушки «Злобы» напоминает процесс выстрела из лазера первой Звезды Смерти.

В эпизоде «Тень «Злобы» мы видим истребители «Y-wing» практически такими же, какими они предстанут перед нами в сцене атаки на Звезду Смерти в «Новой Надежде». Дизайн бомбардировщиков восходит к объяснениям Джо Джонстона, художественного постановщика визуальных эффектов «Новой надежды», которой сказал, что «Y-wing», которыми пользовался Альянс, представляли собою «обрезанную версию» старых машин.

Номер наблюдательного поста клонов в эпизоде «Салаги» - CT 327. Эта же комбинация цифр используется в имени маленького дроида, появляющегося в эпизоде «Покров тьмы». Номер 327 широко используется в Саге: его носил док, куда сел «Тысячелетний сокол» на Звезде Смерти в «Новой надежде», он же парковался на 327-ой посадочной платформе в Облачном городе. Этот же номер входил в название одного из типов кораблей в «Скрытой угрозе». Хотя Лукас не раскрывал природу использования этого номера, многие проводят параллели с популярным автомобильным двигателем, упомянутым в фильме «Американское граффити».

Разговор Коди с дроидами на наблюдательном посту (эпизод «Салаги») неуловимо напоминает диалог Хана Соло с имперским диспетчером в тюремном блоке на Звезде Смерти.



Дизайн водного друга Джа-Джа – гусеницы Kwazel Maw (эпизод «Типа крутой джедай») был взят из набросков Ральфа Маккуарри, посвященных фауне планеты Дагоба.

Голокамеры, используемые в норе Гривуса в эпизоде «Логово Гривуса», принадлежат к тому же типу камер, что и установленные во дворце Джаббы Хатта в «Возвращении джедая».

Если прислушаться к дыханию Энакина, подключенного к аппарату искусственного дыхания в эпизоде «Потерпевшие крушение», можно услышать характерные звуки дыхания Дарта Вейдера.



Дизайн зеленой планеты Маридун из эпизода «Потерпевшие крушение» основывается на ранних набросках Ральфа Макуарри к «Возвращению джедая». В ранних вариантах сценария фильма фигурировала покрытая равнинами планета Сицемон. Позднее наброски Макуарри были возрождены в книге The Illustrated Star Wars Universe, вышедшей в 1995 году, и изображали они уже флору Алдераана. Среди равнин там присутствовали гигантские структуры, напоминавшие термитники и получившие название «курганы килликов». Эти-то курганы и были взяты за основу жилища расы лурменов.

В эпизоде «Незваные гости» Ц3ПО вследствие конструкции клонских байков ведет свой собственный байк. В ранних сценариях «Звездных войн» он упоминал, что вождение байков является одной из его 30 вторичных функций.



Дизайн зимней формы клонов, в которой бойцы щеголяют в эпизоде «Незваные гости», основывается на набросках, сделанных Ральфом Макуарри, Джо Джонстоном и Джоном Молло для фильма «Империя наносит ответный удар».

Отсылки к НТ

Гривус приветствует Оби-Вана в эпизоде «Конец «Злобы» фразой "Hello there". Оби-Ван отплатит Гривусу той же монетой, но уже на Утапау в фильме «Месть ситхов». А впервые фраза была произнесена Беном Кеноби на Татуине в «Новой надежде» и была адресована Р2Д2.

Дизайн поездов, курсирующих по внутренностям «Злобы» в том же эпизоде, напоминает дизайн танков Торговой Федерации из «Скрытой угрозы».



Дизайн города Cliffhold из эпизода «Тайна тысячи лун» основывается на старых набросках Дуга Чанга, сделанных для «Скрытой угрозы». Здания города покрыты надписями на ауребеше. Интерес представляет одна из надписей, которая переводится как "KRISTAL SKULL" (отсылка к четвертому Индиане Джонсу)..

Отсылки к Расширенной Вселенной

Гигантские космические левиафаны, живущие внутри туманности в эпизоде «Тень «Злобы», уже появлялись в Расширенной Вселенной в романе Lando Calrissian and the Starcave of ThonBoka.

Действие эпизода «Дуэль дроидов» происходит на наблюдательном корабле, парящем в небесах над одной из лун Руусана. Эта планета играет важную роль во вселенной «Звездных войн». В древности на Руусане произошла одна из основных битв между джедаями и ситхами.

Отсылки не к ЗВ

Дизайн корабля пиратов из эпизода «Дуку пойман», звуки, которые он издает при движении, и его вращение – отсылки к идеям об НЛО, которые витали в обществе в 1950-ые годы. В кино такие корабли можно было увидеть, к примеру, в фильме Earth Versus the Flying Saucers. В целом, при виде такого корабля с удовольствием вскричал бы «Верю!» сам Фокс Малдер.



Маленький корабль пиратов - пламенный привет «Звездному пути» и лично его капитанам Кирку и Пикарду.
Верхушка посоха сенатора Харруса (эпизод «Джедайский генерал») имеет сходство с посохом Ра из «Искателей потерянного ковчега».

Горстка героев, защищающая деревню от полчищ врагов, является прямой отсылкой к таким фильмам, как «Семь самураев» Акиры Куросавы и ее американскому аналогу «Великолепной семерке» с Юлом Бриннером.

Просто интересности

В эпизоде «Засада» на экране макробинокля клон-трупера Тайра нижняя надпись на ауребеше означает «инфракрасный режим». Верхняя надпись означает «обычный режим».

В эпизодах «Салаги» и «Падение дроида» на экранах высвечиваются следующие надписи на ауребеше: "ATTE RUL3Z SOME TEXT" и "ATTE RUL3Z TAKE THAT GRIEVOUS"

Броня дроидов, пытавшихся потушить пожар в эпизоде «Конец «Злобы», была покрашена в цвета, напоминающие цвет одежды пожарных.

Если прислушаться к голосу контролера, который раздается в поездах, ходящих по внутренностям «Злобы», можно услышать фразу кондуктора, предупреждающего пассажиров о зазоре между вагоном и платформой (mind the gap).

В эпизоде «Падение дроида» использованное Оби-Ваном выражение ”dime-a-dozen” («дюжина за десятицентовик», по-нашему - «пятачок за пучок») свидетельствует о том, что в галактике «Звездных войн» есть даймы (десятицентовики). Использование слова «дайм», означающего буквально «десятая часть», говорит о том, что дайм - это то же самое, что ранее установленный «децикред», то есть одна десятая кредитки.

Дроид Р3С6 из эпизода «Дуэль дроидов» раскрашен в цвета родной команды Дейва Филони - Pittsburgh Steelers (золотой и черный).

Должность попугая при космических пиратах исполняет ковакианский примат.



Космические пираты очень любят девочек. Их изображения есть и в ангарах, и на их гравициклах.

Кит Фисто (озвучивает актер Фил Ламарр) говорит в сериале с ямайкским акцентом. Эйла Секура (Дженнифер Хейл) говорит с легким французским акцентом.

Когда Мэтта Лэтнера (Энакин Скайуокер) пригласили на прослушивание, на котором набирали актеров для озвучивания «Войн клонов», ему сказали, что он будет пробоваться на роль персонажа по имени Дик Старкиллер.

Лидер ТехноСоюза Ват Тамбор имеет в сериале титул «эмир», в то время как раньше он носил титул «Председатель ТехноСоюза».

Сразу несколько военачальников сепаратистов называют Конфедерацию «Сепаратистским Альянсом» вместо «Конфедерации Независимых Систем».

В основе «Невинных жертв Рилота» лежит фильм «Пушки острова Наварроне», повествующий о группе коммандо, заброшенных в тыл немцев для уничтожения угрожавших флоту союзников орудий. Именно он вдохновил Генри Гилроя и Дейва Филони на написание сюжета серии.

Создатели образа наемника Када Бейна явно опирались на персонажей актера Ли Ван Клифа, сыгранных им в фильмах Серджио Леоне «На несколько долларов больше» и «Хороший, плохой, злой».