Помощник
Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )
Цитаты форумчан
14.12.2019, 0:39
Сообщение
#2441
|
|
Джедай-библиотекарь Группа: Участники Сообщений: 1606 Регистрация: 15.5.2019 Пользователь №: 29498 Предупреждения: (10%) |
Цитата(Zuckuss1138) Вот Вам ссылка, отсюда и качал. Вот только не знаю, можно ли тут такое отсылать? Ну уж простите Таки спасибо огромное! Уже читаю! -------------------- Много скорбей у праведного, и от всех их избавляет его Господь. Пс 34
|
|
|
14.12.2019, 1:00
Сообщение
#2442
|
|
The Force Whisperer Группа: Участники Сообщений: 1496 Регистрация: 7.3.2016 Пользователь №: 28152 Предупреждения: (0%) |
Читаю, вернее слушаю, Force Collector. Книга детская-предетская. ГГ путешествует по всем известным планетам, встречаясь со всеми известными персонажами. Все больше убеждаюсь, что в ЗВ все планеты размером с яблоко, как в "Маленьком Принце". Одна планета - один персонаж. Но, тем не менее, интересно, чем все закончится.
-------------------- Humans are replaceable. Seconds are not.
Zippers are canon. Buttons are not. Bor Gullet knows.. |
|
|
14.12.2019, 10:15
Сообщение
#2443
|
|
Охотник за головами Группа: Участники Сообщений: 938 Регистрация: 20.6.2019 Пользователь №: 29510 Предупреждения: (0%) |
Читаю, вернее слушаю, Force Collector. Книга детская-предетская. ГГ путешествует по всем известным планетам, встречаясь со всеми известными персонажами. Все больше убеждаюсь, что в ЗВ все планеты размером с яблоко, как в "Маленьком Принце". Одна планета - один персонаж. Но, тем не менее, интересно, чем все закончится. Книга хоть и не интересная, но несколько фактов можно подчеркнуть. Сообщение отредактировал Zuckuss1138 - 14.12.2019, 10:16 -------------------- Cad Bane at your service, I take on any job ... for a decent fee, of course
Unity, duty and destiny You were right in one thing, Master: the negotiations were short Is always there is a bigger fish Listen to the legend of the Вionicle I told you the truth. The truth - if you look at it from a certain point of vie Но кто живет в этих мирах, если они обитаемы?.. Мы или они Владыки Мира? И как быть с тем, что все на свете предназначено для человека? |
|
|
14.12.2019, 21:35
Сообщение
#2444
|
|
Джедай-библиотекарь Группа: Участники Сообщений: 1606 Регистрация: 15.5.2019 Пользователь №: 29498 Предупреждения: (10%) |
Цитата(Zuckuss1138) Книга хоть и не интересная, но несколько фактов можно подчеркнуть. Ну да, местами мило... Хоть и поверхностно. Добавлено через 52 сек. Цитата(Tinve) Книга детская-предетская. ГГ путешествует по всем известным планетам, встречаясь со всеми известными персонажами. Книжечка для деточек? Тогда там должны быть картинки :) -------------------- Много скорбей у праведного, и от всех их избавляет его Господь. Пс 34
|
|
|
15.12.2019, 0:01
Сообщение
#2445
|
|
Охотник за головами Группа: Участники Сообщений: 938 Регистрация: 20.6.2019 Пользователь №: 29510 Предупреждения: (0%) |
Цитата(Гиллуин) Книжечка для деточек? Тогда там должны быть картинки :) Как я понял это Галактика страха 2.0) -------------------- Cad Bane at your service, I take on any job ... for a decent fee, of course
Unity, duty and destiny You were right in one thing, Master: the negotiations were short Is always there is a bigger fish Listen to the legend of the Вionicle I told you the truth. The truth - if you look at it from a certain point of vie Но кто живет в этих мирах, если они обитаемы?.. Мы или они Владыки Мира? И как быть с тем, что все на свете предназначено для человека? |
|
|
25.12.2019, 12:23
Сообщение
#2446
|
|
Группа: Участники Сообщений: 547 Регистрация: 21.12.2016 Пользователь №: 28516 Предупреждения: (0%) |
Дочитываю вторую книгу трилогии Последствия. Просто боль. Плохой вкус и отсутствия стиля. Бывают светлые пятна вроде Рей Слоун, но все равно.
Надеюсь меня хватит на третью книгу и я дочитаю её до конца года как я планировал. |
|
|
26.12.2019, 20:42
Сообщение
#2447
|
|
Призрак Силы Группа: Jedi Council Gold Сообщений: 2065 Регистрация: 18.11.2018 Пользователь №: 29243 Награды: 1 Предупреждения: (0%) |
Перечитываю "Затерянное племя ситхов" Миллера. Точнее, два рассказа: "Чистилище" и "Страж". В центре которых - необычный и экзотический роман девушки-ситха (Ори Китай) и затихарившегося на Кеше джедая из небезызвестной секты Завет. Вот бы сериал или фильм сняли на эту тему! )
Особо обратила внимание на способность джедая-тени, хорошего эмпата - чувствовать эманации Темной Стороны Силы. Из-за этого Джелф Марриан - очень неуютно себя чувствовал в городах Кеша, полных дарксайдерами. Но вот Палпатин - научился скрывать себя в Силе, и даже Йоде была "не видна Тёмная Сторона"... |
|
|
9.1.2020, 15:20
Сообщение
#2448
|
|
Группа: Новички Сообщений: 2 Регистрация: 2.9.2009 Пользователь №: 15934 Предупреждения: (0%) |
Читаю "Капкан Крайтос". Книга интересная, но "перевод" очень не радует, т.к. много отсебятины. Тексты переводов почти всех лучших книг ЗВ, выпущенных "Эксмо", были исковерканы до неузнаваемости! Читать, не заглядывая в оригинальный текст, сложно. Единственное хорошее, что можно сказать об этом переводчике, это то, что она уже не "переводит".
|
|
|
9.1.2020, 15:28
Сообщение
#2449
|
|
Группа: Участники Сообщений: 3940 Регистрация: 29.8.2016 Пользователь №: 28402 Награды: 1 Предупреждения: (0%) |
Цитата(Kultya) Единственное хорошее, что можно сказать об этом переводчике, это то, что она уже не "переводит". Спасибо Кэп. Она умерла. |
|
|
9.1.2020, 16:44
Сообщение
#2450
|
|
Охотник за головами Группа: Участники Сообщений: 938 Регистрация: 20.6.2019 Пользователь №: 29510 Предупреждения: (0%) |
Начал читать Ночи Корусканта: Узоры силы. Ривз как всегда бессподобен. Юмора осталась малая доля(но хотя-бы присутствует). Ноконец, со времен первой книги у Риннана хоть роль есть, а не сущий пустяк как во второй.
-------------------- Cad Bane at your service, I take on any job ... for a decent fee, of course
Unity, duty and destiny You were right in one thing, Master: the negotiations were short Is always there is a bigger fish Listen to the legend of the Вionicle I told you the truth. The truth - if you look at it from a certain point of vie Но кто живет в этих мирах, если они обитаемы?.. Мы или они Владыки Мира? И как быть с тем, что все на свете предназначено для человека? |
|
|
9.1.2020, 18:00
Сообщение
#2451
|
|
Группа: Новички Сообщений: 2 Регистрация: 2.9.2009 Пользователь №: 15934 Предупреждения: (0%) |
|
|
|
29.1.2020, 14:33
Сообщение
#2452
|
|
Группа: Участники Сообщений: 759 Регистрация: 31.10.2010 Пользователь №: 18680 Предупреждения: (90%) |
Cloak of Deception by James Luceno. Хочу не спеша перечитать уже в оригинале все понравившееся из tie-in-ов по первым трём эпизодам + какие-то новые для меня книжки, которые пропустил в свое время. Закончу эту - и вновь открою Darth Plagues-a, а там как видно будет. Идёт хорошо - Лусено хорошо умеет писать политические триллеры.
|
|
|
22.2.2020, 16:33
Сообщение
#2453
|
|
Группа: Участники Сообщений: 401 Регистрация: 11.1.2009 Пользователь №: 14452 Награды: 1 Предупреждения: (0%) |
В процессе «Единая Сила» (она же «Объединяющая Сила»). Отзыв так или иначе последует, пока – впечатления по половине книги. И что же? Не впечатляет!
-------------------- This was never planned as a nine-episode work. © George Lucas
I cut that number [twelve] down to nine becouse the other three were tangential to the saga. © George Lucas I've left pretty explicit instructions for there not to be any more features. There will definitely be no Episodes VII-IX. That's because there isn't any story. © George Lucas [url="https://www.jcouncil.net/topic8680s20.html?p=10691836&#entry10691836"]Обзор НОДа[/url] |
|
|
1.7.2020, 21:34
Сообщение
#2454
|
|
The Force Whisperer Группа: Участники Сообщений: 1496 Регистрация: 7.3.2016 Пользователь №: 28152 Предупреждения: (0%) |
Пока на книжном фронте продолжительное затишье, читаю только книги по программе от System Mastery - Expounded Universe. Из последних - это две детские книги Легенд: The Glove of Darth Vader (Jadi Prince-1) и Eaten Alive (Galaxy of Fear-1). Что до первой книги, то могу сказать только одно: Рей в фильмах следовало сделать трехглазой - эх, такую возможность упустили! Что до второй - то это просто страшилка в духе Goosebumps, но в антураже ЗВ.
Я очень редко читаю фанфикшен, но финал Войн Клонов оставил такой простор для возможного продолжения и альтернативных концовок! Это сподвигло меня заглянуть в фанфики. Фанфикеры активно взялись за столь плодотворную почву, и пара-тройка фанфиков про выживание Асоки и Мола после Приказа-66 получились действительно очень качественными и достойными внимания. -------------------- Humans are replaceable. Seconds are not.
Zippers are canon. Buttons are not. Bor Gullet knows.. |
|
|
3.11.2020, 10:59
Сообщение
#2455
|
|
Пользователь забанен Группа: Участники Сообщений: 794 Регистрация: 15.10.2020 Пользователь №: 29682 Предупреждения: (20%) |
"Реван" Карпишина перечитываю. Вроде бы, я и не фанат Ревана, и Бастила Шан меня всегда чем-то раздражала... но, роман получился интересным. Хотя и трагическим в финале. Но это придаёт ему реализма, пожалуй. В Реване тут привлекает его человечность, в отличии от игры. Где персонаж слишком картонный. А здесь нам показали живого человека, могущественного и мудрого джедая, да – но из крови и плоти. У которого есть страхи и сомнения, есть уязвимые места и моменты, когда он сам не знает – а как поступить? И пытается найти ответ на этот вопрос у Силы. Чему стоит и irl поучится :)
Сообщение отредактировал knight errant - 3.11.2020, 11:00 |
|
|
3.11.2020, 16:09
Сообщение
#2456
|
|
Ad Suum Cuique Группа: Участники Сообщений: 1080 Регистрация: 8.6.2008 Пользователь №: 11661 Предупреждения: (20%) |
Сейчас читаю "Союзники" из серии Fate of the Jedi. Хочу наконец "добить" эту серию. Правда последние две книги, пока не перевели на русский.
Параллельно с прочтением этой книги, почитываю мелкие рассказы, переводимые в сети одним из фанатов, Звёздных Войн. p.s. Думаю что, в процессе прочтения остальных книжек из серии, Fate of the Jedi, сделаю паузу на Трауна - Доминация - Восходящий Хаос... |
|
|
4.11.2020, 15:59
Сообщение
#2457
|
|
Группа: Участники Сообщений: 40 Регистрация: 31.5.2020 Пользователь №: 29639 Предупреждения: (0%) |
Сейчас читаю "Союзники" из серии Fate of the Jedi. Хочу наконец "добить" эту серию. Правда последние две книги, пока не перевели на русский. Переведены финальные две книги. Переводчик - Николай Колыжихин, он же Kolyzh, он же Nexus. Странно, что вы не в курсе, вы же подписаны на него в VK. Как книги то? Я всё ждал, что Kolyzh добьёт и предшествующую серию - "Наследие Силы", но, видимо, не судьба. Сообщение отредактировал Xanatos - 4.11.2020, 16:00 |
|
|
4.11.2020, 16:23
Сообщение
#2458
|
|
Jedi|Sith|Mandalorian Группа: Участники Сообщений: 1351 Регистрация: 14.11.2009 Пользователь №: 16419 Предупреждения: (0%) |
Переведены финальные две книги. Переводчик - Николай Колыжихин, он же Kolyzh, он же Nexus. Странно, что вы не в курсе, вы же подписаны на него в VK. Как книги то? Я всё ждал, что Kolyzh добьёт и предшествующую серию - "Наследие Силы", но, видимо, не судьба. А ссылку на него дадите? -------------------- Я не причисляю себя к серым, хоть и всю жизнь хожу по лезвию между Светом и Тьмой...
|
|
|
4.11.2020, 16:32
Сообщение
#2459
|
|
Ad Suum Cuique Группа: Участники Сообщений: 1080 Регистрация: 8.6.2008 Пользователь №: 11661 Предупреждения: (20%) |
Переведены финальные две книги. Переводчик - Николай Колыжихин, он же Kolyzh, он же Nexus. Странно, что вы не в курсе, вы же подписаны на него в VK. Да подписан. Но последние две книги: "Возвышение" и "Апокалипсис", не отредактированы. Проще говоря, "ОЧЕНЬ грубый" машинный перевод. Я в его переводе, уже прочитал "Тень Королевы" и "Опасность Королевы". Переводы скажем так, "тяжёлые". Хотя по стилистике (переводу), лучше чем... ничего. Ещё "Учитель и Ученик" и вторую половину "Приключения - Эпизод I", в его переводе осталось "добить".))) Как книги то? Ну скажем так, это не совсем моё, в плане форсов. Но я читаю эту серию (как впрочем прочёл и... НОД) для... информации. Меня интересует, ситуация с Имперским Осколком (новая Галактическая Империя) и Д.Фелом, на момент середины 40-ых годов. А ссылку на него дадите? Ссыль отправил в ЛС. Сообщение отредактировал Jagged Fel - 4.11.2020, 16:50 |
|
|
6.11.2020, 2:29
Сообщение
#2460
|
|
Группа: Участники Сообщений: 40 Регистрация: 31.5.2020 Пользователь №: 29639 Предупреждения: (0%) |
Да подписан. Но последние две книги: "Возвышение" и "Апокалипсис", не отредактированы. Проще говоря, "ОЧЕНЬ грубый" машинный перевод. Я в его переводе, уже прочитал "Тень Королевы" и "Опасность Королевы". Переводы скажем так, "тяжёлые". Хотя по стилистике (переводу), лучше чем... ничего. Ещё "Учитель и Ученик" и вторую половину "Приключения - Эпизод I", в его переводе осталось "добить".))) Ой, да? Я думал, что у него если не профессиональный, то хотя бы любительский качественный. Ведь он, вроде, большой фанат ЗВ, так как является архиватором и автором раздачи собрания книг ЗВ на рутрекере. Хотя может это и не показатель, видимо. Книги, пока, в его переводе не читал, только обложки для него делал, но планировал прочитать дилогию Королевы. Ну скажем так, это не совсем моё, в плане форсов. Но я читаю эту серию (как впрочем прочёл и... НОД) для... информации. Меня интересует, ситуация с Имперским Осколком (новая Галактическая Империя) и Д.Фелом, на момент середины 40-ых годов. Спасибо за ответ! Ох, прочитать весь НОД я смогу не скоро, но очень хочу, но 20 книг, к этому надо подойти особо! Да, я понял, что вы поклонник Джага. Ссыль отправил в ЛС. Спасибо. |
|
|
Текстовая версия | Сейчас: 23.12.2024, 15:52 |