Поделитесь, что вы сейчас читаете по Звездым Войнам? =)

Я вот читаю "Люк Скайоукер и Тени Миндора"

З.Ы. Господа, помимо названия книги, оставляйте пожалуйста краткий комментарий к тому, что вы читаете. Нравится не нравится, какой стиль изложения, текст, перевод (если он есть) и так далее=)

Начал (1/3) Luke Skywalker and Shadows of Mindor

Знаете, вот от всех моих оценок книг нового канона можно смело отнять по баллу, я просто забыл как должна выглядеть литература по ЗВ. Спасибо Стоверу за напоминание.



Сообщение отредактировал ddt - 2.9.2015, 4:29

Сегодня я начал своё путешествие к Пробуждению Силы и прочитал The Weapon of a Jedi: A Luke Skywalker Adventure Джейсона Фрая. Это первая книга из нового канона, которую я прочитал, и первая книга на английском которую я прочитал (кроме книжек по программированию). Ну и мне она понравилась. Книга читается быстро, на одном дыхании, она небольшая. Сюжет простой, но интересный. Очень классно описываются тренировки Люка в храме джедаев, они мне по атмосфере напомнили первые миссии игры Star Wars Jedi Knight Jedi Academy. А еще засветился СиТриПиО с красной рукой.
П.С. Главный злодей книги согласно англоязычной Вуки должен засветится в Эп. 7.
Когда будет свободное время возьмусь за Smugler's Run

Что ж, с почином! Немногие сейчас берутся за новый канон, а жаль.


Причем, информация эта поступила аж с официального сайта. Даже интересно, где такой колоритный товарищ в итоге окажется.

Спасибо


Мне кажется, что засветится в какой-нибудь кантине на короткое время. И если сыграет хоть какую-то роль в сюжете, то уже будет хорошо

Прочла Heir to the Jedi и Weapon of the Jedi - не понравилась ни та, ни другая книга. Не скажу, что Г, но как-то всё слишком... поверхностно, примитивно и предсказуемо.
Пыталась начать "Aftermath" - что-то вообще не зашло. Скучно.

После перерыва вернулся к литературе по ЗВ.

Дочитал David Sherman and Dan Cragg: Jedi Trial. Весьма не плохая книга, кое где читал взахлёб, кое где было менее интересно. Позабавило такое легкое уничтожение коммандос, и столь незначительное упоминание об этом на фоне того, что я недавно читал книги о самих коммандос :D

Так же прочитал, возможно, самый короткий отрывок ЗВ или инсайдер, (или что это там было) Rob Valois The Clone Wars - Out Foxed. Самоуверенный командир =]

Начал читать Шон Стюарт - Йода: Свидание с тьмой. надеюсь после паузы с ЗВ тематикой книга зайдёт как надо =]

Пока суд да дело да подготовка к рецензии на A New Dawn, мой персональный ЗВ-марафон добрался по хронологии до 10 ДБЯ, а с ним - до двух рассказов, которые были написаны с разницей почти в двадцать лет и в сжатой форме отразили стандарты и чаяния двух совершенно разных эпох в развитии «Звездных войн».

Первая история, Dark Vendetta Эрика Траутманна из West End Games, вышла в 1996 году. Расширенная Вселенная была на взлете, Трилогия Приквелов уже маячила на горизонте, и потому авторы иногда осмеливались фантазировать на темы «более цивилизованных времен». Да, формально действие рассказа разворачивается на пике могущества Империи, а основная фабула повествует об очередном эпизоде охоты на недобитых джедаев. Но сюжетный каркас лишь обрамляет главное блюдо – серию эффектных флэшбеков из юности инквизитора Тремейна. Тут и Палпатин, который еще не стал Императором, но уже взял Дарта Вейдера себе в ученики. Тут и Орден Джедаев, в который можно без проблем поступать по достижении 15 лет. Тут и создание корпуса Инквизиторов с целью дать отпор коррупции в рыцарских рядах.

Dark Vendetta полна вдохновенных апокрифов и подает их с такой непринужденностью, будто речь идет о вещах общеизвестных. Так что в последующие годы его наверняка было особенно непросто отретконить, хотя комикс Evasive Action в 2005 году приложил к этому определенные усилия. Впрочем, за вычетом своей исторической ценности, сегодня рассказ Траутманна навряд ли способен заинтересовать читателей: сюжет прост и прямолинеен, а сражениям на световых мечах автор уделяет намного больше внимания, чем развитию персонажей или отражению мира Корусканта. Приключения вперед рефлексии – и пусть игроки Star Wars: The Roleplaying Game додумывают детали, как их душе угодно. Полная свобода творчества!


Совсем по-другому обстоят дела с The End of History Александра Фрида, который с каждым новым произведением подтверждает свое место в числе наиболее перспективных молодых авторов в новейшей ЗВ-истории. Вышедший в прошлом декабре рассказ о старом антикваре, который на далекой безымянной луне хранит запрещенные реликвии Ордена Джедаев, наполнен разнообразными яркими деталями – как историческими, так и человеческими. Автор акцентирует внимание на сиюминутном, субъективном переживании приключений: образах, запахах, прикосновениях, сомнениях, надеждах и воспоминаниях. Момент настоящего настолько важен для Фрида, что он даже осмеливается оставить финал открытым, ведь, в конце концов, окончательная судьба героя и его коллекции не столь важна, как его готовность отказаться от прошлого ради будущего.

У The End of History вообще очень необычные взаимоотношения со временем – причем речь идет как о хронологии внутри самого рассказа, так и об общем развитии вселенной «Звездных войн». Фрид походя упоминает сразу несколько остроумных легенд из истории джедаев, и даже не поднимает вопрос о том, насколько они правдивы. Достаточно того, что в них по-своему, по-бытовому верит главный герой, который за свои годы прочитал немало древних манускриптов и наслушался всевозможных баек, а теперь черпает из них уроки для своей нехитрой жизни. А было это или нет – кто ж его знает?

Сейчас, уже после завершения классической киносаги Лукаса и легендаризации Расширенной Вселенной, перед читателем открывается свобода совсем иного рода. Каждый из нас волен сам решать, в какие истории верить и какие легенды считать правдивыми. Ведь, в конечном счете, важен не сам факт случившегося, а наше переживание событий – субъективное, эмоциональное и ненадежное, но свое. Этого у нас никто не отнимет.

Давным-давно в не столь далеком журнале Star Wars Adventure Journal публиковалась официальная ЗВ-литература, слогом и духом напоминающая откровенный фанфикшен. И было это по-своему мило, но все же довольно нелепо. Рассказ Turning Point Шарлин Ньюкомб – как раз из числа таких произведений, будто выведенных на перемене несмелой рукой подростка. Все фирменные приемы на месте: бедный, но смелый главный герой-сиротка, бесконечно жестокая Империя, беспредельно героические повстанцы, трагическая гибель лучшего друга, миссия особой важности и бесконечный боезапас очень громких слов про превращение мальчика в мужчину. Прочитал. Ухмыльнулся. Закрыл. Написал свое.

Но это на поверхности. Самое забавное, что на рассказ легко можно взглянуть под иным углом, и тогда он превращается в самую натуральную анти-повстанческую пропаганду! Благо, примитивность образов характерна и для фанфиков, и для агиток. Внезапно обнаруживается, что на самом деле Turning Point повествует о том, как неосторожный сын врага народа сманил с пути истинного юного патриота, воспитанного в лучших идеалах Империи. Одно преступление ведет к следующему – и вот уже запутавшегося и испуганного молодого человека «обрабатывают» коварные диссиденты в высших эшелонах власти, которые играют на его чувстве стыда и боли, чтобы он как бы по собственной воле стал их шпионом внутри имперской армии. Серьезно, все так и есть! Будьте бдительны, сограждане.

И пишите фанфики. А то фантазия - штука хорошая.

Имперский инквизитор, разочаровавшийся в былых идеалах, подается в бега и ищет искупления - хорошая завязка для рассказа, не правда ли? А теперь чуть больше деталей. Имперский инквизитор Адальрик, откликающийся на титул "темный джедай", но в миру известный как непревзойденный драматический актер, настолько вжился в образ классического персонажа трагедии, что решил довести свою "пьесу" до развязки и отправился просить прощения у своего наставника, великого режиссера и драматурга. Изъясняется Адальрик, конечно же, преимущественно высоким штилем и пафосными солилоквиями. Еще у него есть чувствительный к Силе сын, который также планирует стать актером. А поскольку лицедею без публики жизни нет, экс-инквизитор нанимает контрабандиста Тадеуша в качестве своего зрителя и пилота. Контрабандист, между тем, живет на борту своего кореллианского фрахтовика, оснащенного полностью функциональным ИИ с манерами Скарлетт Йоханссен из фильма "Она". И вот, Адальрик, Тадеуш и разумный фрахтовик... Стоп! Горшочек, не Вару вари!

The Final Exit Патриши Джексон - реликт из той блаженной эпохи, когда Расширенная Вселенная еще не знала стилистического броду и потому смело лезла в самые непредсказуемые воды. Персонажам не занимать оригинальности, язык у автора весьма богатый, и при должной доле самоиронии этот рассказ мог бы стать остроумной мета-пародией на трагическую подоплеку "Звездных войн" и неумеренное увлечение творчеством Джозефа Кэмпбелла. К сожалению, большую часть своего (немалого, кстати) объема повествование идет с возвышенно-похоронным выражение лица, и писательница, видно, всерьез рассчитывает на сочувствие читателей к своему "павшему рыцарю". Но то ли еще будет, ведь The Final Exit - это лишь прелюдия к будущим приключениям актера-инквизитора! И, наверное, даже не стоит пытаться угадать, какие чудеса и откровения Джексон приберегла для сиквела. Легенды все равно окажутся причудливее всех фантазий.

Решил осилить Осколок Кристалла Власти Фостера - застрял на половине. Все таки книга уж больно провисает местами. Алану Дину удалась лишь новеллизация четвертого эпизода, а вот собственные истории не сказать что бы какие интересные. Посмотрим, что будет с новеллой по "Пробуждению Силы"
Зато вот второй том "Наследия" - Кровные узы от любительницы мандалорцев Карен Тревисс идёт очень бодро. Читать про Бобу Фетта и Джейсена Соло - одно удовольствие. Жаль только, что переводов дальнейших томов "Наследия" нет

Сообщение отредактировал Widdle_Warrick - 30.10.2015, 22:27

Дочитал "Кровные узы", за день прочел коротенький рассказ для Insidera - "Обоюдоострый меч" - зауважал Тревисс.

Среди огромного количества сопроводительной литературы по проекту Rebels детская повесть Ezra's Gamble Райдера Уиндема - зверь особый. Начать с того, что в ней рассказана оригинальная история, а не адаптация одного из эпизодов мультсериала. Ну, если не считать переложения короткометражки The Property of Ezra Bridger на последних страницах, но к основному сюжету этот отрывок не имеет ровным счетом никакого отношения, и в целом кажется, что добавили его уже постфактум, на стадии редактуры. Второй немаловажный момент: автором книги выступил один из наиболее опытных ЗВ-писателей с более чем двадцатилетним творческим стажем и колоссальными познаниями в Расширенной Вселенной, на которую он регулярно ссылается уже в рамках нового канона. Поначалу кажется, что Уиндем решил перещеголять самого Джеймса Лусено – настолько часто он упоминает различные экзотические локации и расы, попутно реканонизируя фиоринов и хуков, Найриан и Ахакисту (в комплекте с казино "Дневная звезда"), Гильдию Охотников и ее заветный Кодекс.

Ну и, конечно, отдельный интерес представляет сама концепция Ezra’s Gamble. Взять и поставить вместе Эзру Бриджера и Босска, объединить персонажа-новичка без прошлого и овеянного легендарной славой ветерана «Звездных войн», совместить эстетику Rebels и классических историй об охотниках за головами – это довольно дерзкое решение (и непростая задача!) для любого автора. Во многом оно оправдано: между двумя главными героями быстро устанавливается необычная динамика, а сюжет постоянно обыгрывает их сильные и слабые стороны. К тому же, Уиндем очень точно передает поведение и манеру речи Эзры как его озвучил Тейлор Грэй в сериале. Босск, впрочем, воплощен менее удачно – возможно, в силу того, что этот персонаж гораздо больше привык ко второму плану, и в своем классическом виде на роль протагониста не тянет. Вот писателю и пришлось сделать грозного трандошана чуть более красноречивым, изобретательным и спокойным, чем обычно.

Впрочем, главная проблема повести заключается в другом. Несмотря на плотный контекст отсылок, яркие диалоги и несколько неожиданных деталей, в целом повествование Ezra’s Gamble развивается на редкость прямолинейно. И даже «хитрый план» главного злодея на деле оказывается совершенно бесхитростным и едва ли мотивированным. Ну и, как это часто бывает в ЗВ-произведениях малого объема, излишний акцент на боевых эпизодах намекает на то, что эта история гораздо уместнее и зрелищнее смотрелась бы в виде комикса. И кто знает, вдруг Эзре еще доведется самостоятельно выступить в этом формате? И, может, даже под руководством все того же Уиндема. В конце концов, его коллеге по Dark Horse Comics Джереми Барлоу уже довелось поработать над новым поколением ЗВ-комиксов.

Вот уж чего не ожидаешь от рядового Insider-рассказа, написанного автором журнальных статей и детских новеллизаций, так это того, что эта история окажется важным звеном в большом мета-сюжете проекта Rebels. Что ж, не стоит недооценивать детские новеллизации и их авторов. Rebel Bluff Майкла Когге повествует о приключениях Лэндо Калриссиана на Лотале после событий Idiot's Array. Контрабандист живет в своем духе: обыгрывает местных в сабакк, раздражает местного воротилу Визаго, дипломатично обводит вокруг пальца имперские патрули, приветливо улыбается загадочной милой даме - и даже не предполагает, что на уме у этой дамы не романтика, а бунт. Бессмысленный, отчаянный, но гордый.

Такой сюжет для Темных Времен, особенно в рамках нового канона, уже стал нормой: доведенная до черты, но неорганизованная группа мирных жителей проникается анти-имперскими идеями, берется за родные вилы и ухваты, а затем закономерным образом оказывается разгромлена ответным ударом правительственных войск. Но тем интереснее, когда это повествование встраивается в общую картину - и здесь Rebels создает широкую и захватывающую панораму, значительно выходящую за пределы одного-единственного мультсериала. Упомянутое в промо-записях Голонета на Tumbler (!) насильственное переселение фермеров Лотала вызывает их протестную реакцию в повести Servants of the Empire: Edge of the Galaxy; что в свою очередь подстегивает персональную историю кадета Зейра Леониса, который в ходе протестов теряет друга из "переселенцев" и разочаровывается в идеалах Нового Порядка. Горе-бунтовщицу из Rebel Bluff вдохновила повстанческая радиотрансляция из Call to Action, а ее собственные действия спровоцировали уничтожение Таркинтауна в The Siege of Lothal, которое дало дополнительную мотивацию экипажу "Призрака" во Втором Сезоне. И так далее, по цепочке.

Ну и, конечно, все это так или иначе влияет на путь самого Калриссиана, который сейчас пытается не строить из себя героя и открыто заявляет: "Революция - это не моя игра", но все читатели прекрасно понимают, что произойдет с ним всего через семь лет. И вот этот дух времени, взаимосвязи различных мини-элементов в единой вселенной "Звездных войн" Майклу Когге удивительным образом удается уловить. Возможно, сказывается опыт изучения и хронологии Расширенной Вселенной в статьях для Insider. Возможно, это индивидуальный авторский талант. Но совершенно ясно, что в ближайшие годы за этим писателем стоит следить с немалым интересом.

Пока совсем немного почитал Smugler's Run. Но вот забавная вещь. Когда говорят про Тысячелетний Сокол, говорят she. Насколько я знаю в английском неодушевленные предметы обозначаются it, но если задумка рассказывать об корабле как об одушевленном существе, то почему she, а не he?

Такая уж сложилась традиция в англоязычной литературе. Когда речь идет о корабле - не важно, морском или звездном - он всегда обозначается как "she".

Отложил Smugler's Run, т.к. приобрёл негодяев. Пока прочитал где-то треть книги, и читать её интересно.

Шон Стюарт - Йода: Свидание с тьмой - прочитано (хоть и медленно, в связи с тем, что на работе читаю настоящие книги, а дома, если выпадает время, читаю электронку).
Ну, что касается Йоды - чувства двоякие. иногда всё нормально с ним, как и представления о нём у меня сложились за время знакомство со вселенной, а иногда он уж слишком "клоун". Хоть автор и говорил, что делал иго по образу 5 эпизода, а не по образу приквелов, но ничего кроме отсылок к болотам и мусорной еде я там не уловил.
Про того же Винду мне роман больше понравился. Хотя данная книга вполне легко читается, да и сюжет не плохой.

Начинаю читать Labyrinth of Evil (Лабиринт зла) - Джеймс Лусено.

Сообщение отредактировал FoXm@n - 23.11.2015, 19:21

Прочитал Негодяи Тимоти Зана. Мне книга понравилась. На протяжении всей книги чувствовалась авантюрность свойственная негодяям. Многие сравнивают книгу с Одиннадцатью друзьями Оушена(даже сумма, которую они воруют одинаковая по курсу 1 кредит = 1 доллар). И хотя эти произведения похожи, можно выделить несколько отличий. Первое: само ограбление. Ограбления совсем непохожи друг на друга, план Соло более запутанный, да и в дело вмешивается третья сторона. Второе: команда. Тут преимущество у друзей Соло, т.к. книга позволяет нам познакомиться со всеми героями поближе. Сходу я не смогу назвать всех друзей Оушена, а друзей Соло не то чтобы назову, а и смогу много чего рассказать о них. Третье: подготовка. Если в фильме, по техническим причинам, подготовку можно было показать очень быстро, то в книге такой возможности не представляется. От этого подготовка в книге показалась немного затянутой и в большей мере замудрённой. Но тот дух авантюрности делают как и фильм 11 друзей Оушена, так и Негодяев захватывающими и интересными, достойными просмотра/прочтения.

В ТОРе может быть, но вроде бы на самом деле не так)

Кредиты существовали давным давно, да еще и в далёкой далёкой галактике, а доллары появились относительно недавно. Так что думаю более адекватного курса не существует)