Помощник
Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )
Цитаты форумчан
23.5.2009, 21:34
Сообщение
#1
|
|
Группа: Ветераны JC Сообщений: 2745 Регистрация: 31.5.2007 Пользователь №: 7418 Предупреждения: (0%) |
Поделитесь, что вы сейчас читаете по Звездым Войнам? =)
Я вот читаю "Люк Скайоукер и Тени Миндора" З.Ы. Господа, помимо названия книги, оставляйте пожалуйста краткий комментарий к тому, что вы читаете. Нравится не нравится, какой стиль изложения, текст, перевод (если он есть) и так далее=) -------------------- <img src="http://s003.radikal.ru/i203/1201/27/4cd07b784a13.jpg" border="0" class="linked-sig-image" />
|
|
|
26.3.2019, 13:40
Сообщение
#2321
|
|
Пользователь забанен Группа: Наказанные Сообщений: 2117 Регистрация: 8.7.2018 Пользователь №: 29084 Награды: 3 Предупреждения: (10%) |
Нет, надо поискать в и-нете. А не найду - пожалуй, закажу книжку.
-------------------- Пора похоронить то, что умерло. Реанимация не поможет.
|
|
|
26.3.2019, 13:42
Сообщение
#2322
|
|
Группа: Участники Сообщений: 3940 Регистрация: 29.8.2016 Пользователь №: 28402 Награды: 1 Предупреждения: (0%) |
Дарт Мол. Тёмный Мститель
Ну мне нравится пока. Хотя странно, что Ривз пишет о желании Ганрея вернуться в утробу матери, хотя мы знаем, что у неймодианцы вылупляются из яиц. У забраков два сердца? Хотя чуть позже Ривз пишет "на уровне сердца" или что-то вроде этого. Всё это некритично, но любопытно. Надо перечитать комикс про Чёрное Солнце. |
|
|
26.3.2019, 16:16
Сообщение
#2323
|
|
Пользователь забанен Группа: Наказанные Сообщений: 2117 Регистрация: 8.7.2018 Пользователь №: 29084 Награды: 3 Предупреждения: (10%) |
Цитата(Gionemus) Надо перечитать комикс про Чёрное Солнце. А насчет утробы матери и пр. - может, переводчики накосячили? Они это любят... Или у вас какой-то новый перевод? -------------------- Пора похоронить то, что умерло. Реанимация не поможет.
|
|
|
26.3.2019, 16:23
Сообщение
#2324
|
|
Группа: Участники Сообщений: 3940 Регистрация: 29.8.2016 Пользователь №: 28402 Награды: 1 Предупреждения: (0%) |
7, ну там примерно так было написано. Перевод от Азбуки. Попробую сегодня найти фразу, чтобы точно процитировать.
Добавлено через 48 сек. Не от Азбуки, а от Гильдии) |
|
|
26.3.2019, 16:24
Сообщение
#2325
|
|
Пользователь забанен Группа: Наказанные Сообщений: 2117 Регистрация: 8.7.2018 Пользователь №: 29084 Награды: 3 Предупреждения: (10%) |
Вот блин, когда читаешь книги в электронке, как-то не смотришь, чей перевод, да там и не всегда указано. Вроде от ЭКСМО (да-да, того самого!) был. АЗБУКА же, кажется, недавно начала издавать ЗВ. Или нет?
-------------------- Пора похоронить то, что умерло. Реанимация не поможет.
|
|
|
26.3.2019, 16:27
Сообщение
#2326
|
|
Группа: Участники Сообщений: 3940 Регистрация: 29.8.2016 Пользователь №: 28402 Награды: 1 Предупреждения: (0%) |
, Азбука издавала в 1990х. И теперь снова с 2015, вроде, года. Дарт Мол переиздан недавно. Читал еще от Эксмо лет 15 назад.
|
|
|
27.3.2019, 13:23
Сообщение
#2327
|
|
Группа: Участники Сообщений: 3940 Регистрация: 29.8.2016 Пользователь №: 28402 Награды: 1 Предупреждения: (0%) |
Цитата(Gionemus) Попробую сегодня найти фразу, чтобы точно процитировать. Ну да, так и написано. Цитата(Apolra3529) насчет утробы матери у неймодианцев. А у забраков действительно два сердца. Видимо, фраза "на уровне сердца" не подразумевала прямой смысл. |
|
|
28.3.2019, 16:16
Сообщение
#2328
|
|
Группа: Участники Сообщений: 547 Регистрация: 21.12.2016 Пользователь №: 28516 Предупреждения: (0%) |
Читаю Последствия: Долг жизни. Все таки стилистика у автора такое себе удовольствие.
|
|
|
1.4.2019, 15:17
Сообщение
#2329
|
|
Группа: Участники Сообщений: 3940 Регистрация: 29.8.2016 Пользователь №: 28402 Награды: 1 Предупреждения: (0%) |
Цитата(Gionemus) Дарт Мол. Тёмный Мститель Бальзам для глаз, услада для мозга. Уж не знаю, сколько угодно много можно придумать подходящих слов. Книга - настоящий экшн, которых я не припомню. Действия меняются за действиями и автор таки не останавливается. Ещё бы, это же погоня Дарта Мола за лицами, которые хотят разгласить тайну. Действовать необходимо без промедлений и Ривз замечательно с этим справляется. Он не растягивает на главы размышления персонажей. Повествование от лиц меняется чуть ли не каждую страницу, но при этом сохраняется место событий, от чего не создаётся ощущение разрыва, а сохраняется целостность сюжета. Персонажей чувствуешь и сопереживаешь им. Исход понятен, может, поэтому Ривз ввёл персонажа - Кеноби, который единственный уцелеет во всей этой движухе. Я бы назвал эту книгу книгой-экшеном. Многим авторам бы научиться свои локальные унылые книги писать в таком стиле. Книга однозначно поднялась в моём списке лучших. П.С. пока что не дочитал, но вывод для себя я уже сделал (снова). Тем более после цикла Старая Республика (преимущественно книг Карпишина), читать Ривза сплошное удовольствие. |
|
|
2.4.2019, 5:03
Сообщение
#2330
|
|
Пользователь забанен Группа: Наказанные Сообщений: 2117 Регистрация: 8.7.2018 Пользователь №: 29084 Награды: 3 Предупреждения: (10%) |
Цитата(Gionemus) Дарт Мол. Тёмный Мститель Бальзам для глаз, услада для мозга. Да, книжка классная! Причём до последней страницы сохраняется надежда на лучшее, этакое "а вдруг?". Но мы-то все знаем, что "а вдруг" не произойдёт. Трагическая ирония судьбы - и сценарий 1 эпизода. Экшн там действительно зубодробительный, передохнуть не успеваешь. -------------------- Пора похоронить то, что умерло. Реанимация не поможет.
|
|
|
2.4.2019, 10:18
Сообщение
#2331
|
|
Группа: Участники Сообщений: 3940 Регистрация: 29.8.2016 Пользователь №: 28402 Награды: 1 Предупреждения: (0%) |
, читал книгу впервые лет 15 назад. Удивительно, насколько выветрились воспоминания. Мало что помню. Да и тогда я с РВ нет хорошо знаком был.
|
|
|
15.4.2019, 20:48
Сообщение
#2332
|
|
Группа: Участники Сообщений: 957 Регистрация: 5.2.2016 Пользователь №: 28105 Предупреждения: (10%) |
Перечитываю "Сверхдальний перелёт". Немного расстроилась, что там так и оставили зрачки Трауна, которые сузились и превратились в щёлочки. Могли бы изменить, ведь в РВ у чиссов глаза сплошного цвета...
|
|
|
16.4.2019, 1:04
Сообщение
#2333
|
|
Группа: Участники Сообщений: 3940 Регистрация: 29.8.2016 Пользователь №: 28402 Награды: 1 Предупреждения: (0%) |
Начал Республиканский командос - Тройной ноль. Что-то сложно дается. Слишком много имен.
|
|
|
16.4.2019, 22:18
Сообщение
#2334
|
|
The Force Whisperer Группа: Участники Сообщений: 1496 Регистрация: 7.3.2016 Пользователь №: 28152 Предупреждения: (0%) |
Начинаю слушать аудиокнигу Master & Apprentice. Но уже опасаюсь надеяться на что-то достойное, чтобы не разочароваться как после провальной для меня "Тени королевы".
Кстати, книгу Queen's Shadow я так и не осилила - скука смертная!!! С трудом отслушала час и забросила. Не происходит ничего: девки наряжаются, ходят туды-сюды, куча имен этих служанок неразличимых... А дальше еще и нудная политика маячит на горизонте. И про Падме мне не интересно знать больших подробностей, чем уже известно. В общем, не мое. -------------------- Humans are replaceable. Seconds are not.
Zippers are canon. Buttons are not. Bor Gullet knows.. |
|
|
18.4.2019, 18:28
Сообщение
#2335
|
|
Группа: Участники Сообщений: 3940 Регистрация: 29.8.2016 Пользователь №: 28402 Награды: 1 Предупреждения: (0%) |
Йода. Свидание с тьмой
Как-то не люблю я сюжетную линию Дуку-Вентресс. А упоминание клона Дуку - блиииин. Клоны и воскрешения персонажей - самый дешёвый сюжетный ход, который можно придумать. И что-то с самого начала книга не особо про Йоду, но чувствую, что она мне не особо понравится, потому что как-то всё вокруг да около и жевание соплей. Хотя речи Йоды классные. |
|
|
18.4.2019, 19:26
Сообщение
#2336
|
|
Пользователь забанен Группа: Наказанные Сообщений: 2117 Регистрация: 8.7.2018 Пользователь №: 29084 Награды: 3 Предупреждения: (10%) |
Да, книжка своеобразная. Но финальное противостояние Дуку и Йоды, если его можно так назвать, отличное.
-------------------- Пора похоронить то, что умерло. Реанимация не поможет.
|
|
|
19.4.2019, 1:40
Сообщение
#2337
|
|
Группа: Участники Сообщений: 328 Регистрация: 14.5.2010 Пользователь №: 17681 Награды: 1 Предупреждения: (0%) |
Пришла пора перечитывать не стареющую классику, ведь одна только фраза из этого замечательнейшего шестикнижия вызывает просто бурю эмоций:
However, the Prophets of the Dark Side have foretold that a new Emperor will soon arise, and on his hand he shall wear an indestructible symbol of evil - the glove of Darth Vader! |
|
|
23.4.2019, 10:27
Сообщение
#2338
|
|
Группа: Участники Сообщений: 3940 Регистрация: 29.8.2016 Пользователь №: 28402 Награды: 1 Предупреждения: (0%) |
, больше всего нравится философская составляющая. Очень уж глубокие мысли персонажи иногда говорят.
Хотя юмора в книге просто запредельное количество, по-моему. Даже перебор. И зачем придумывать персонажу такое длинное и сложное имя, чтобы потом придумывать ему прозвище Лазутчик? Какого чёрта, вообще? И что, блин, мать его, там происходит? Зачем шоу с покиданием Йоды Корусанта? Зачем этот маскарад. Ну да, в целом приятно читать и философские высказывания Йоды, но когда они прерываются клоунадой, то это уже чересчур. И зачем вводить кучу левых персонажей? Сколько тут сюжетных линий... Ну, 4 уже есть. Книга несбалансирована. Серьёзность-юмор-занудство. Я так и не понял, нравится она мне или нет. |
|
|
30.4.2019, 13:36
Сообщение
#2339
|
|
Группа: Участники Сообщений: 3940 Регистрация: 29.8.2016 Пользователь №: 28402 Награды: 1 Предупреждения: (0%) |
Дочитал я книгу про Йоду. Все так шутили, а в итоге все умерли. Я тут еще читаю Республиканский командос. Так вот решил почитать про эту Энвадунг-Эстерхази на вукипедии и наткнулся на спойлер, что Этейн из Огневого контакта погибнет. Тесная галактика, чтоб ее. Так еще книга про Йоду закончилась спойлером, что Эникей убьет Уи. Короче впечатление испортилось.
Ненавижу персонажа Вентресс. Она мне отвратительна. Бой Йоды с Дуку не стал читать, пропустил. Если выйдет на бумаге, брать не стану. Вроде интересно и местами смешно. Но потом как-то стыдно, когда персонажей убивают. Первая половина книги больше понравилась. Хотя, много абсурда. Еще и спойлеров кучу словил. Добавлено через 1 мин. Больше балаган какой-то. Кеноби и Скайуокер вообще лишние. Здесь вообще много лишних персонажей и действий. Добавлено через 2 мин. Кстати, про Лазутчика. Автор говорит, что ему понравилось писать про неё, и что он надеется, что это видно. Да, это видно. И про неё интересно читать. Очень хорошо раскрытый персонаж. |
|
|
30.4.2019, 14:33
Сообщение
#2340
|
|
Группа: Archivists Guild Сообщений: 3394 Регистрация: 7.12.2007 Пользователь №: 11045 Награды: 5 Предупреждения: (0%) |
Так еще книга про Йода закончилась спойлером, что Эникей убьет Уи. Короче впечатление испортилось. Ну так Уи был в "Мести ситхов", Эничка его убивает в Храме, просто это для задротов, которые всю массовку знают по именам. Собственно отсюда его видения про раннюю смерть, и поэтому он так обрадовался в книге, что Эничка не пришел его убивать. В конце то мое примечание, хотя не помню, написал что это от переводчика или нет, надо было написать. Это было просто для контекста, как раз для тех, кто не знает, кто такой Уи. Для Лазутчика это был явно конец истории, кто ж знал, что Трэвисс ее подберет в своих "Коммандос", хотя там она ни о чем. Бой Йоды с Дуку не стал читать, пропустил. А это же кульминация, Ёда бы его перетянул на свою сторону, если бы не эти болваны. |
|
|
Текстовая версия | Сейчас: 27.11.2024, 9:44 |