Поделитесь, что вы сейчас читаете по Звездым Войнам? =)

Я вот читаю "Люк Скайоукер и Тени Миндора"

З.Ы. Господа, помимо названия книги, оставляйте пожалуйста краткий комментарий к тому, что вы читаете. Нравится не нравится, какой стиль изложения, текст, перевод (если он есть) и так далее=)

На пути к последнему большому роману периода "Войн клонов до The Clone Wars" мне встретился двухчастный рассказ Changing Seasons Тимоти Зана, в котором Оби-Ван берется за крестьянский плуг, Энакин постоянно опаздывает, а коварные Сепаратисты создают новое ужасное супероружие Матрас Смерти. И вроде бы не хочется сильно ругать заслуженного титана ЗВ-литературы - планку качества по языку и динамике материала Зан всегда поддерживает на довольно высоком уровне - но данное его произведение кажется плохо заретушированной халтурой.

В первой части Changing Seasons рассказывается старая как мир история про раненого воина, вынужденного скрываться у простых фермеров и завоевывать их уважение грубым трудом и примерной скромностью - причем никаких отступлений от классического сюжета и его трактовки Зан себе не позволяет. Образы, повороты сюжета и персонажи представлены так же, как десятки или даже сотни раз до него: отец крестьянского семейства сурово хмурит брови, веселые детишки интересуются гостем с далеких миров, осторожная мать печется о благополучии очага, а община поругивает Республику за то, что та о них совсем забыла. Разумеется, в финале дроиды обнаруживают беглеца, крестьяне понимают величие джедаев, Оби-Ван доблестно исполняет свой долг, а спасение приходит в самый последний момент. И жили все долго и счастливо...

...or did they? Вторая часть рассказа (кстати, связанная с первой лишь условно) представляет собой другую классическую сюжетную схему - хитроумный штурм вражеской цитадели. По счастью, на этот раз Зан оставляет себе больше пространства для маневра и предлагает необычное расположение базы Сепаратистов - и еще более необычный способ проникновения на нее. Проблема в другом: местный МакГаффин - упомянутое выше супероружие - столь же "как бы опасен", сколь и безлик. Сражения с ним проходят довольно однотипно, возможности его ограничены, ставки минимальны; в итоге, саспенс не нагнетается, и Матрас Смерти как появился из ниоткуда, так и отправляется в финале на дальнюю полку пыльной кладовой Канона. А герои-джедаи, завершив очередное задание и тут же про него забыв, отправляются дальше - к более интересным и ярким событиям Войн Клонов.