Поделитесь, что вы сейчас читаете по Звездым Войнам? =)

Я вот читаю "Люк Скайоукер и Тени Миндора"

З.Ы. Господа, помимо названия книги, оставляйте пожалуйста краткий комментарий к тому, что вы читаете. Нравится не нравится, какой стиль изложения, текст, перевод (если он есть) и так далее=)

Узы Крови - Карен Трэвисс

Очерняя бестселлер-серия в декорациях новой войны, сотрясшей Галактику Звездных Войн.

Если в эре Новой Республики враги были однообразны очередной выскочка ситх или невесть откуда взявшийся военачальник-имперский недобиток. В Легаси же одновременно есть все и военачальники и ситхи, но более масштабно и до конца непонятно, кто настоящий враг. Герои хаотически перемещаются с одно лагеря в другой, исходя из отношения авторов к конкретным персонажам. К слову у всех троих авторов писавших серию есть свои любимчики. Трэвисс выдвигает на первый план мандалорцев и задвигает джедаев. У Оллстона в фаворитах Антиллесы, впрочем, чему удивляется. Ну и Деннинг играющий со всеми понемножку, и оказывая должное внимание джедаем. Все создает весьма интересную, но местами утомляющую кашу. Один из авторов придумал ход, другой его воплотил…

Что непосредственно об Узах Крови, госпожа Треэвис периодически путалась с событиями и датами, и везде пихала упоминания о своих любимчиках. Но в чем ей не отказать так это в том, как она выдержала интригу с Феттом. Она конечно не Зан, но эта книга видимо лучшее, что вышло из под ее пера. Насилие в умеренных дозах, ситх на заднем плане, ненавязчивая, но весьма серьезная драма, всякие почти шпионские хитрости, политические игры. И конечно юмор, не плоский армейский, а действительно такое, что вызывает и искреннею улыбку, и веселый смех.

Зачет госпоже Трэвисс и спасибо камраду OlegN, за перевод!