Помощник
Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )
Цитаты форумчан
29.5.2009, 19:55
Сообщение
#1
|
|
Группа: Участники Сообщений: 51 Регистрация: 20.8.2008 Пользователь №: 12013 Предупреждения: (0%) |
ВИДЕНИЯ Представляем вашему вниманию "Видения" - уникальный сборник, в работе над которым художники студии спецэффектов Industrial Light & Magic и работники художественного отдела компании Lucasfilm, принимавшие участие в работе над фильмом "Эпизод III: Месть ситов", объединили усилия, чтобы рассказать свои собственные истории о любимой нами вселенной "Звёздных войн". А для тех, кому придутся по вкусу имперские агитационные плакаты, мы подготовили в качестве бонуса работы Фенга Жу из серии Star Wars Pin-Up, не вошедшие в сборник. Данный комикс для вас перевела и оформила команда сайта M-TD. Для скачивания нажмите на обложку комикса. Сообщение отредактировал -v- - 29.5.2009, 19:57 |
|
|
29.5.2009, 19:59
Сообщение
#2
|
|
Oya,Mando'ade! Группа: Участники Сообщений: 952 Регистрация: 13.6.2008 Пользователь №: 11681 Награды: 2 Предупреждения: (30%) |
Дайте мне плана и я вам такие агитационые плакаты и видения нарисую,такими слюнями будете давится,водолазы не найдут....(с)Sachok
|
|
|
4.6.2009, 1:36
Сообщение
#3
|
|
The Dark Side, the Jedi. It's true. All of it. Группа: Ветераны JC Сообщений: 7025 Регистрация: 14.6.2007 Пользователь №: 7731 Награды: 4 Предупреждения: (0%) |
Вопрос такой: "Старые раны" вы переводили заново или использовали более ранний перевод, что лежит на свокмикс?
А вообще "Видения" превосходны. Особенно последний комикс про Гривуса, что рисунок, что сюжет -------------------- Появляюсь редко.
|
|
|
4.6.2009, 10:56
Сообщение
#4
|
|
What does tomorrow want from me? What does it matter what I see? Группа: Участники Сообщений: 2792 Регистрация: 1.4.2008 Пользователь №: 11481 Награды: 5 Предупреждения: (0%) |
А мне комикс не понравился. История "Стойкий" ешё более-менее, но остальное полный шлак... Перевод на высоте.
-------------------- I'll go my way modorenai sorezore no
--------------------michi wo erabu toki ga kuru mae ni konna ni mo konna ni mo taisetsu na omoide tokihanatsu yo Take my revolution. ikite-yukou genjitsu wa gamushara ni kuru shi jibun no ibasho sonzai kachi wo mitsuketai kyou made no jibun wo isagiyoku nugisuteru hadaka ni naru jiyuu wo mau bara no you ni tatoe futari hanarebanare ni natte mo watashi wa sekai wo kaeru |
|
|
4.6.2009, 12:25
Сообщение
#5
|
|
The Dark Side, the Jedi. It's true. All of it. Группа: Ветераны JC Сообщений: 7025 Регистрация: 14.6.2007 Пользователь №: 7731 Награды: 4 Предупреждения: (0%) |
Зорра, ну ведь это надо воспринимать не с точки зрения обычных комиксов) Надр помнить, что их создатели - люди чрезвычайно творческие, и им легче выплеснуть свои эмоции на бумагу, чем высказать. А здесь они еще и получили шанс себя не ограничивать)
-------------------- Появляюсь редко.
|
|
|
4.6.2009, 12:45
Сообщение
#6
|
|
What does tomorrow want from me? What does it matter what I see? Группа: Участники Сообщений: 2792 Регистрация: 1.4.2008 Пользователь №: 11481 Награды: 5 Предупреждения: (0%) |
Праздный, вот и получается: "Что хочу, то и...!"
Сообщение отредактировал Леди Зорро - 4.6.2009, 12:45 -------------------- I'll go my way modorenai sorezore no
--------------------michi wo erabu toki ga kuru mae ni konna ni mo konna ni mo taisetsu na omoide tokihanatsu yo Take my revolution. ikite-yukou genjitsu wa gamushara ni kuru shi jibun no ibasho sonzai kachi wo mitsuketai kyou made no jibun wo isagiyoku nugisuteru hadaka ni naru jiyuu wo mau bara no you ni tatoe futari hanarebanare ni natte mo watashi wa sekai wo kaeru |
|
|
4.6.2009, 18:39
Сообщение
#7
|
|
Группа: Участники Сообщений: 51 Регистрация: 20.8.2008 Пользователь №: 12013 Предупреждения: (0%) |
Цитата Вопрос такой: "Старые раны" вы переводили заново или использовали более ранний перевод, что лежит на свокмикс? Праздный, да, в старых ранах тот же перевод, но отполированный Delta13. Исходники я храню, так что просто подправил что было. Собственно, со старых ран я и начал, а там уже аппетит, как говорится, пришёл во время еды :) |
|
|
4.6.2009, 22:16
Сообщение
#8
|
|
The Force. It's calling to You. Группа: Участники Сообщений: 7521 Регистрация: 23.8.2008 Пользователь №: 12038 Награды: 2 Предупреждения: (10%) |
Круто! Старые Раны вообще интересно. В Художнике - картины. Тамбор - цветастый психоделик. Сидизис - тоже психоделик, безмолвно повествующий, почему после молний Сидиус стал краше. В Стойком есть сцены, которые нужно бы включить в 5эп, стандартный, но красивый комикс. Четвертый Завет - что-то с чем-то. Вуки красиво прорисованы. Про Дурджа и про Гривуса тоже жесть.
-------------------- http://master-cyrus.deviantart.com/
|
|
|
14.6.2009, 20:05
Сообщение
#9
|
|
Группа: Участники Сообщений: 2357 Регистрация: 20.3.2009 Пользователь №: 14864 Награды: 1 Предупреждения: (0%) |
Уже забыл как смотрел их. Напомните, Старые раны - это про Дарта Мола ?
Вообще мне понравились, красиво нарисовано и сюжет местами хороший. С чувством, с толком, с расстановкой. :) -------------------- Девиз холостяка: лучше молоко из холодильника, чем корова на кухне.
|
|
|
14.6.2009, 20:16
Сообщение
#10
|
|
Группа: Участники Сообщений: 539 Регистрация: 27.11.2008 Пользователь №: 13254 Награды: 1 Предупреждения: (0%) |
Только пара нормальных комиксов. Потом есть еще несколько более менее(типа старых ран), но все остальное мне показалось полным бредом.
Сюжет - 3. Есть пара нормально комиксов и просто уважаю создателей. Ведь все таки они все придумали для "Мести Ситов". Графика - 4. Вполне нормально. Перевод - 5. Без комментариев. Сообщение отредактировал Baron - 14.6.2009, 20:17 -------------------- Здесь что-то было...
|
|
|
14.6.2009, 20:26
Сообщение
#11
|
|
... Do I know you?.. Группа: Archivists Guild Сообщений: 3705 Регистрация: 7.9.2007 Пользователь №: 9739 Награды: 2 Предупреждения: (0%) |
Черезчур психоделично для меня.
|
|
|
14.6.2009, 20:59
Сообщение
#12
|
|
Группа: Участники Сообщений: 354 Регистрация: 8.1.2008 Пользователь №: 11154 Предупреждения: (40%) |
Понравилась история про Генерала Гривуса, очень. Весьма стильно и отличное видение персонажа...Очень.
5+ -------------------- |
|
|
27.4.2017, 12:11
Сообщение
#13
|
|
На страже мира Группа: Jedi Council Сообщений: 1444 Регистрация: 15.11.2016 Пользователь №: 28482 |
Очень, очень мощный комикс, особенно с высоты полета прошедших двенадцати лет. Ведь тут оказалось много предпосылок, которые можно оценить только теперь.
Начиная со "Старых ран". Вот она - последняя встреча Кеноби и Мола на Татуине, уже во времена Империи! И Мол уже на своих дьявольских ходунках-протезах. И это за столько лет до Войн Клонов и Повстанцев. Нравится ли мне такой вариант их встречи? Сложно сказать. Но сам Мол тут точно для меня логичнее того, что происходило с его образом в мультсериалах. ~ История художника с Набу - очень красивое и вдумчивое... Как бы назвать... Произведение. Я как раз задумывался - сколько в РВ известно деятелей галактических искусств. Вот, нашелся :) Тем более, на такой живописной планете. Вообще, красота основной части комиксов в сборнике - превзошла мои ожидания. Действительно разноплановые и очень оригинальные работы, преисполненные авторского видения. Видно, что художников ничто не сдерживало, ни требования издателя, ни требования Лукасбука. Хотя выливалось это и в закидоны вроде истории Ват Тамбора. Но, чертовски классные сюрр-закидоны. Так же и "Ситизис", хотя он больше символичный. "Стойкий" - очень проникновенная военная история, тем более, с таким неожиданным концом. "Четвертый завет" безумно, безумно красив, пусть и уходит в заоблачные дебри фантазий автора. "Прототипы" было сложно понять без знания, когда, где и с кем это происходит. Только после прочтения информации о Дурдже и Джейнге я оценил весь вес данного конфликта, и хотя рисовка не совсем приятная, но очень атмосферная. "Посреди леса" - просто интересно. И да, вуки топ. :) "Сelestia Пalactica/Имперская вербовка" - как я жалею, что нет смартфона, чтобы набрать эти, можно сказать, картины для регулярного обновления фонового рисунка. Особенно отмечу один арт - "Жизнь после крушения" (стр.112), который явно напомнил собой идею Кладбища Гигантов на Джакку. Даже, больше похоже на ранние концепты городов Джакку, под самым боком у давно потерпевшего крушение "Звездного разрушителя". Совпадение? Ну не знаю. Но по крайней мере, идея витала в воздухе давно... И, наконец, "Глаза Революции" - наиболее понравившийся мне в сборнике комикс, и главное, именно ради него я и взялся читать "Видения". Но он преподнес даже больше, чем просто историю Гривуса, которого становится очень жаль после прочтения. В комиксе появляется наводка на закулисные игры муунов - и конкретно, Сэн Хилл. И это вкупе с одним из артов, изображающим... Майгито. Да, вы понимаете, к чему я веду Идеи для зачина "Дарта Плэгаса" наверняка витали еще тогда, еще до "Мести Ситхов"... ~ Впечатляюще. Очень рад, что история Гривуса привела меня к знакомству с этим прекрасным сборником работ настоящих художников, и вообще - что мое знакомство с миром комиксов ЗВ начался так удачно. Такие творения помогают оценить всю глубину ДДГ и мыслей людей, прорабатывающих ее. Нижайший поклон всем авторам. Удовольствие и творческий experience получены выше всякой крыши. ~ Один вопрос - я так и не понял, в рамках Легенд, это каноничный сборник или нет? -------------------- ~
«Фанаты же - они такие, всё ненавидят.» Джордж Лукас |
|
|
27.4.2017, 15:33
Сообщение
#14
|
|
Упоротый Эйреонавт Группа: Jedi Council Сообщений: 6322 Регистрация: 13.8.2010 Пользователь №: 18262 Награды: 2 |
Цитата(ManGus) Один вопрос - я так и не понял, в рамках Легенд, это каноничный сборник или нет? Нет. В рамках легенд каноном является только история Гривуса.
-------------------- I'm so prog I listen to concept albums on shuffle. © kmac2021
-------------------- |
|
|
27.4.2017, 16:36
Сообщение
#15
|
|
На страже мира Группа: Jedi Council Сообщений: 1444 Регистрация: 15.11.2016 Пользователь №: 28482 |
Ну, это в принципе понятно, слишком смелые идеи местами, как со "Старыми ранами".
~ Но из виду концепты оттуда упускать не стоит. Не удивлюсь, если еще что-то в будущем перетечет из них в новые проекты. -------------------- ~
«Фанаты же - они такие, всё ненавидят.» Джордж Лукас |
|
|
Текстовая версия | Сейчас: 29.11.2024, 10:53 |