X   Сообщение сайта
(Сообщение закроется через 2 секунды)

Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )

> Будни писателей
сообщение 30.5.2009, 1:00
Сообщение #1


A Guy Walks Into A Bar
Иконка группы

Группа: Админы
Сообщений: 17070
Регистрация: 12.4.2007
Пользователь №: 6385
Награды: 11



Писательские будни



Многие часто задаются вопросом, почему же те или иные авторы не приглашаются больше писать книги по "Звездным войнам", считая, что ребят незаслуженно обделяют, в то время, как им самим, как оказывается, довольно неплохо живется. Они не сидят без дела, публикуют свои книги, как авторские, так и входящие в другие межавторские вселенные. В общем, всем довольны.

А теперь пройдемся конкретно по персоналиям. Известный писатель Грег Киз собирается познакомить с такой вещью как новеллизация фанатов известной серии игр The Elder Scrolls. Уже в конце этого года в продаже появится его книга Infernal city, действие которой происходит в Тамриэле практически сразу после финала The Elder Scrolls IV: Oblivion. В Тамриэле появляется новая напасть - летающий город, причем каждый, кто попадает в тень, отбрасываемую городом, превращается в зомби. Разобраться с мерзостью отправляется дуэт в лице принца Аттребуса (хз, откуда он взялся, учитывая, что королевская династия пресеклась с гибелью Мартина) и какой-то девушки.

Кевин Андерсон продолжает наживаться на имени Фрэнка Герберта и его мире "Дюне" на пару с сыном фантаста Брайаном. Творческий дуэт выпустил очередную книгу - Paul of Dune, открывающую новый цикл "Герои Дюны". Останавливаться парни не собираются, хотя по всем признакам уже пора.

Отметившийся в РВ одним романом Грег Бир получил предложение от издательства Tor Books написать три новеллизации компьютерной игры Halo.

Алан Дин Фостер написал новеллизацию нового фильма МакДжи "Терминатор: Да придет спаситель", причем книга оперативно переведена нашими издателями.

Также впервые на русском языке все желающие могут познакомиться с официальным изданием книги автора обоих Бейнов Дрю Карпишина! Издательство "Азбука" выпустила (нет, увы, к сожалению не "Путь разрушения") новеллизацию игры Mass Effect - Mass Effect: Revelation.

Ну и также к изданию на русском языке планируется фэнтази от Карен Миллер "Невинный маг".


--------------------

------------------------------------
There is only One. And that's me.
------------------------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
 
Новая тема
Ответов
сообщение 30.5.2009, 1:25
Сообщение #2





Группа: Участники
Сообщений: 7195
Регистрация: 21.12.2005
Пользователь №: 1124
Награды: 3

Предупреждения:
(20%) X----


Чорт, Алекс, я тебе с этой авкоцй за праздного принял.
Цитата
Кстате, у "Терминатора" и "Масс Эффект" один и тот же переводчик, так что если УГ один перевод...

На самом деле уже перевод названия смущает.Согласно фановскому переводу bioware.ru, книга называется "Откровение", а здесь вместо мистического "Откровение" научное "Открытие".


--------------------
Я всегда мою руки до и после ЗВ. © Ilan Thorn
Циник знает всему цену, но не знает ценности.© Оскар Уайлд
Из двух зол будь меньшим.© какой-то остряк
Опять люди виноваты. © Ottoriban
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата

Сообщений в этой теме
- Алекс Маклауд   Будни писателей   30.5.2009, 1:00
- - Eddie   ЦитатаТакже впервые на русском языке все желающие ...   30.5.2009, 1:04
- - -v-   ЦитатаАлан Дин Фостер написал новеллизацию нового ...   30.5.2009, 1:12
- - Kimaen Irat Tcha   ЦитатаОп-па, фап-фап-фап А говорят, что перевод УГ...   30.5.2009, 1:12
- - Shinoda   ЦитатаТакже впервые на русском языке все желающие ...   30.5.2009, 1:14
- - Алекс Маклауд   ЦитатаА говорят, что перевод УГ. Кстате, у ...   30.5.2009, 1:22
- - Shinoda   Чорт, Алекс, я тебе с этой авкоцй за праздного при...   30.5.2009, 1:25
- - TK-430   Чо так радуетесь, обе книги масс эффект давно пере...   30.5.2009, 1:27
- - Алекс Маклауд   ЦитатаЧорт, Алекс, я тебе с этой авкоцй за праздно...   30.5.2009, 1:32
- - L0rd D@rth $m1th   хех, Алекс, что ж ты вчера не вывесил новость?)) к...   30.5.2009, 1:33
- - Shinoda   ЦитатаЯ себя сам с этой авкой время от времени за ...   30.5.2009, 1:43
- - Алекс Маклауд   Ну а что его искать то, вот прошу, по ссылочке, по...   30.5.2009, 1:51
- - Shinoda   Благодарю покорно, только это не перевод, а оригин...   30.5.2009, 1:54
- - Просмотр результатов   Фостер - про Терминатора? О чёрт, теперь я разлюбл...   30.5.2009, 3:31
- - Завулон   Можете добавитьв новость то что Стовер работает на...   30.5.2009, 16:41
- - Dezmond   Цитата(Завулон @ 30.5.2009, 16:41) Можете...   30.5.2009, 18:27
- - Завулон   Да? Вот Чорт! А я провтыкал, спасибо за инфу   30.5.2009, 19:30
- - TK-430   Ну как бы давно вышел, я уже видел вживую   30.5.2009, 22:49
- - Dezmond   Не в курсе, АСТ планируют его переводить?   31.5.2009, 1:12
- - Antill   книги Р. Сальваторе про эльфов дроу печатные издаю...   31.5.2009, 18:03
- - Dart Dusha   Mass Effect...класная игруха , а книга такая же и...   2.6.2009, 15:39
- - Sachok   о_О.Фильм Терминатор4 посмотрел,теперь хочу книжку...   2.6.2009, 15:46
- - Алекс Маклауд   Antill Издаются, причем их просто дофига, по край...   26.6.2009, 22:55


ОтветитьНовая тема
6 чел. читают эту тему (гостей: 6, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 




RSS Текстовая версия Сейчас: 30.11.2024, 6:41

Яндекс.Метрика