Помощник
Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )
Цитаты форумчан
4.6.2009, 0:58
Сообщение
#1
|
|
The Dark Side, the Jedi. It's true. All of it. Группа: Ветераны JC Сообщений: 7025 Регистрация: 14.6.2007 Пользователь №: 7731 Награды: 4 Предупреждения: (0%) |
Ввиду того, что мнения форумчан о главном грядущем проекте LucasArts зачастую диаметрально противоположны, решил создать такой вот опросик =) -------------------- Появляюсь редко.
|
|
|
26.2.2019, 14:24
Сообщение
#2
|
|
Группа: Участники Сообщений: 82 Регистрация: 17.2.2019 Пользователь №: 29374 Предупреждения: (0%) |
Начал проходить классовые цепочки и увяз в побочках. Сразу вспомнилось кое-что плохое о свторе. Столько времени прошло, а реплики для инопланетных языков будто от балды вставляли. Никак не вяжется ни с длинной субтитров и даже отсутствуют имена собственные в речи. Короче, намешали просто отличные от понятных нам слов звуки и выдают их за язык такой-то расы. Еще и повторы одной и той же реплики друг за другом даже слышал. Такое чувство, будто разрабы в этом плане от КОТОРа не далеко ушли.
Что мешало им проработать этот момент и действительно подогнать долготу звука и субтитров? Ну и сделать все предложения уникальными. Это не должно быть дорого, так как тарабарщину может любой сотрудник озвучить. Чего только раса гуманоидных "свинок" стоит. |
|
|
Текстовая версия | Сейчас: 28.11.2024, 10:55 |