Помощник
Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )
Цитаты форумчан
![]()
Сообщение
#1
|
|
![]() Faithless by default ![]() Группа: Ветераны JC Сообщений: 10001 Регистрация: 8.7.2005 Пользователь №: 74 Награды: 5 Предупреждения: (0%) ![]() ![]() |
Судя по всему, оптимистов на форуме хватает. Да и вообще, мало ли в жизни радости? Если, конечно, уметь ее замечать...
Делимся здесь своей радостью! -------------------- Великодушный диктатор ![]() |
|
|
![]() |
![]()
Сообщение
#2
|
|
![]() and I... am... Iron Man ![]() Группа: Админы Сообщений: 9148 Регистрация: 21.3.2008 Пользователь №: 11431 Награды: 6 ![]() |
, не, артикли отдельная песня, с которой у меня всегда трудности были и будут (в инглише мне главное писать их не задумываясь, потому что как только я начинаю над ними размышлять, начинаю путаться, а на автомате пишу обычно правильно). Я имею в виду конструкции вроде "qu'est-ce que c'est" ("what is it that it is" - не моя калька, но помогла мне разложить конструкцию на части и запомнить), "parler de" (вполне можно на английском сказать "speak of"), qui/que через who/whom, всё passй composй (j'ai venu - I have come, нормально), и так далее. Через русский это запомнить сложнее, а так много похожего, и запоминается хорошо.
-------------------- I am an idea. My own idea. I am... the invincible Iron Man! ©
|
|
|
![]() ![]() |
![]() |
Текстовая версия | Сейчас: 18.2.2025, 22:17 |