Помощник
Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )
Цитаты форумчан
25.11.2009, 1:17
Сообщение
#1
|
|
Be Kind, Rewind Группа: Админы Сообщений: 15456 Регистрация: 8.9.2005 Пользователь №: 525 Награды: 4 |
Давным-давно, в совсем недалёкой Галактике, на планете Земля происходит битва хоть и не вселенских масштабов, однако ничуть не менее важная. Битва человека и системы, битва чувства долга и привязанности, битва менеджера и покупателя... Любовь и ненависть, взлёты и падения, сумасшедшие уборщики и цыплята Вуду - всё это в культовом фан-фильме о Чеде Вейдере, брате Дарта Вейдера! --- Шикарный сериал с отличным юмором и неплохими актёрами. Первый сезон вообще сносит, второй какой-то психоделический и странный, но всё равно не без острот. Насколько мне известно, актёр, озвучивающий Чеда так впечатлил ребят из компании Лукаса, что те предложили ему озвучить Дарта Вейдера в "Силе необузданной". Gервая серия: Сообщение отредактировал Dhani - 10.3.2016, 13:50 -------------------- starchive.network — сайт-энциклопедия, посвящённый истории русскоязычных сайтов про «Звёздные войны» |
|
|
25.11.2009, 1:25
Сообщение
#2
|
|
Группа: Ветераны JC Сообщений: 12044 Регистрация: 14.5.2007 Пользователь №: 7050 Награды: 4 Предупреждения: (0%) |
Если что - я уже выкладывал его в "Юморе" )) Охрененный сериал.
-------------------- |
|
|
25.11.2009, 1:32
Сообщение
#3
|
|
El Sapo Группа: Ветераны JC Сообщений: 2419 Регистрация: 12.11.2009 Пользователь №: 16401 Награды: 4 Предупреждения: (0%) |
О Боже, я последние две минуты под столом провёл)))
Caramba, ай да молодцы, юмор отличный, Вейдер жжёт, а его взаимоотношения со всеми остальными просто убили, особенно с гл.менеджером и человеком с бананом. Цитата На ютубе есть одна серия на русском, но что-то мне подсказывает, что лучше не надо) Что, перевод очень плохой? Или его нет? |
|
|
25.11.2009, 1:35
Сообщение
#4
|
|
Be Kind, Rewind Группа: Админы Сообщений: 15456 Регистрация: 8.9.2005 Пользователь №: 525 Награды: 4 |
Цитата Если что - я уже выкладывал его в "Юморе" )) Охрененный сериал. Мне показалось, что сериал стоит отдельной темы. Цитата Что, перевод очень плохой? Голоса корявые, да и зачем? В первой серии всё элементарно. -------------------- starchive.network — сайт-энциклопедия, посвящённый истории русскоязычных сайтов про «Звёздные войны» |
|
|
25.11.2009, 1:35
Сообщение
#5
|
|
Группа: Ветераны JC Сообщений: 2745 Регистрация: 31.5.2007 Пользователь №: 7418 Предупреждения: (0%) |
О, спасибо, что напомнили про сериал.
з.ы: http://starwars.wikia.com/wiki/Matt_Sloan Насчет ТФУ инфа верна, только там он говорил намного профессиональнее)) -------------------- <img src="http://s003.radikal.ru/i203/1201/27/4cd07b784a13.jpg" border="0" class="linked-sig-image" />
|
|
|
25.11.2009, 1:40
Сообщение
#6
|
|
Группа: Участники Сообщений: 2864 Регистрация: 9.8.2009 Пользователь №: 15757 Награды: 1 Предупреждения: (0%) |
Аластор Кун,Переведена на русский одна серия и Dhani даёт понять, что лучше бы и не переводили больше, так как видимо плохо получилось(сам я не смотрел).)
-------------------- |
|
|
25.11.2009, 1:42
Сообщение
#7
|
|
El Sapo Группа: Ветераны JC Сообщений: 2419 Регистрация: 12.11.2009 Пользователь №: 16401 Награды: 4 Предупреждения: (0%) |
Спасибо за совет, буду смотреть на инглише, развивать свой англесский))
А сколько вообще серий вышло на данный момент? |
|
|
25.11.2009, 1:46
Сообщение
#8
|
|
The Dark Side, the Jedi. It's true. All of it. Группа: Ветераны JC Сообщений: 7025 Регистрация: 14.6.2007 Пользователь №: 7731 Награды: 4 Предупреждения: (0%) |
Посмотрел серий 10, ну что, весьма добронто, но не зацепило. Один друг все уши прожужжал =))
-------------------- Появляюсь редко.
|
|
|
14.9.2010, 15:31
Сообщение
#9
|
|
Упоротый Эйреонавт Группа: Jedi Council Сообщений: 6322 Регистрация: 13.8.2010 Пользователь №: 18262 Награды: 2 |
А хде скачать можна?
-------------------- I'm so prog I listen to concept albums on shuffle. © kmac2021
-------------------- |
|
|
30.3.2012, 12:51
Сообщение
#10
|
|
Группа: Участники Сообщений: 6 Регистрация: 30.3.2012 Пользователь №: 20095 Предупреждения: (0%) |
Я тут решился переводить сериал...
Вот мой видео-канал, там есть несколько переводов. Сообщение отредактировал ivanproff - 30.3.2012, 12:56 |
|
|
10.3.2016, 13:52
Сообщение
#11
|
||||
Be Kind, Rewind Группа: Админы Сообщений: 15456 Регистрация: 8.9.2005 Пользователь №: 525 Награды: 4 |
-------------------- starchive.network — сайт-энциклопедия, посвящённый истории русскоязычных сайтов про «Звёздные войны» |
|||
|
||||
Текстовая версия | Сейчас: 23.12.2024, 4:07 |