Как до меня говорили уже многие, это мяч Дж. Л., которым он может играть, может забрать домой или покрасить в любой цвет, когда ему вздумается. Так что, если он вдруг захочет сделать Энакина рыцарем, мастером или даже главным управляющим Банка Англии - он может это сделать. Это никак не обесценивает ни одной книги, игры или комикса. Возьмем хотя бы наш выдающийся пример иконоборчества - оживление г-на Фетта, который жив-здоров и очень хорошо себя чувствует - фактически процветает - в EU, несмотря на тот несчастливый эпизод с сарлакком в фильме. Я думаю, планета от этого не перестала вращаться, а LFL продолжает получать доход и с живего, и с мертвого Феттов, так что можете как хотите относиться к ”истиному” канону ЗВ и к тем, кто говорит, что было, а чего не было. В любом случае апокалипсиса не случилось, и различные истории продолжают существовать. Я еще не видела ни одной книги или комикса по ЗВ, которые были бы отозваны или не переизданы по той причине, что что-то изменилось.

Вот что в сухом остатке: идеальной увязки нет и, насколько я понимаю, не будет некогда. И что же? Кого это пугает? Читатели комиксов привыкли к такой перекройке. Как и большинство читателей фантастики, конечно. Переделка, перекройка, перезапуск - это все часть жизни. Оригинал остается; новое - для тех, кому оно нравится. Я слышала, некоторые даже умудряются переваривать то и другое без ущерба для здоровья. Чтобы сделать это блюдо приятным, даже не нужны иезуитские и совершенно изощренные ретконы. Просто воспринимайте как есть. Абсолютное большинство фанов вполне способно это пережить.

Вот мой универсальный комментарий, относящийся ко всей фантастике: ”Это всего лишь персонажи, глупышка.”

Если вы строите свою жизнь на точных размерах СЗР и на тончайших деталях хронологии вымышленной вселенной, которой вообще не существует, то вас ждут постоянные огорчения. И вы сами виноваты в том, что воспринимаете вымысел как реальность. Даже РЕАЛЬНУЮ историю постоянно переписывают и переосмысливают. Итак, как вы думаете, что случится с - будем предельно откровенны - детской научной фантастикой о волшебниках-ложкосгибателях с энергетическим оружием на фоне псевдонаучной космической оперы?

Я всегда готова к крупномасштабному пересмотру. Фактически я этим и занимаюсь с первого дня, когда присоединилась к ”конюшне” ЗВ.

Канон находится вне моего контроля, потому что такова сама природа тай-инов. Но у меня все равно оставались варианты, из которых я должна была выбрать один. Я могла попытаться провести масштабные ретконы. Или переключиться на другие книги по ЗВ, не затронутые этими изменениями. Или объявить, что на этом конец - это была отличная работа, но у меня все больше и больше не-ЗВшных работ, которые для меня важнее.

В конечном итоге, единственным разумным выходом для меня было сделать Imperial Commando #2 последней моей книгой по ”Звездным войнам”.

Карен Тревисс официально объявила, что сворачивает все работы по созданию Imperial Commando 2. Дескать, она не смогла договориться с издателем о "договорных вопросах".