Помощник
Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )
Цитаты форумчан
29.4.2010, 13:35
Сообщение
#1
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A Guy Walks Into A Bar Группа: Админы Сообщений: 17070 Регистрация: 12.4.2007 Пользователь №: 6385 Награды: 11 |
-------------------- ------------------------------------ There is only One. And that's me. ------------------------------------ |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
29.4.2010, 15:52
Сообщение
#2
|
|
Тёмный JC-шник Группа: Участники Сообщений: 3768 Регистрация: 15.9.2009 Пользователь №: 16009 Награды: 4 Предупреждения: (0%) |
Отличная идея.
Я бы ещё предложил сделать такую же табличку, но по комиксам. А то не все на сайт Тёмной лошадки лазят. -------------------- " - Те люди, внизу, они живут по правилам, а толку? Их всё равно поглотил страх.
- А перестанут бояться и что? - Тогда всё просто. Выбираешь путь и идёшь без оглядки." (с) FaF III Nazareth – Games Комаров Кирилл – У входа в рай Peter Gabriel – Games Without Frontiers Воскресенье – Кто виноват Антонио Вивальди – Танец смерти (Escala Palladio) Андрей Миронов – Где ты была? Hammerfall – Last Man Standing Кукрыниксы – Холодно Disturbed – Indestructible |
|
|
29.4.2010, 16:12
Сообщение
#3
|
|
Группа: Участники Сообщений: 2163 Регистрация: 16.10.2009 Пользователь №: 16181 Награды: 4 Предупреждения: (0%) |
Только всё на инглише(((
-------------------- Тысячами незримых нитей обвивает тебя Закон. Разрубишь одну - преступник. Десять - смертник. Все - Бог!
-------------------- |
|
|
29.4.2010, 17:55
Сообщение
#4
|
|
Группа: Участники Сообщений: 973 Регистрация: 11.11.2009 Пользователь №: 16391 Награды: 2 Предупреждения: (0%) |
Это выхлдит за бугром?
-------------------- - Ты убил их, чтобы стать бессмертным. Но зачем?
- Чтобы жить вечно... |
|
|
29.4.2010, 17:59
Сообщение
#5
|
|
Тёмный JC-шник Группа: Участники Сообщений: 3768 Регистрация: 15.9.2009 Пользователь №: 16009 Награды: 4 Предупреждения: (0%) |
Включи мозг) И ответ на вопрос в твоих руках окажется.
-------------------- " - Те люди, внизу, они живут по правилам, а толку? Их всё равно поглотил страх.
- А перестанут бояться и что? - Тогда всё просто. Выбираешь путь и идёшь без оглядки." (с) FaF III Nazareth – Games Комаров Кирилл – У входа в рай Peter Gabriel – Games Without Frontiers Воскресенье – Кто виноват Антонио Вивальди – Танец смерти (Escala Palladio) Андрей Миронов – Где ты была? Hammerfall – Last Man Standing Кукрыниксы – Холодно Disturbed – Indestructible |
|
|
29.4.2010, 18:18
Сообщение
#6
|
|
Группа: Участники Сообщений: 94 Регистрация: 14.10.2009 Пользователь №: 16174 Награды: 1 Предупреждения: (0%) |
Здорово. Только обложку "Рокового союза" повесьте.
|
|
|
30.4.2010, 16:44
Сообщение
#7
|
|
A Guy Walks Into A Bar Группа: Админы Сообщений: 17070 Регистрация: 12.4.2007 Пользователь №: 6385 Награды: 11 |
Пол Кемп, The Old Republic: Deceived Вторая новеллизация по ТоРу, расскажет о Дарте Малгусе, сите, возглавлявшем атаку на храм джедаев. В Америке выходит под елку... -------------------- ------------------------------------ There is only One. And that's me. ------------------------------------ |
|
|
25.7.2010, 18:11
Сообщение
#8
|
|
A Guy Walks Into A Bar Группа: Админы Сообщений: 17070 Регистрация: 12.4.2007 Пользователь №: 6385 Награды: 11 |
SW_KE.jpg ( 25.2 килобайт )
Кол-во скачиваний: 0
Джон Джексон Миллер, Knight Errand Обложка: Джон Ван Флит Дата выхода: 25 января 2011 года В своем первом полноценном романе по Звездным войнам ДДМ поведает нам о приключениях все той же джедайки Керры Холт, которой помимо книги посвящена целая серия комиксов, которая стартует этой осенью. -------------------- ------------------------------------ There is only One. And that's me. ------------------------------------ |
|
|
25.7.2010, 21:39
Сообщение
#9
|
|
Группа: Участники Сообщений: 101 Регистрация: 19.12.2009 Пользователь №: 16715 Предупреждения: (0%) |
Да постигнет Knight Errant та же участь что и третьего Бейна...)))
Сообщение отредактировал DarthNexus - 25.7.2010, 23:20 -------------------- |
|
|
28.7.2010, 13:39
Сообщение
#10
|
|
A Guy Walks Into A Bar Группа: Админы Сообщений: 17070 Регистрация: 12.4.2007 Пользователь №: 6385 Награды: 11 |
План выхода книг обновлен. Добавлена информация по выходящим в 2011 году книгам.
-------------------- ------------------------------------ There is only One. And that's me. ------------------------------------ |
|
|
1.8.2010, 12:33
Сообщение
#11
|
|
Группа: Ветераны JC Сообщений: 2745 Регистрация: 31.5.2007 Пользователь №: 7418 Предупреждения: (0%) |
Браво, Алекс. Очень подсобил)))
-------------------- <img src="http://s003.radikal.ru/i203/1201/27/4cd07b784a13.jpg" border="0" class="linked-sig-image" />
|
|
|
1.9.2010, 22:34
Сообщение
#12
|
|
A Guy Walks Into A Bar Группа: Админы Сообщений: 17070 Регистрация: 12.4.2007 Пользователь №: 6385 Награды: 11 |
Цитата(ТДК Москва) Майкл Кьюб-МакДоуэлл «Проверка на тирана» — сентябрь;
Аарон Оллстон «Воины Адумара» — октябрь. -------------------- ------------------------------------ There is only One. And that's me. ------------------------------------ |
|
|
1.9.2010, 22:40
Сообщение
#13
|
|
Бог Тёмный Киборг-Маньяк всея JC в мотоботах (С) Группа: Ветераны JC Сообщений: 18226 Регистрация: 20.4.2006 Пользователь №: 2131 Награды: 9 Предупреждения: (0%) |
это ЭКсма выпускает?
и что за "проверка на тирана"? что-то я упустил. -------------------- Я хочу лишь тебя,
--------------------Я зову лишь тебя. Так танцуй для меня, Шлюха-Смерть. Поиграй со мною в смерть, Расскажи мне на ночь сказку И скажи: «Умирай от моей ласки». В тишине с тобой бродить Средь пустых глазниц окон, Наблюдая за огнем Мертвых звезд. Остуди мой огонь Холодной рукой. Я, как тень на закат, Иду за тобой. |
|
|
1.9.2010, 22:44
Сообщение
#14
|
|
A Guy Walks Into A Bar Группа: Админы Сообщений: 17070 Регистрация: 12.4.2007 Пользователь №: 6385 Награды: 11 |
Ну явно не Del Rey.
"Проверка на тирана" - это "Испытание на прочность", третий том йеветской трилогии. По русскому названию я уже могу судить о качестве перевода книги. Если убрать из моего отзыва мат, то я лучше промолчу. -------------------- ------------------------------------ There is only One. And that's me. ------------------------------------ |
|
|
1.9.2010, 22:56
Сообщение
#15
|
|
Trust the Force Группа: Jedi Council Сообщений: 14851 Регистрация: 14.7.2006 Пользователь №: 3009 Награды: 9 |
ЭКСМО, по-моему, не слишком блещет оригинальностью в переводах. "Проверка на Тирана" - это слабовато. Работай я там, сразу же предложил бы вариант "Тирания Лакмусовой Бумажки" или "ЕГЭ для Диктатора".
-------------------- "Невинный блаженец" © D.G.
Ilaan vanished – and took all the sounds and sources of light along. Only Ilaan remained. Down on his knees, an obedient servant of the Force, just like all those months ago. It spoke to him – and he listened, without saying a word. Out of his silence, the sounds and images appeared, filling the space around them, giving the reality its meaning and weight, just like clean white cloth that gradually becomes heavy with blood when it covers the body. |
|
|
1.9.2010, 23:05
Сообщение
#16
|
|
Бог Тёмный Киборг-Маньяк всея JC в мотоботах (С) Группа: Ветераны JC Сообщений: 18226 Регистрация: 20.4.2006 Пользователь №: 2131 Награды: 9 Предупреждения: (0%) |
а мало ли? вдруг решили переиздать на буржуйском.
Цитата "Проверка на тирана" - это "Испытание на прочность", третий том йеветской трилогии. Эскимо в своём репертуаре . чёрт, надо определять истинное название по автору, а я что-то не обратил на него внимание. а вот Пилотов точно жду. -------------------- Я хочу лишь тебя,
--------------------Я зову лишь тебя. Так танцуй для меня, Шлюха-Смерть. Поиграй со мною в смерть, Расскажи мне на ночь сказку И скажи: «Умирай от моей ласки». В тишине с тобой бродить Средь пустых глазниц окон, Наблюдая за огнем Мертвых звезд. Остуди мой огонь Холодной рукой. Я, как тень на закат, Иду за тобой. |
|
|
2.9.2010, 6:36
Сообщение
#17
|
|
Присел отдохнуть на Железном троне Группа: Archivists Guild Сообщений: 5959 Регистрация: 9.2.2006 Пользователь №: 1525 Награды: 10 Предупреждения: (0%) |
Проверка на тирана - это из той же оперы, что и Задача на выжимание. Там у них названия книжек какой-то робот-толмач переводит по одному лекалу )))
---- а ваще печальные новости. Я так надеялся, что эксма наконец забьет на это дело (( |
|
|
2.9.2010, 8:04
Сообщение
#18
|
|
Группа: Archivists Guild Сообщений: 3129 Регистрация: 20.5.2009 Пользователь №: 15258 Награды: 4 Предупреждения: (0%) |
Цитата Аарон Оллстон «Воины Адумара» — октябрь. Это я жду. Надеюсь норм переведут. -------------------- Ужас, летящий на крыльях из стали (с) Раймус Айсбридж
-------------------- Take my love. Take my land. Take me where I cannot stand. I don’t care, I’m still free. You can’t take the sky from me. |
|
|
2.9.2010, 11:31
Сообщение
#19
|
|
A Guy Walks Into A Bar Группа: Админы Сообщений: 17070 Регистрация: 12.4.2007 Пользователь №: 6385 Награды: 11 |
Учитывая что название у нас раньше переводилось как "Пилоты Адумара", я чет сомневаюсь...
-------------------- ------------------------------------ There is only One. And that's me. ------------------------------------ |
|
|
3.9.2010, 16:32
Сообщение
#20
|
|
Группа: Archivists Guild Сообщений: 3129 Регистрация: 20.5.2009 Пользователь №: 15258 Награды: 4 Предупреждения: (0%) |
Алекс ожидать худшего это конечно практично, но можно и надеяться, что будет чуть лучше, чем обычно.
-------------------- Ужас, летящий на крыльях из стали (с) Раймус Айсбридж
-------------------- Take my love. Take my land. Take me where I cannot stand. I don’t care, I’m still free. You can’t take the sky from me. |
|
|
Текстовая версия | Сейчас: 27.11.2024, 10:38 |