Помощник
Сообщение сайта
(Сообщение закроется через 2 секунды)
Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )
Цитаты форумчан
  |
 План выхода книг |
|
 Ilan Thorn |
 28.5.2016, 2:09
Сообщение
#141
|
 Trust the Force  Группа: Jedi Council Сообщений: 14851 Регистрация: 14.7.2006 Пользователь №: 3009 Награды: 9  |
 Новейшее пополнение в рядах ЗВ-авторов! Канадский писатель Сильван Нейвель написал рассказ (пока официально безымянный) про судьбу штурмовика для Insider #166. Будет сопровождаться иллюстрациями Дрю Бэйкера. Выход уже 7 июня! -------------------- "Невинный блаженец" © D.G.
Ilaan vanished – and took all the sounds and sources of light along. Only Ilaan remained. Down on his knees, an obedient servant of the Force, just like all those months ago. It spoke to him – and he listened, without saying a word. Out of his silence, the sounds and images appeared, filling the space around them, giving the reality its meaning and weight, just like clean white cloth that gradually becomes heavy with blood when it covers the body. |
 |
 
|
|
Мерлин Эмералд |
30.5.2016, 19:42
Сообщение
#142
|
 Группа: Участники Сообщений: 957 Регистрация: 5.2.2016 Пользователь №: 28105 Предупреждения: (10%)  |
Скажите, а Круг Силы - верный источник?
Вот ссылка и там списки книг. Почти все уже вышли. Значит, "Верность" и "Решения одного" тоже выйдут?! |
|
|
|
|
Ilan Thorn |
30.5.2016, 19:55
Сообщение
#143
|
|
Trust the Force Группа: Jedi Council Сообщений: 14851 Регистрация: 14.7.2006 Пользователь №: 3009 Награды: 9 |
Ну уж если Базилевсу не верить, то кому?
 Да, "Верность" и "Решения одного", а также "Мол: Взаперти", "Маршрут контрабандиста" и "Оружие джедая" действительно были анонсированы на прошедшем StarFans и выйдут, вроде бы, до конца года. -------------------- "Невинный блаженец" © D.G.
Ilaan vanished – and took all the sounds and sources of light along. Only Ilaan remained. Down on his knees, an obedient servant of the Force, just like all those months ago. It spoke to him – and he listened, without saying a word. Out of his silence, the sounds and images appeared, filling the space around them, giving the reality its meaning and weight, just like clean white cloth that gradually becomes heavy with blood when it covers the body. |
|
|
|
|
Traun13 |
30.5.2016, 20:04
Сообщение
#144
|
 Группа: Участники Сообщений: 1082 Регистрация: 1.3.2011 Пользователь №: 18894 Предупреждения: (0%)  |
Цитата(Мерлин Эмералд @ 30.5.2016, 18:42)  Скажите, а Круг Силы - верный источник? Вот ссылка и там списки книг. Почти все уже вышли. Значит, "Верность" и "Решения одного" тоже выйдут?! Новости уже больше месяца а на JC ни слова об этом не видел. Это же имеется в виду на русском языке выйдут? |
|
|
|
|
Дарт Калидус |
30.5.2016, 20:09
Сообщение
#145
|
 Не то что всякие КВМы  Группа: Ветераны JC Сообщений: 1655 Регистрация: 28.12.2015 Пользователь №: 27920 Награды: 1 Предупреждения: (0%) |
Цитата(Владимер @ 30.5.2016, 19:04) Это же имеется в виду на русском языке выйдут? Естественно, на русском. Если не произойдёт чего-то совсем внезапного. По-моему, это всё-таки где-то тут упоминалось. А может быть и нет. 
|
|
|
|
|
Traun13 |
31.5.2016, 13:04
Сообщение
#146
|
|
Группа: Участники Сообщений: 1082 Регистрация: 1.3.2011 Пользователь №: 18894 Предупреждения: (0%) |
две повести: «Оружие джедая», автор Дж. Фрай (Люк Скайуокер отправляется на Деварон в заброшенный храм) и «Контрабандный рейс», автор Г. Рака (Соло и Чубакка вывозят агента Восстания)
Интересно в каком виде выйдут повести? они же небольшие по объёму? |
|
|
|
|
Игрок 1 |
31.5.2016, 19:46
Сообщение
#147
|
 I find your lack of faith disturbing. Группа: Участники Сообщений: 2913 Регистрация: 4.1.2015 Пользователь №: 25631 Предупреждения: (0%) |
Цитата(Владимер) Интересно в каком виде выйдут повести? они же небольшие по объёму? Возможно объединят в один томик. -------------------- .....___.......
..../ <>\...... .._|____|_.... .|_|===|_|... .|_|_ 0 _|_|... ..||__0__||.... ..||__*__||.... .|~\____/~|... ./=\./=\../=\... _[_]_[_]_[_]__ |
|
|
|
|
Varvar |
8.6.2016, 15:08
Сообщение
#148
|
 Группа: Участники Сообщений: 125 Регистрация: 6.6.2016 Пользователь №: 28262 Предупреждения: (0%) |
Цитата(Владимер) Интересно в каком виде выйдут повести? они же небольшие по объёму? Скорее всего просто шрифт по-больше сделают, вот и всё. -------------------- Чем ниже человек душой, тем выше задирает нос. Он носом тянется туда, куда душою не дорос.
Омар Хайям |
|
|
|
|
Мерлин Эмералд |
 16.7.2016, 20:31
Сообщение
#149
|
|
Группа: Участники Сообщений: 957 Регистрация: 5.2.2016 Пользователь №: 28105 Предупреждения: (10%) |
Товарищи хорошие! Это правда?!
 Весна следующего года не за горами. Хоть бы перевели!  И сюжет бы узнать! Неужели Зан расщедрится и напишет о жизни Трауна?  ВК уже трещит об этом. Хотя... глаза на обложке смущают... Радужка и зрачок под соусом "фотошоп"...  
Сообщение отредактировал Мерлин Эмералд - 16.7.2016, 20:33 |
|
|
|
|
Casement |
17.7.2016, 1:14
Сообщение
#150
|
 Группа: Участники Сообщений: 1745 Регистрация: 5.1.2016 Пользователь №: 27937 Предупреждения: (0%) |
Про Трауна у меня пол ленты тумблера пищит от предвкушения.
-------------------- Под флагом норвежским проносит шаланду,
Сэр Роджер повстанцам везет контрабанду. Труфиан чисс неплохой, только писается и глухой (С) Траун "Бит из бит квартета запилил мощный бит и был за это частенько бит." (С) Я |
|
|
|
|
NumberFast |
17.7.2016, 19:52
Сообщение
#151
|
 Группа: Участники Сообщений: 105 Регистрация: 17.8.2015 Пользователь №: 26830 Предупреждения: (0%) |
, насчёт глаз Трауна. Если они это не объяснят, то можно будет сказать, что в "Rebels" и в некоторых моментах книги он закидывался спайсом.)
|
|
|
|
|
Galak Fyyar |
17.7.2016, 21:47
Сообщение
#152
|
 Группа: Участники Сообщений: 328 Регистрация: 14.5.2010 Пользователь №: 17681 Награды: 1 Предупреждения: (0%) |
Цитата(Мерлин Эмералд @ 16.7.2016, 20:31) Товарищи хорошие! Это правда?! Весна следующего года не за горами. Хоть бы перевели! Как раз есть время подучить английский. 
|
|
|
|
|
Republic Commando |
18.7.2016, 2:02
Сообщение
#153
|
 Голд-сержант Куча Группа: Участники Сообщений: 664 Регистрация: 26.3.2016 Пользователь №: 28178 Предупреждения: (10%) |
Цитата(NumberFast) насчёт глаз Трауна. Если они это не объяснят, то можно будет сказать, что в "Rebels" и в некоторых моментах книги он закидывался спайсом.) Адмиралъ -------------------- – В моду может войти любое старьё... и демократия тоже © (Эффи Бряк)
--------------------– Я надеялся, что мир будущего будет демократическим, а войны исчезнут © (Эдмонд Гамильтон, "Звездные короли") 100% Republic scum [b]Donald Trump - our Chancellor! Make Republic great again![/b] 
|
|
|
|
|
conor |
18.7.2016, 9:36
Сообщение
#154
|
 Группа: Участники Сообщений: 373 Регистрация: 2.3.2011 Пользователь №: 18898 Предупреждения: (0%) |
обложка к Трауну новому прям класс!
опять расстроился, что не могу нормально читать на английском... но, наверное, надо будет начинать по чуть-чуть! |
|
|
|
|
Traun13 |
18.7.2016, 10:47
Сообщение
#155
|
|
Группа: Участники Сообщений: 1082 Регистрация: 1.3.2011 Пользователь №: 18894 Предупреждения: (0%) |
Как я расслышал в трейлере - его назвали "Срон" (Thrawn), не будет ли он теперь на русском так звучать?
|
|
|
|
|
Дарт Калидус |
18.7.2016, 10:54
Сообщение
#156
|
|
Не то что всякие КВМы Группа: Ветераны JC Сообщений: 1655 Регистрация: 28.12.2015 Пользователь №: 27920 Награды: 1 Предупреждения: (0%) |
Цитата(Владимер @ 18.7.2016, 9:47) Как я расслышал в трейлере - его назвали "Срон" (Thrawn), не будет ли он теперь на русском так звучать? Его всегда вроде так звали, а переводили всё равно "Траун". И, к тому же, сейчас всё вроде Азбука с ГА переводит, а они (ГА, то есть) вроде адекватные ребята. Хотя Сран, имхо, лучше Срона  АПД: А, тьфу ты, звучать... Про звучание ничего сказать не могу, но нужно надеяться.
|
|
|
|
|
Ilan Thorn |
18.7.2016, 12:35
Сообщение
#157
|
|
Trust the Force Группа: Jedi Council Сообщений: 14851 Регистрация: 14.7.2006 Пользователь №: 3009 Награды: 9 |
Цитата(Владимер @ 18.7.2016, 9:47) Как я расслышал в трейлере - его назвали "Срон" (Thrawn), не будет ли он теперь на русском так звучать? Кстати, очень хороший вопрос. Не знаю, сверяют ли различные русскоязычные компании, занимающиеся ЗВ, свой глоссарий - очень вероятно, что нет. С другой стороны, они и к оригинальному произношению иногда относятся наплевательски: см. Кейнана, внезапно ставшего "Кэноном". Так что, полагаю, у нас есть равные шансы получить в официальном дубляже как "Трауна", так и "Трона". -------------------- "Невинный блаженец" © D.G.
Ilaan vanished – and took all the sounds and sources of light along. Only Ilaan remained. Down on his knees, an obedient servant of the Force, just like all those months ago. It spoke to him – and he listened, without saying a word. Out of his silence, the sounds and images appeared, filling the space around them, giving the reality its meaning and weight, just like clean white cloth that gradually becomes heavy with blood when it covers the body. |
|
|
|
|
Dhani |
18.7.2016, 12:45
Сообщение
#158
|
 Be Kind, Rewind  Группа: Админы Сообщений: 15455 Регистрация: 8.9.2005 Пользователь №: 525 Награды: 4 |
Цитата(Ilan Thorn) см. Кейнана, внезапно ставшего "Кэноном" Wait, what? Серьёзно?! 
-------------------- starchive.network — сайт-энциклопедия, посвящённый истории русскоязычных сайтов про «Звёздные войны» |
|
|
|
|
NumberFast |
18.7.2016, 12:53
Сообщение
#159
|
|
Группа: Участники Сообщений: 105 Регистрация: 17.8.2015 Пользователь №: 26830 Предупреждения: (0%) |
Лишь бы Трауна внезапно Проном не начали называть.
|
|
|
|
|
Мэл |
18.7.2016, 13:01
Сообщение
#160
|
 Пользователь забанен Группа: Наказанные Сообщений: 2243 Регистрация: 5.7.2011 Пользователь №: 19306 Награды: 1 Предупреждения: (50%)  |
Цитата(Ilan Thorn @ 18.7.2016, 11:35) Так что, полагаю, у нас есть равные шансы получить в официальном дубляже как "Трауна", так и "Трона". Вот поэтому нафиг локализации. -------------------- Забанен за критику "Последних джедаев".
|
|
|
|
|
18 чел. читают эту тему (гостей: 18, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
|
Текстовая версия | Сейчас: 27.11.2024, 6:23 |