Помощник
Сообщение сайта
(Сообщение закроется через 2 секунды)
Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )
Цитаты форумчан
  |
 Going Postal, Киноадаптация романа Терри Пратчетта |
|
 Gilad |
 27.5.2010, 13:41
Сообщение
#1
|
 Присел отдохнуть на Железном троне  Группа: Archivists Guild Сообщений: 5959 Регистрация: 9.2.2006 Пользователь №: 1525 Награды: 10 Предупреждения: (0%)   |
Going Postal (Опочтарение)  Год: 2010 Страна: Великобритания Режиссер: Джон Джонс Сценарий: Бев Дойл, Ричард Керти (по мотивам романа Терри Пратчетта) В главных ролях: Ричард Койл, Дэвид Суше, Чарльз Дэнс, Клэр Фой, Ингрид Болсо Бердаль, Тимоти Уэст Жанр: юмористическое фэнтези Премьера в Великобритании: 30 мая 2010 Премьера в России: ??? (торренты рулят?) В жизни каждого человека есть нелегкие решения. Мойст фон Липвиг, мошенник экстраординари, мастер художественной подделки и настоящий специалист по фальшивкам, тоже стоит перед тяжелым выбором: быть повешеным или поставить Почтовую Службу Анк-Морпорка с головы на ноги. Неуверенно приняв тяжелое, неоднозначное решение, он теперь должен следить за тем, чтобы, несмотря на дождь, снег, собак, бездорожье, Дружелюбный и Доброжелательный Профсоюз Почтовых Работников, скрупулезно честных и этичных конкурентов и полночные убийства, почта, тем не менее, вовремя доставлялась по назначению. |
 |
 
|
|
Nothing But Red |
27.5.2010, 13:48
Сообщение
#2
|
 I wish I had stayed at home Группа: Участники Сообщений: 7363 Регистрация: 8.3.2008 Пользователь №: 11377 Награды: 1 Предупреждения: (0%) |
Жду его, надеюсь неплохое будет кино.
Сообщение отредактировал Хейт - 27.5.2010, 13:49 -------------------- The last stroke of midnight dies.
All day in the one chair From dream to dream and rhyme to rhyme I have ranged In rambling talk with an image of air: Vague memories, nothing but memories. |
|
|
|
|
Niemand's Shadowfeed |
27.5.2010, 15:09
Сообщение
#3
|
 Группа: Archivists Guild Сообщений: 3689 Регистрация: 1.4.2010 Пользователь №: 17443 Награды: 5 Предупреждения: (20%)  |
Если будет в стиле "Цвета волшебства", то стоит посмотреть
-------------------- Качественные новости «Звездных войн» и обиталище Гильдии Архивистов: Niemand's Shadowfeed
|
|
|
|
|
Ballax |
27.5.2010, 15:23
Сообщение
#4
|
 Группа: Участники Сообщений: 248 Регистрация: 8.5.2010 Пользователь №: 17612 Предупреждения: (30%)  |
Интересно будет посмотреть, да
-------------------- The literature will save the world © Ballax
--------------------«Лицемерие - модный порок, а все модные пороки сходят за добродетели» (c) Жан-Батист Мольер «Полюби нас чёрненькими, а беленькими нас всякий полюбит» (c) Гоголь, Мертвые Души _______________ Убьёшь одного - и ты убийца. Пять - и ты маньяк. Сотню - монстр. А убив всех, ты станешь Богом! 
|
|
|
|
|
Nothing But Red |
27.5.2010, 15:28
Сообщение
#5
|
|
I wish I had stayed at home Группа: Участники Сообщений: 7363 Регистрация: 8.3.2008 Пользователь №: 11377 Награды: 1 Предупреждения: (0%) |
Цитата Если будет в стиле "Цвета волшебства", то стоит посмотреть А мне больше "Санта-хрякус" понравился -------------------- The last stroke of midnight dies.
All day in the one chair From dream to dream and rhyme to rhyme I have ranged In rambling talk with an image of air: Vague memories, nothing but memories. |
|
|
|
|
Гелій |
27.5.2010, 15:29
Сообщение
#6
|
   Группа: Ветераны JC Сообщений: 12044 Регистрация: 14.5.2007 Пользователь №: 7050 Награды: 4 Предупреждения: (0%) |
перевод названия конечно...
--------------------  |
|
|
|
|
Niemand's Shadowfeed |
27.5.2010, 15:41
Сообщение
#7
|
|
Группа: Archivists Guild Сообщений: 3689 Регистрация: 1.4.2010 Пользователь №: 17443 Награды: 5 Предупреждения: (20%) |
Да, Санта-Хрякус тоже очень даже неплох местами. Особенно Смерть в бороде
-------------------- Качественные новости «Звездных войн» и обиталище Гильдии Архивистов: Niemand's Shadowfeed
|
|
|
|
|
Gilad |
27.5.2010, 15:43
Сообщение
#8
|
|
Присел отдохнуть на Железном троне Группа: Archivists Guild Сообщений: 5959 Регистрация: 9.2.2006 Пользователь №: 1525 Награды: 10 Предупреждения: (0%) |
Helios, еще неизвестно, под каким названием оно у нас в прокате выйдет
"Опочтарение" - так звучало название книги Going Postal в фэн-переводе, других вариантов я пока не слышал |
|
|
|
|
Elestren |
15.6.2010, 0:08
Сообщение
#9
|
 Группа: Участники Сообщений: 143 Регистрация: 22.1.2010 Пользователь №: 16987 Предупреждения: (0%) |
первую часть посмотрела, вторая застряла на закачке.
если более ранний Пратчетт стебал человечество, то поздний, как мне кажется, жалеет его. к стебу прибавилась горечь. или это не Пратчетт, а сценаристы на пару с режиссером, но за душу берет. ах, да. что-то мне это так напоминает...fake bonds... |
|
|
|
|
Nothing But Red |
10.7.2010, 21:37
Сообщение
#10
|
|
I wish I had stayed at home Группа: Участники Сообщений: 7363 Регистрация: 8.3.2008 Пользователь №: 11377 Награды: 1 Предупреждения: (0%) |
Псмотрел фильм. Он очень мне понравился. Атмосферу кмк передали очень хорошо. Правда Големов я под другому представлял.
-------------------- The last stroke of midnight dies.
All day in the one chair From dream to dream and rhyme to rhyme I have ranged In rambling talk with an image of air: Vague memories, nothing but memories. |
|
|
|
|
Gilad |
20.7.2010, 23:10
Сообщение
#11
|
|
Присел отдохнуть на Железном троне Группа: Archivists Guild Сообщений: 5959 Регистрация: 9.2.2006 Пользователь №: 1525 Награды: 10 Предупреждения: (0%) |
Перевод от Лостфильма:
Часть 1 Часть 2 Ну и по отсмотренному... В голосовалке смело отмечаю пункт "шедевр" Фильм очень здорово балансирует на стыке жанров. Это не чистое фэнтези как "Цвет волшебства" и не неторопливая сказка как "Санта-Хрякус". Получилась очень качественная смесь из технофэнтези, мистики, вестерна и криминальной драмы, причем каждая из жанровых составляющих фильма строго дозирована и не перетягивает одеяло на себя. Режиссер мастерски угождает как простым киноманам (фильм легко смотрится с нуля даже для тех, кто не имеет ни малейшего представления о творчестве Пратчетта), так и поклонникам Плоского мира (все внешние атрибуты, как и атмосфера, воссозданы с высочайшей скрупулезностью, а вылавливать всевозможные отсылки и реалии ПМ - одно удовольствие). Актеры хороши, причем все без исключения. Но отдельно все ж выделю Клэр Фой на заглавной женской роли. В общем, долго распространяться не буду, одназначный must watch (а из экранизаций Пратчетта - точно самая лучшая на данный момент, причем с большим отрывом) и определенно один из лучших фильмов этого года (несмотря на свой не слишком раскрученный статус и неротацию в кино) |
|
|
|
|
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
|
Текстовая версия | Сейчас: 22.2.2025, 23:08 |