Помощник
Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )
Цитаты форумчан
18.9.2010, 10:39
Сообщение
#1
|
|
A Guy Walks Into A Bar Группа: Админы Сообщений: 17070 Регистрация: 12.4.2007 Пользователь №: 6385 Награды: 11 |
Войны клинические начались С летнего перерыва вернулся мультсериал "Войны клонов". Вчера в США прошел премьерный показ двух первых эпизодов третьего сезона. Ознакомиться с творчеством команды Дейва Филони и обсудить впечатления от просмотра серий "Клоны-кадеты" и "Арк-труперы" можно по ссылке. -------------------- ------------------------------------ There is only One. And that's me. ------------------------------------ |
|
|
21.9.2010, 10:53
Сообщение
#2
|
|
Группа: Участники Сообщений: 2357 Регистрация: 20.3.2009 Пользователь №: 14864 Награды: 1 Предупреждения: (0%) |
Хант, я думал ты не про оригинал, а про переведённые. Частоту легко прикинуть: посмотри когда закончился предыдущий сезон, посчитай кол-во недель до этой даты (в следующем году, разумеется) и раздели кол-во серий (обычно 22-23) на кол-во недель. Получится число меньше единицы. А насчет народных умельцев, то ты вообще читал приведённую мной ссылку? Это ж тебе и есть народные умельцы, так сказать. Есть и другие студии, переводившие ВК, но их продукт заметно хуже по качеству.
Сообщение отредактировал kr()n()s - 21.9.2010, 11:02 -------------------- Девиз холостяка: лучше молоко из холодильника, чем корова на кухне.
|
|
|
Текстовая версия | Сейчас: 23.12.2024, 9:30 |