Помощник
Сообщение сайта
(Сообщение закроется через 2 секунды)
Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )
Цитаты форумчан
  |
 Языки, Какие языки вы знаете, и на каком уровне |
|
 Daemon05 |
  30.3.2006, 0:10
Сообщение
#1
|
 For I read of our heroes, and wanted the same Группа: Участники Сообщений: 7522 Регистрация: 2.7.2005 Пользователь №: 11 Награды: 1 Предупреждения: (0%)   |
Просьба тут особо не флудить.
И еще =) Ответы типа "Албанский со словарем" неактуальны и боянисты =))) -------------------- Побежденный, ты - победитель, ясноликий и чистый, как ангел,
--------------------Вместе с деревьями ты устремляешься в небо Жить в каждой на свете руке такова моя доблесть Существует одна только смерть на земле одиночество От нежности к ярости от ярости к ясности Я себя самого создаю и во всем живом преломляюсь Во всех временах на земле и во всех облаках Сменяется осенью лето но я остаюсь молодым Я жил на земле в этом сила моя Кровь моя воздвигается над пеплом пожарищ моих 
|
 |
 
|
|
Respan |
30.3.2006, 0:23
Сообщение
#2
|
 Пользователь забанен  Группа: Ветераны JC Сообщений: 3838 Регистрация: 30.11.2005 Пользователь №: 991 Предупреждения: (30%)  |
Албанский без словаря.
Русский матерный устный, письменный. Английский чуток ;) И эта - Месье,жениманспасисжурс, во. -------------------- Неисповедимы пути модератора.
Ain't gotta waste my hate. I think I'll keep it for myself. |
|
|
|
|
Daemon05 |
30.3.2006, 0:26
Сообщение
#3
|
|
For I read of our heroes, and wanted the same Группа: Участники Сообщений: 7522 Регистрация: 2.7.2005 Пользователь №: 11 Награды: 1 Предупреждения: (0%) |
Darth Respan
=))) Цитата Албанский без словаря. так и знал! Сам я знаю русский, английский, французский (Тер, не спорь со мной!!), латынь (ДА!!! ), корейский =) и весьма поверхностно идиш =) а пару-тройку выражений могу накорябать на многих-многих языках =))) -------------------- Побежденный, ты - победитель, ясноликий и чистый, как ангел,
--------------------Вместе с деревьями ты устремляешься в небо Жить в каждой на свете руке такова моя доблесть Существует одна только смерть на земле одиночество От нежности к ярости от ярости к ясности Я себя самого создаю и во всем живом преломляюсь Во всех временах на земле и во всех облаках Сменяется осенью лето но я остаюсь молодым Я жил на земле в этом сила моя Кровь моя воздвигается над пеплом пожарищ моих
|
|
|
|
|
Dart_PeBaH |
30.3.2006, 13:02
Сообщение
#4
|
 Revan_3getR Группа: Участники Сообщений: 101 Регистрация: 26.3.2006 Пользователь №: 1874 Предупреждения: (20%)  |
Русский - свободно разговариваю
Англицский - почти свободно разговариваю Французский - знаю очень плохо Латышский - почти свободно разговариваю -------------------- Фанат System Of A Down и SlipKnoT
ЖЖ http://ch0p-su3y.livejournal.com |
|
|
|
|
TepMoc |
30.3.2006, 14:19
Сообщение
#5
|
 Вещий Птиц Группа: Ветераны JC Сообщений: 10091 Регистрация: 1.7.2005 Пользователь №: 4 Предупреждения: (0%) |
Русский, французский, английский, старославянский.
-------------------- Чайку? =)
|
|
|
|
|
BogdanSkywalker |
30.3.2006, 14:23
Сообщение
#6
|
 With fear I kiss the burning darkness Группа: Ветераны JC Сообщений: 6296 Регистрация: 30.12.2005 Пользователь №: 1185 Предупреждения: (30%) |
Русский, Украинский, Английский на пока еще среднем уровне, и хреново французский. Еще могу досчитать до 10 на корейском.
 Нет, не могу, подзабыл. Сообщение отредактировал BogdanSkywalker - 30.3.2006, 14:23 -------------------- лалала
|
|
|
|
|
Prey |
30.3.2006, 14:42
Сообщение
#7
|
 The unfogiven Группа: Участники Сообщений: 1160 Регистрация: 8.3.2006 Пользователь №: 1716 Награды: 1 Предупреждения: (0%) |
Английским я владею в совершенстве.Русский я разумеется не знаю.Немецкий я изучаю в данный момент.Французский я изучал последние 3 года.Также время от времени перевожу(со словарями разумеется Daemon) с итальянского ,испанского,латыни.Очень люблю изучать иностранные языки.
-------------------- De profundis clamo ad te, Domine
--------------------
|
|
|
|
|
Skyoutcast |
30.3.2006, 15:20
Сообщение
#8
|
 Алый Огонь Группа: Участники Сообщений: 1278 Регистрация: 19.12.2005 Пользователь №: 1112 Предупреждения: (0%) |
ого, полиглоты...
 всю жизнь учу и учу и учу английский, люблю его безмерно, но нифига не знаю... а так, возвращаясь из каждой зарубежной поездки, начинаю учить язык этой страны...
-------------------- All the love gone bad
Turned my world to black Tattooed all I see...All that I am...All I'll be... (с) |
|
|
|
|
Morgan |
30.3.2006, 15:23
Сообщение
#9
|
 Et Verbum Mortis Группа: Участники Сообщений: 544 Регистрация: 11.10.2005 Пользователь №: 715 Предупреждения: (0%) |
Английский родимый...
И латинский ( молитвы в основном, но не только) Ну и С++ -------------------- Впереди - темно и страшно,
Я сильней своей тревоги. Я смогу, я вырву сердце, Чтобы осветить дороги. Я последний или первый, Я герой или убийца. Что скрывают мои лица, Кто я без тебя? (с) |
|
|
|
|
Skyoutcast |
30.3.2006, 15:26
Сообщение
#10
|
|
Алый Огонь Группа: Участники Сообщений: 1278 Регистрация: 19.12.2005 Пользователь №: 1112 Предупреждения: (0%) |
ой, да вспомнила, еще латинский-медицинский....
-------------------- All the love gone bad
Turned my world to black Tattooed all I see...All that I am...All I'll be... (с) |
|
|
|
|
Prey |
30.3.2006, 15:33
Сообщение
#11
|
|
The unfogiven Группа: Участники Сообщений: 1160 Регистрация: 8.3.2006 Пользователь №: 1716 Награды: 1 Предупреждения: (0%) |
Любить язык и не знать его не знаю как так можно.Если по настоящему любиш язык то невозможно оторваться от фильмов и книг в оригинале а это спосбствует его изучению.Лично я себе уже давно не ставлю русский в играх просто потому что мне надо оттачивать английский который мне жутко нравится.
-------------------- De profundis clamo ad te, Domine
--------------------
|
|
|
|
|
Exar |
30.3.2006, 15:36
Сообщение
#12
|
 Убунту смотрит на тебя... Группа: Участники Сообщений: 1563 Регистрация: 4.3.2006 Пользователь №: 1674 Предупреждения: (0%) |
Да уж полиглоты. Куда мне до вас. Я всего навсего средне знаю аглицкий, например читаю текст на языке и в принципе понимаю о чем. Поверхностно знаю казахский (хотя он гос-венный и фактически обязателен к знанию). Про русский не говорю, ибо на нем пишу (хотя правописание малость хромает (сложная пунктуация)).
-------------------- Время - деньги. Либо ты тратишь время, либо ты тратишь деньги. Если ты тратишь и то, и другое - значит твой путь неверен. Если ты ничего не тратишь - значит кто-то тебя накажет...
--------------------PS Извините за мой русский язык - как говорю, так и пишу. А поскольку говорю я не очень правильно, то и написание соответственное. 
|
|
|
|
|
Respan |
30.3.2006, 15:37
Сообщение
#13
|
|
Пользователь забанен Группа: Ветераны JC Сообщений: 3838 Регистрация: 30.11.2005 Пользователь №: 991 Предупреждения: (30%) |
Turbo Pascal
-------------------- Неисповедимы пути модератора.
Ain't gotta waste my hate. I think I'll keep it for myself. |
|
|
|
|
Skyoutcast |
30.3.2006, 15:37
Сообщение
#14
|
|
Алый Огонь Группа: Участники Сообщений: 1278 Регистрация: 19.12.2005 Пользователь №: 1112 Предупреждения: (0%) |
просто язык также непостижим и разносторонен, как человек...утверждая, что знаешь его в совершенстве, хмм, мягко говоря ведешь себя самоуверенно...
ты, Sirius, какой английский знаешь: литературный? разговорный? американский? а может шотландский диалект города Крифф? я тоже смотрю фильмы и играю на английском, но считаю, что очень далека до носителей языка... Сообщение отредактировал Skyoutcast - 30.3.2006, 15:38 -------------------- All the love gone bad
Turned my world to black Tattooed all I see...All that I am...All I'll be... (с) |
|
|
|
|
Prey |
30.3.2006, 15:48
Сообщение
#15
|
|
The unfogiven Группа: Участники Сообщений: 1160 Регистрация: 8.3.2006 Пользователь №: 1716 Награды: 1 Предупреждения: (0%) |
Если хочеш узнать разговорный найди "не грози южному централу" или "южный парк" в оригинале.А еще лучше завиди друга из Англии по асе мне это помогает учить немецкий(разумеется друг у меня из Германии).Я пвытаюсь охватить все сферы.Я знаю в чем отличается американский и английский,местных диалектов я не знаю.Вот вы бы попробывали почитать английский на котором писали лет 200 назад сущий ад.(пытаюсь Гамлета в оригинале осилить).Да и литературный я не скажу что сильно отличается от оригинала кроме нескольких очень "особенных" оборотов и фраз за переводом которых лезеш в специализированные словари.
Сообщение отредактировал Sirius - 30.3.2006, 16:02 -------------------- De profundis clamo ad te, Domine
--------------------
|
|
|
|
|
Skyoutcast |
30.3.2006, 15:52
Сообщение
#16
|
|
Алый Огонь Группа: Участники Сообщений: 1278 Регистрация: 19.12.2005 Пользователь №: 1112 Предупреждения: (0%) |
Sirius, значит твое "совершенное" знание не совершенно, согласись...
еще есть над чем поработать...
-------------------- All the love gone bad
Turned my world to black Tattooed all I see...All that I am...All I'll be... (с) |
|
|
|
|
Prey |
30.3.2006, 15:54
Сообщение
#17
|
|
The unfogiven Группа: Участники Сообщений: 1160 Регистрация: 8.3.2006 Пользователь №: 1716 Награды: 1 Предупреждения: (0%) |
Да резонное замечание.Совершенству нет предела.
Простите за повторение но что-то у меня браузер глючит. Сообщение отредактировал Sirius - 30.3.2006, 15:57 -------------------- De profundis clamo ad te, Domine
--------------------
|
|
|
|
|
Skyoutcast |
30.3.2006, 16:01
Сообщение
#18
|
|
Алый Огонь Группа: Участники Сообщений: 1278 Регистрация: 19.12.2005 Пользователь №: 1112 Предупреждения: (0%) |
знаешь, у меня на прошлой работе шеф был иностранец, типа носитель языка, он с нами разговаривал только на английском, разумется, разговорном...лучшая практика для узнавания языка, а переписываться не есть хорошо=>я пишу очень прилично, практически без ошибок, но говорить...
 *Южный парк терпеть не могу* (это я к тому, что Sirius в предыдущем посте советывал мне мультик смотреть для практики разговорного английского) Сообщение отредактировал Skyoutcast - 30.3.2006, 16:02 -------------------- All the love gone bad
Turned my world to black Tattooed all I see...All that I am...All I'll be... (с) |
|
|
|
|
Valer |
30.3.2006, 16:02
Сообщение
#19
|
 Группа: Участники Сообщений: 1868 Регистрация: 6.8.2005 Пользователь №: 321 Предупреждения: (40%) |
Русский - родной
Английский - почти свободно разговариваю Немецкий - знаю очень плохо Эстонский - почти свободно разговариваю Сообщение отредактировал Valeri - 30.3.2006, 16:03 |
|
|
|
|
Prey |
30.3.2006, 16:06
Сообщение
#20
|
|
The unfogiven Группа: Участники Сообщений: 1160 Регистрация: 8.3.2006 Пользователь №: 1716 Награды: 1 Предупреждения: (0%) |
Я тоже свои учебники не люблю.Но если хочеш изучить разговорный особенно в молодежной среде такие фильмы(без цензуры) как раз.Но где же мне достать иностранца а ася у многих стоит на компе и на мобиле.
Был у нас тут один француз ток он после того как у видел наши подезды и комуналки и двух слов связать не мог. Сообщение отредактировал Sirius - 30.3.2006, 16:11 -------------------- De profundis clamo ad te, Domine
--------------------
|
|
|
|
|
2 чел. читают эту тему (гостей: 2, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
|
Текстовая версия | Сейчас: 1.12.2024, 0:45 |