Наконец-то дождались, вышла новая книга «Mass Effect: Retribution». Третья и судя по всему, заключительная книга в серии. Еще немного приоткроется тайна великой и ужасной вселенной. И как раз с той стороны, где многим хотелось бы заглянуть чуть глубже. «Масс Эффект: Возмездие» является приквелом к третьей игре, как заведено у BioWare. В книгах нет Командора Шепарда, они как бы ведут свою линию, но сохраняя хронологию событий.

Вы этого ждали, вы этого хотели – и это свершилось! Команда переводчиков c bioware.ru в лице Missis Taylor, Merc'а и Xzander трудилась не покладая рук и завершила перевод третьей книги Дрю Карпишина по вселенной Mass Effect – «Возмездие». Скачать перевод вы можете по ссылке ниже. В этом архиве находятся три варианта на выбор – в форматах PDF, MS Word и Fiction Book.

Скачать

Наконец-то нашел время прочитать книгу. Как всегда понравилось, разве что к концу начали немножко надоедать, развернутые на пол-страницы каждое, описания, как у кого там разрываются легкие и ломаются ребра, причем описания, идущие по кругу из трех героев на протяжении всей последней четверти повествования. Такая себе битва терминаторов, которые к тому же еще и все оказываются живыми в конце. Ну а вообще все круто, надеюсь, что хотя бы в третьей части игры мы наконец встретимся с Кали воочию :))