X   Сообщение сайта
(Сообщение закроется через 2 секунды)

Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )

2 страниц V   1 2 >  
ОтветитьНовая тема
> РСР 43-44: Жатва – на русском
сообщение 20.11.2010, 15:52
Сообщение #1


Beyond
Иконка группы

Группа: Ветераны JC
Сообщений: 3106
Регистрация: 3.7.2005
Пользователь №: 18
Награды: 4

Предупреждения:
(0%) -----


В поле зреет урожа-я-я-я-я-я-я-я-яй


Нет повести печальней в ЗВ-свете, чем повесть о шахтере на комете. Русская рулетка кажется невинной забавой, когда несчастный надевает скафандр и выходит искать ценные залежи, стараясь не попасть под выбросы гейзеров. «Я не это имел в виду, когда в детском садике мечтал стать космонавтом!» – так, наверное, думал наш эпизодический герой, пока не оседлал очередной фонтан пара и не улетел на нем в неизведанные дали. И заодно наверняка посетовал на вопиюще несправедливую жизнь.

И правильно сделал, что посетовал, ведь где несправедливость, там и Зейн Керрик с партнерами уже разворачивают бурную деятельность по ее искоренению. Переходить к активным действиям велел сам Миллер, ведь до финала не так и далеко, а соперник наконец-то определен.

Хотите видеть, как первая схватка между «Кергриф Кэпитал» и «Горнилом» превращается в одно из самых оригинальных и креативных космических сражений в ЗВ-комиксах? Тогда присоединяйтесь к «Жатве» и читайте самую необычную арку «Рыцарей Старой Республики»! Выпуски один и два как раз созрели в нашем файловом архиве.

Над комиксами работали:
Перевод – Алекс Маклауд
Редакция – SNDP
Верстка – Арей
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 20.11.2010, 16:00
Сообщение #2





Группа: Наказанные
Сообщений: 1938
Регистрация: 1.10.2009
Пользователь №: 16092
Награды: 2

Предупреждения:
(0%) -----


Пасиба огромное. Порадовали, так порадовали.


--------------------
In a trillion years,
the stars will no longer shine
But we'll remain, get it right
and come back again... © BT
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 20.11.2010, 16:05
Сообщение #3



Иконка группы

Группа: Archivists Guild
Сообщений: 3689
Регистрация: 1.4.2010
Пользователь №: 17443
Награды: 5

Предупреждения:
(20%) X----


Спасибо за труды! вот и занятие на вечер мне подкинули yes.gif


--------------------
Качественные новости «Звездных войн» и обиталище Гильдии Архивистов: Niemand's Shadowfeed
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 20.11.2010, 16:24
Сообщение #4





Группа: Участники
Сообщений: 42
Регистрация: 17.11.2010
Пользователь №: 18777

Предупреждения:
(0%) -----


О, спасибо, наконец. А то с панели справа на swcomics еще во вторник исчезло.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 20.11.2010, 16:25
Сообщение #5


The Dark Side, the Jedi. It's true. All of it.
Иконка группы

Группа: Ветераны JC
Сообщений: 7025
Регистрация: 14.6.2007
Пользователь №: 7731
Награды: 4

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата(Walter Heiler @ 20.11.2010, 12:24) *
О, спасибо, наконец. А то с панели справа на swcomics еще во вторник исчезло.

Да, релиз планировался на вторник, но возникли небольшие технические неполадки crazy.gif


--------------------
Появляюсь редко.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 20.11.2010, 16:42
Сообщение #6





Группа: Участники
Сообщений: 101
Регистрация: 19.12.2009
Пользователь №: 16715

Предупреждения:
(0%) -----


УРА!!!

Сегодня просто ДЕНЬ Миллера))) (KE тоже выложили)

Спасибо за перевод



--------------------
 
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 20.11.2010, 16:51
Сообщение #7



Иконка группы

Группа: Archivists Guild
Сообщений: 3129
Регистрация: 20.5.2009
Пользователь №: 15258
Награды: 4

Предупреждения:
(0%) -----


А скопление Курнахт в финале арки это часом не Коорнахт из Темного флота??



--------------------
Ужас, летящий на крыльях из стали (с) Раймус Айсбридж
--------------------
Take my love. Take my land.
Take me where I cannot stand.
I don’t care, I’m still free.
You can’t take the sky from me.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 20.11.2010, 16:52
Сообщение #8



Иконка группы

Группа: Ветераны JC
Сообщений: 3847
Регистрация: 11.7.2010
Пользователь №: 18083
Награды: 5

Предупреждения:
(0%) -----


Вах! Данке шён, уважаемые переводчики.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 20.11.2010, 17:08
Сообщение #9





Группа: Участники
Сообщений: 271
Регистрация: 25.11.2008
Пользователь №: 13189
Награды: 1

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата(Antill @ 20.11.2010, 19:51) *
А скопление Курнахт в финале арки это часом не Коорнахт из Темного флота??

Вродь, оно...
Спасибо, дорогие переводчики! Наконец-то!


--------------------
Tell me what you want to hear
Something that were like those years
Sick of all the insincere
So I'm gonna give all my secrets away
--------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 20.11.2010, 17:17
Сообщение #10





Группа: Участники
Сообщений: 307
Регистрация: 4.9.2010
Пользователь №: 18362

Предупреждения:
(0%) -----


Еще одна премьера на этой неделе, только на этот раз уже точно каноничная, надеюсь)) Спасибо Алексу, SNDP и Арею за еще два новых, переведенных на могучий русский язык, комикса по ЗВ!


--------------------
A long time ago in a galaxy far, far away....
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 20.11.2010, 17:37
Сообщение #11


The Dark Side, the Jedi. It's true. All of it.
Иконка группы

Группа: Ветераны JC
Сообщений: 7025
Регистрация: 14.6.2007
Пользователь №: 7731
Награды: 4

Предупреждения:
(0%) -----


"Демократия убьет капитализм" - это пять)


--------------------
Появляюсь редко.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 20.11.2010, 17:43
Сообщение #12



Иконка группы

Группа: Ветераны JC
Сообщений: 2876
Регистрация: 14.3.2006
Пользователь №: 1773
Награды: 4

Предупреждения:
(0%) -----


УРА, КОТОР! В этот раз пришлось ждать все же поменьше, чем в прошлый :)
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 20.11.2010, 17:51
Сообщение #13


Take that, nature!
Иконка группы

Группа: Ветераны JC
Сообщений: 2476
Регистрация: 26.4.2009
Пользователь №: 15102
Награды: 2

Предупреждения:
(0%) -----


Нокс, по датам выхода вообще-то больше))
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 20.11.2010, 18:07
Сообщение #14



Иконка группы

Группа: Ветераны JC
Сообщений: 2876
Регистрация: 14.3.2006
Пользователь №: 1773
Награды: 4

Предупреждения:
(0%) -----


Раймус, хм... ну значит показалось :)
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 20.11.2010, 18:12
Сообщение #15


... Do I know you?..
Иконка группы

Группа: Archivists Guild
Сообщений: 3705
Регистрация: 7.9.2007
Пользователь №: 9739
Награды: 2

Предупреждения:
(0%) -----


Двести раз пожалел, что проспойлерил себе вукипедией весь сюжет. Эта история стоит того, чтобы охреневать над ней)
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 20.11.2010, 18:12
Сообщение #16


Пожиратель книжек с телефона


Группа: Участники
Сообщений: 2564
Регистрация: 2.12.2008
Пользователь №: 13445

Предупреждения:
(0%) -----


Пасыба, ощщень признателен =)


--------------------
 путь твой лежит перед тобой
и только тебе решать
делать ли то, что не можешь не делать
твоя жизнь будет нелегкой
но ты выяснишь,
кто ты есть

 
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 20.11.2010, 18:23
Сообщение #17



Иконка группы

Группа: Archivists Guild
Сообщений: 3129
Регистрация: 20.5.2009
Пользователь №: 15258
Награды: 4

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата(jewdi @ 20.11.2010, 14:12) *
Эта история стоит того, чтобы охреневать над ней)
70% вселенной ЗВ стоит того, чтобы охреневать))



--------------------
Ужас, летящий на крыльях из стали (с) Раймус Айсбридж
--------------------
Take my love. Take my land.
Take me where I cannot stand.
I don’t care, I’m still free.
You can’t take the sky from me.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 20.11.2010, 20:23
Сообщение #18


Колорист и музыкант
Иконка группы

Группа: Ветераны JC
Сообщений: 6322
Регистрация: 13.8.2010
Пользователь №: 18262
Награды: 2

Предупреждения:
(0%) -----


Я долго ждал этого момента!


--------------------
I'm so prog I listen to concept albums on shuffle. © kmac2021
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 20.11.2010, 20:51
Сообщение #19





Группа: Участники
Сообщений: 2357
Регистрация: 20.3.2009
Пользователь №: 14864
Награды: 1

Предупреждения:
(0%) -----


Ооо, отлично! Спасибо, Архивисты! Я уже говорил что вы лучше всех, так что не буду повторяться =).


--------------------
Девиз холостяка: лучше молоко из холодильника, чем корова на кухне.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 21.11.2010, 10:54
Сообщение #20





Группа: Участники
Сообщений: 1798
Регистрация: 15.6.2010
Пользователь №: 17917
Награды: 3

Предупреждения:
(0%) -----


Народ. Вопрос конечно немного не в тему, но сколько выпусков осталось еще? До финала.


--------------------
Абсолютная власть развращает личность. Это проблема. Для тех,у кого ее нет.(с) Драго Муссовени
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 21.11.2010, 11:03
Сообщение #21


Take that, nature!
Иконка группы

Группа: Ветераны JC
Сообщений: 2476
Регистрация: 26.4.2009
Пользователь №: 15102
Награды: 2

Предупреждения:
(0%) -----


Их всего 50.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 21.11.2010, 11:12
Сообщение #22


What does tomorrow want from me? What does it matter what I see?


Группа: Участники
Сообщений: 2792
Регистрация: 1.4.2008
Пользователь №: 11481
Награды: 5

Предупреждения:
(0%) -----


Отличная арка) Спасибо за перевод)
Последняя страница 44-ого это жесть)


--------------------
I'll go my way modorenai sorezore no
michi wo erabu toki ga kuru mae ni
konna ni mo konna ni mo taisetsu na
omoide tokihanatsu yo

Take my revolution. ikite-yukou
genjitsu wa gamushara ni kuru shi
jibun no ibasho sonzai kachi wo mitsuketai
kyou made no jibun wo

isagiyoku nugisuteru hadaka ni naru
jiyuu wo mau bara no you ni
tatoe futari hanarebanare ni natte mo
watashi wa sekai wo kaeru
--------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 21.11.2010, 13:14
Сообщение #23





Группа: Участники
Сообщений: 1798
Регистрация: 15.6.2010
Пользователь №: 17917
Награды: 3

Предупреждения:
(0%) -----


Уважаемый Праздный) Раймус Айсбридж ведь уже сказал))) Но все равно спасибо.
А вообще слава Зейну и его Силовой необычности. Даже жаль , что все так рано закончилось. Хотя после оправдания мне кажется сюжет уже не торт. ЗВ нужен комикс-долгострой аля марвеловские спайди и иксы. Номеров эдак в 500))))


--------------------
Абсолютная власть развращает личность. Это проблема. Для тех,у кого ее нет.(с) Драго Муссовени
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 21.11.2010, 13:18
Сообщение #24


Disciple of the Whills
Иконка группы

Группа: Ветераны JC
Сообщений: 2675
Регистрация: 5.1.2007
Пользователь №: 4665
Награды: 11

Предупреждения:
(0%) -----


Все серии по порядку читать - как раз около 500 выпусков наберется :)


--------------------
It all needs to be about 20% cooler.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 21.11.2010, 13:22
Сообщение #25





Группа: Участники
Сообщений: 1798
Регистрация: 15.6.2010
Пользователь №: 17917
Награды: 3

Предупреждения:
(0%) -----


500 в сумме - это мало. По традиции 500 - это только количество номеров одной серии. Не считая дополнительных выпусков и случаев, когда нумерация начинается сначала)

Сообщение отредактировал Arhikanonik - 21.11.2010, 13:28


--------------------
Абсолютная власть развращает личность. Это проблема. Для тех,у кого ее нет.(с) Драго Муссовени
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 21.11.2010, 13:58
Сообщение #26





Группа: Участники
Сообщений: 307
Регистрация: 4.9.2010
Пользователь №: 18362

Предупреждения:
(0%) -----


434 переведенных, каноничных комиксов, если быть точным. В них еще входит "Воскрешение", который почему то не каноничный, и не понятно почему трех страничный комикс "Однажды на Хоте", который почему то каноничный. В эту сумму еще входит, вышедший вчера, второй выпуск "Странствующего рыцаря".


--------------------
A long time ago in a galaxy far, far away....
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 21.11.2010, 14:19
Сообщение #27





Группа: Участники
Сообщений: 2864
Регистрация: 9.8.2009
Пользователь №: 15757
Награды: 1

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата
500 в сумме - это мало. По традиции 500 - это только количество номеров одной серии. Не считая дополнительных выпусков и случаев, когда нумерация начинается сначала)


ну так дарк хорсе и не издаёт их 50-60лет))


--------------------
 
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 21.11.2010, 14:45
Сообщение #28





Группа: Участники
Сообщений: 1798
Регистрация: 15.6.2010
Пользователь №: 17917
Награды: 3

Предупреждения:
(0%) -----


Это не аргумент. Они вот тот же котор закрывают на 50м номере. Так что нет разницы сколько они работают с ЗВ. Продолжать хорошие серии они либо не хотят, либо не могут. Может сюжжетов не напридумать так много. Вместо этого они создают новые.
"Ултимейт человек паук" издается 10 лет вроде. И там 130 номеров(или чуть больше). Я прочитал их все на одном дыхании буквально за пару дней.
В общем я просто хотел выразить свое мнение, что создай они одну, но очень длинную серию, я был бы рад. Понаблюдать как герои с годами меняются. Вот тот же Зейн весьма вырос за эти 50 выпусков. Но что делать((((


--------------------
Абсолютная власть развращает личность. Это проблема. Для тех,у кого ее нет.(с) Драго Муссовени
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 21.11.2010, 15:18
Сообщение #29


Присел отдохнуть на Железном троне
Иконка группы

Группа: Archivists Guild
Сообщений: 5959
Регистрация: 9.2.2006
Пользователь №: 1525
Награды: 10

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата
Продолжать хорошие серии они либо не хотят, либо не могут.

У длинных серий продаваемость падает с каждым новым выпуском, чо ж тут непонятного. Издатели всё ж таки ориентируются не на скачивающих в интернете, а на тех, кто в магазинах комиксы берет. А там длинные серии нерентабельны.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 21.11.2010, 15:21
Сообщение #30





Группа: Участники
Сообщений: 1798
Регистрация: 15.6.2010
Пользователь №: 17917
Награды: 3

Предупреждения:
(0%) -----


Это у ЗВ комиксов или у всех? Мне в голову приходят аналогии с Marvel и DC, у которых тут все хорошо. Да и могу я помечтать немножко?))))

Сообщение отредактировал Arhikanonik - 21.11.2010, 15:24


--------------------
Абсолютная власть развращает личность. Это проблема. Для тех,у кого ее нет.(с) Драго Муссовени
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 21.11.2010, 15:34
Сообщение #31


Присел отдохнуть на Железном троне
Иконка группы

Группа: Archivists Guild
Сообщений: 5959
Регистрация: 9.2.2006
Пользователь №: 1525
Награды: 10

Предупреждения:
(0%) -----


Про другие бренды я не в курсе, но в ЗВ это данность
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 21.11.2010, 15:43
Сообщение #32





Группа: Участники
Сообщений: 1798
Регистрация: 15.6.2010
Пользователь №: 17917
Награды: 3

Предупреждения:
(0%) -----


Ну все логично. Значит не могут. В конце концов я просто сказал, что мне бы этого хотелось, но не факт что это возможно. Хотя даже стало интересно от чего зависят продажи в мире комиксов. И как знать. Может моя мечта однажды и сбудется)


--------------------
Абсолютная власть развращает личность. Это проблема. Для тех,у кого ее нет.(с) Драго Муссовени
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 21.11.2010, 16:47
Сообщение #33





Группа: Участники
Сообщений: 307
Регистрация: 4.9.2010
Пользователь №: 18362

Предупреждения:
(0%) -----


Arhikanonik, возможно, что продолжение приключений Зейна Керрика, наверное, будет, ведь мы же не знаем где он будет в КОТОР'е первом.
PS: "Ultimate Spider-Man" это не самая длинная серия комиксов о Человеке-Пауке, самая длинная это серия "Amazing Spider-Man" вышедшая в 1963 году и насчитывает более 500 комиксов.

Сообщение отредактировал LOGAN - 21.11.2010, 16:48


--------------------
A long time ago in a galaxy far, far away....
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 21.11.2010, 16:52
Сообщение #34





Группа: Участники
Сообщений: 2864
Регистрация: 9.8.2009
Пользователь №: 15757
Награды: 1

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата
амая длинная это серия "Amazing Spider-Man" вышедшая в 1963 году и насчитывает более 500 комиксов.


вроде как более 600 уже, но правда на 500 каком-то выпуске её перезапустили...


--------------------
 
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 21.11.2010, 17:02
Сообщение #35





Группа: Участники
Сообщений: 307
Регистрация: 4.9.2010
Пользователь №: 18362

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата(Антилес @ 21.11.2010, 17:52) *
вроде как более 600 уже, но правда на 500 каком-то выпуске её перезапустили...

Ты прав, уже примерно более 630 комиксов вышло.


--------------------
A long time ago in a galaxy far, far away....
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 21.11.2010, 17:33
Сообщение #36





Группа: Участники
Сообщений: 1798
Регистрация: 15.6.2010
Пользователь №: 17917
Награды: 3

Предупреждения:
(0%) -----


Логан. Про 500 выпусков я говорил как раз из-за "Amazing Spider-Man". "Ultimate Spider-Man" приведен в качестве примера, ибо я его прочитал целиком. Так что я как бы это знаю)

И я не думаю, что выйдет продолжение. Как это будет выглядеть? "Котор 2. Месть Зейна?"))) Закроют так закроют.


--------------------
Абсолютная власть развращает личность. Это проблема. Для тех,у кого ее нет.(с) Драго Муссовени
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 21.11.2010, 17:59
Сообщение #37



Иконка группы

Группа: Ветераны JC
Сообщений: 3847
Регистрация: 11.7.2010
Пользователь №: 18083
Награды: 5

Предупреждения:
(0%) -----


Даррен, а людям-то наверняка интересно, чё будет дальше с Зейном и Джараэль, в каких событиях они будут участвовать, и т.д. На это и будет строиться расчёт, а уж события придумают. Так что тему поднимут обязательно, а вот решат ли продолжить - другой вопрос.

Сообщение отредактировал Дарт Хантер - 21.11.2010, 18:00
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 21.11.2010, 18:06
Сообщение #38





Группа: Участники
Сообщений: 1798
Регистрация: 15.6.2010
Пользователь №: 17917
Награды: 3

Предупреждения:
(0%) -----


Ну видишь) Гилад говорит в ЗВ долгострои не приживаются в комиксах. Живут разве что в романах. Так что продолжение после некоторого перерыва имеет еще меньше смысла, чем выпуск 500 номеров подряд) Увы.

П.С. Напишите кто-нибудь в личку, кто знает. Чат куда пропал и появится ли вновь? Или я туплю и просто не могу его найти.


--------------------
Абсолютная власть развращает личность. Это проблема. Для тех,у кого ее нет.(с) Драго Муссовени
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 21.11.2010, 18:09
Сообщение #39



Иконка группы

Группа: Ветераны JC
Сообщений: 3847
Регистрация: 11.7.2010
Пользователь №: 18083
Награды: 5

Предупреждения:
(0%) -----


Даррен, слева от прежнего места есть столбик, там ищи.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 23.11.2010, 15:10
Сообщение #40





Группа: Участники
Сообщений: 234
Регистрация: 21.5.2010
Пользователь №: 17749

Предупреждения:
(0%) -----


Ура. Поцелуйки вам и обнимашки за такое счастье! yahoo.gif


--------------------
Не суй конечность в бесконечность - опасна может быть беспечность!
----
David Duchovny, why won't you love me,
Why won't you love me?
----
Бываю набегами.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата

2 страниц V   1 2 >
ОтветитьНовая тема
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 




RSS Текстовая версия Сейчас: 18.4.2025, 11:29

Яндекс.Метрика