Через месяц выходит вторая минисерия комиксов по всеми нами любимому Масс Эффекту от Темной Лошадки. Серия носит гордое название Evolution. В центре внимания на этот раз Призрак (молодость эдишн). Не знаю к чему такое названия для комикса, но уверен что в этот раз разногласий по переводу оного не будет))
Ну а к чему я собственно создаю тему так рано? Да просто наткнулся на обложки уже к трем выпускам, причем к каждому по две версии.

А это скан такой, или сам номер отрисован хуже и... кажется в другом стиле?

Сравнил пару сканов. У одних цвет лучше, другие более четкие. Скорее всего это уже скан.

Сообщение отредактировал Wraith - 26.3.2011, 7:16

Аааааа!!! Хаски разговаривают!!! Да еще и воспоминания из жизни у них остаются.

Хорошо, что турианскую столицу показали - надеюсь, в третьем МЕ дадут туда слетать.




Сообщение отредактировал Walter Heiler - 28.3.2011, 23:52

есть уже сканы? :)

Оригинал. С переводом в этот раз небольшая задержка(

Хм, я надеялся на большее количество... откровений, что-ли. И теперь вдруг перестало быть понятно, почему Сарен винил людей в смерти брата. Но все равно круто)

Хмммм... Я не поняла, то есть получается Ева выжила? Внезапно, если честно.

Ты чего? Она погибла. 0_о

Хм, а у Призрака глазки-то светятся))

Он в конце её на руках вынес, еще переговариваясь. И никаких намеков, что разговор последним был...

Стр23. Первое облако. Ага.

Хммм... А это не официальное заявение ли? Он соврет - недорого возьмет. А сам момент смерти не зафиксирован, так что все может быть

Вышел перевод 4ой части Эволюции!

В России издали первую часть.

Я пожалуй куплю. Если там перевод норм

Все выпуски появились на озоне (117 руб. за штуку):

Вот этот комикс получился первым действительно интересным изо всей линейки изданий по Mass Effect. Интересен он прежде всего своим сюжетом: происходящие события интересны и персонажи в них участвующие хороши настолько, что я, без шуток, прочёл весь комикс залпом, не отрываясь, до самого конца. А ведь он в отличии от предыдущих пустячков представляет собой полноформатный комикс из четырёх выпусков. При этом каждый выпуск щедро наполнен событиями и, в целом,очень недурно написан. Конечно рисунок всё ещё не представляет собой чего-то особенного, но по крайней мере персонажи довольно узнаваемы, как молодой наёмник Джек Харпер - будущий Призрак, так и Сарен хотя бы похожи на самих себя.

Так какие события могли свести этих персонажей вместе? Что их объединяло с дедом соратника Шепарда - генералом Уильямсом? И конечно же это была война "первого контакта" - краткосрочный конфликт только вырвавшихся в большой космос землян и давно укоренившихся там турианцев, продлился около трёх месяцев и стоил обоим сторонам не больше полутора тысяч жертв, что для звёздной войны кажется совершенно незначительными цифрами. Однако именно этот конфликт столь сильно повлиял на мир игры, что и антагонист первой части Mass Effect Сарен, и наш работодатель в сиквеле Призрак во главе Цербера сформировались в эти месяцы. Именно в конце войны на оккупированной турианцами земной колонии Шаньси, брат Сарена - генерал Десолас находит древний артефакт, способный создавать невероятно сильных, но зомбированных существ - сплав органики и электроники. Все мы конечно же узнаём в таинственном артефакте древний остаток технологий Жнецов, который в автоматическом режиме преобразует всех в хасков и способен поспособствовать краху целой цивилизации при неосторожном обращении. Именно за этой таинственной находкой генерал Уильямс посылает молодого наёмника Харпера в турианские тылы. Конечно же ничего не может пойти так просто, когда в деле оказываются замешаны технологии Жнецов. Будущему Призраку с напарницей предстоит первыми из землян посетить Иллиум и даже спати столицу турианцев Палавен от зомбирующего древнего артефакта на пару с Сареном. Естественно, что без жертв подобные свершения невозможны и в итоге Джек теряет свою партнёршу Еву вместе с ещё одним товарищем, а Сарен был вынужден убить своего брата, спасая свою планету. Ну и заодно именно от ослабленного воздействия артефакта Сарен с Призраком обзавелись стильными синими глазами и повышенным интересом к древностям, ну и возможно тяжёлый, сволочной характер им достался также от артефакта.

В любом случае этот комикс был достаточно интересен и увлекателен, а кроме того раскрывал ряд событий прошлого, приподнимающих завесу тайны над парой давно знакомых персонажей. По крайней мере теперь куда понятнее становится самоубийство Сарена в конце первой игры - оно очень здорово резонирует с решением Сарена уничтожить артефакт вместе со своим братом орбитальным ударом. Разве что ненависть будущего спектра к людям объясняет так себе, ибо он только с помощью людей смог спасти свой народ. Из событий комикса куда логичнее вытекал бы настрой на сотрудничество с лучшими из людей, ибо без него всё было бы совсем худо. Но что имеем, то имеем. По крайней мере после этого комикса можно хоть чуток задуматься о вселенной Mass Effect, её персонажах и их мотивациях. А это лучшее что может дать такой сопутствующий продукт.