Помощник
Сообщение сайта
(Сообщение закроется через 2 секунды)
Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )
Цитаты форумчан
Jedi Council > Форум > Файловый архив > Комиксы на русском языке > Комиксы на русском: Ненависть ведет к леденцам Комиксы на русском: Ненависть ведет к леденцам |
|
 Niemand's Shadowfeed |
 13.2.2011, 12:04
Сообщение
#1
|
  Группа: Archivists Guild Сообщений: 3689 Регистрация: 1.4.2010 Пользователь №: 17443 Награды: 5 Предупреждения: (20%)   |
 Название файла: Ненависть ведет к леденцам Файл загрузил: Darth Niemand Файл загружен: 13 Feb 2011 Файл обновлен: 18 May 2011 Раздел: Комиксы на русском Из приюта "Счастливый нерфопас" совершен дерзкий побег! Переполох на рыбном рынке! Хатт получил тяжелые телесные повреждения, а джедай лишился светового меча! Виной всему - гнев, ненависть, Дарт Мол и... леденцы! Нажмите сюда, чтобы скачать файл -------------------- Качественные новости «Звездных войн» и обиталище Гильдии Архивистов: Niemand's Shadowfeed
|
 |
 
|
 |
Ответов
|
Sithoid |
18.5.2011, 16:50
Сообщение
#2
|
 Disciple of the Whills  Группа: Ветераны JC Сообщений: 2675 Регистрация: 5.1.2007 Пользователь №: 4665 Награды: 11 Предупреждения: (0%)  |
Richi Hart, попросил отредактировать титры.
К сожалению, специфика фан-переводов такова, что не угодить в подобную ситуацию весьма сложно - ведь мы работаем с нелицензионными сканами и порой гуглим шрифты и картинки. Придется, видимо, и с другими возможными претензиями работать так же - явочным порядком, как ни шатка эта позиция. -------------------- It all needs to be about 20% cooler.
|
|
|
|
Сообщений в этой теме
Darth Niemand Комиксы на русском: Ненависть ведет к леденцам 13.2.2011, 12:04
Антилес по-моему ты новость троху не до оформил 14.2.2011, 0:36
Dainermall Цитата(Антилес @ 14.2.2011, 7:36) по-моем... 14.2.2011, 5:35 Eugene Мда, комиксечег.
Летающий скейт, почему то вспомни... 14.2.2011, 1:13 Антилес Eugene
так это ж не канон. В этой серии большинств... 14.2.2011, 1:24 Darth Niemand Если вы про теги в первом посту, то хз почему так.... 14.2.2011, 13:39 RC-1738 Характер Мола раскрыт)) 14.2.2011, 20:58 Richi Hart Уважаемая администрация сайта.
Ценю и уважаю труд ... 18.5.2011, 15:42 Хейт ЦитатаПеревод:
Dainermall
Редакция:
Darth Niemand
... 18.5.2011, 15:59 Sithoid Мда, нехорошо получилось.
Уважаемый Richi Hart, в ... 18.5.2011, 16:00 Richi Hart Хейт, ясно. В таком случае претензий не имею.
Sit... 18.5.2011, 16:39 Darth Niemand Хотелось бы объясниться. Данную картинку для облож... 18.5.2011, 16:42 Richi Hart Darth Niemand, у каждой работы есть автор. Я поним... 18.5.2011, 16:50 Richi Hart Sithoid, я понимаю. Просто я не особо популярный х... 18.5.2011, 16:59 Darth Niemand Архив с исправленными титрами перезалит. 18.5.2011, 17:12 Антилес Richi Hart
а что если вам стать внештатным или шт... 18.5.2011, 18:57 Sithoid Антилес, ну-ну. Переводчики предпочтут не наглеть ... 18.5.2011, 19:06 |
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
|
Текстовая версия | Сейчас: 23.4.2025, 2:12 |