Очень контрастное у меня мнение сложилось после просмотра 1 сезона.

Есть не очень моменты (Буми, Джао), есть великолепные (Зуко, Айро ).
В самой истории кое-что смогли улучшить (Зуко и его отряд) - даже при том, что сам мультсериал практически идеальный, но некоторые вещи довольно сомнительные (изменение личности Озая от психопата, то просто строгого отца, разочарованного своими детьми; плохо показывающая эмоции Катара где-то за кадром становится мастером без чьей-либо помощи). Историю в целом буду оценивать после окончания всего сериала. Пока что бросилось в глаза, что Аанг за весь сезон не выучил ни один bending.
По игре актеров - такое ощущение, что смотрю первого Гарри Поттера: то ли дети просто не умеют играть, то ли режиссер не очень справился.
Графика тоже - от современного уровня до "что это такое" - то ли бюджета не хватило, то ли времени.
Очень многое актеры рассказывали чуть ли глядя в камеру вместо того, чтобы показывать, как это как бы и нужно делать - сериал все-таки смотрим, но это наверно неизбежно, когда двадцать 20-минутных эпизодов, с короткой историей, имеющей начало и конец, пытаешься превратить в восемь часовых.
По внешности и костюмам актеров - все прекрасно, кроме Буми (очень заметно, что это 40-летний мужчина с гримом старика). Аватар Киоши вообще огонь . Еще разве что полные щечки не очень идут трем злобным стервам Азуле с подружками)

Ставлю 7-7.5/10
[в ожидании следующего сезона]